英国军队 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tentara inggris
• pasukan inggris
• angkatan darat inggris
• militer inggris

在 中文 中使用 英国军队 的示例及其翻译为 印度尼西亚

英国军队在伊拉克主要驻守在南方城市巴士拉附近。
Sebagian besar tentara Inggris di Irak ditempatkan di sekitar kota Basra.

他们构成了英国军队的大部分。
Mereka membentuk mayoritas pasukan Inggris.

Crecy战役以英国军队与大炮作战的第一例而闻名。
Pertempuran Crecy terkenal karena memiliki contoh pertama di mana tentara Inggris bertempur dengan meriam.

英国军队于12月将巴士拉的安全交给伊拉克人.
Militer Inggris mengembalikan kendali kekuasaan atas Basra kepada Irak bulan Desember.

英国军队有机会发动新的攻击。
Tentara Inggris mendapat kesempatan untuk melancarkan serangannya.

英国军队.
Pasukan Inggris.

这时期英国军队.
Tentara Inggris.

在我加入英国军队之前，我从来没有像这样说过。
Saya belum pernah berbicara seperti itu sebelum saya bergabung dengan Angkatan Darat Inggris.

英国军队训练有素，精良，配备有“挑战者”II主战坦克和“武士”战车。
Tentara Inggris cukup terlatih dan dilengkapi dengan tang tempur utama Challenger 2 dan kendaraan tempur prajurit.

之间的交战派系暴力在1972年尤其是激增，英国军队向示威游行在已经简称为“血腥星期日”每日开火时。
Kekerasan antara faksi-faksi yang bertikai melonjak terutama pada tahun 1972, ketika pasukan Inggris menembaki para demonstran pada hari yang disebut sebagai' Minggu Berdarah'.

该法庭此前得出结论，认为有可靠证据表明英国军队在伊拉克犯下了战争罪，大多涉及虐待被拘留者的指控。
ICC sebelumnya sudah menyimpulkan kredibel tentara Inggris melakukan kejahatan perang di Iraq berkaitan dengan perlakuan buruk terhadap para tahanan.

这个时期，英国军队是世界上装备最精良、经验最丰富的军队之一，其军队从非洲一直活跃到南太平洋。
Tentara Inggris adalah salah satu tentara yang paling lengkap dan paling berpengalaman di dunia, pasukannya aktif dari Afrika Utara sampai Pasifik Selatan.

如果英国军队被杀害或被俘虏，英国必定会投降，而我们现在也会生活在一个大不相同的世界。
Jika pasukan Inggris dibunuh atau ditawan, Inggris akan sangat mungkin menyerah, dan kita sekarang akan hidup dalam dunia yang berbeda.

我的治疗和对待我的家人给我们带回家，作为一个黑人牙买加家庭，我们不被英国军队接受。
Perlakuan saya dan perawatan keluarga saya telah membawa pulang kepada kami bahwa sebagai sebuah keluarga Jamaika hitam kami tidak diterima oleh Angkatan Darat Inggris.

英国空军和海军指挥官表示，这次行动给英国军队造成严重负担。
Para panglima angkatan udara dan laut Inggris telah mengatakan misi itu sangat membebani militer Inggris.

他说，英国军队能做到的是有限的，阿富汗只有在国际社会同阿富汗政府和军队共同合作的情况下才能取得安全。
Ia mengatakan apa yang bisa dilakukan pasukan Inggris terbatas, dan Afghanistan hanya bisa diamankan kalau masyarakat internasional bekerja sama dengan pemerintah dan militer Afghanistan.

英国军队训练有素，装备精良，配备有挑战者II主战坦克和武士战车。
Tentara Inggris cukup terlatih dan dilengkapi dengan tang tempur utama Challenger 2 dan kendaraan tempur prajurit.

在伊拉克南部，英国军队包围了伊拉克第二大城市巴兹拉。
Di selatan- pasukan Inggris memperketat cengkaman mereka terhadap Basra, kota kedua terbesar di Irak.

英国军队发现集中营中有约6万名囚犯，他们大多数都病得很严重。
Tentara Inggris mendapati sekitar enam puluh ribu tahanan di kamp dan sebagian besar di antaranya sakit parah.

他们的死亡让英国军队从2001年起，在阿富汗丧生的人数达到165人。
Kematian mereka menjadikan tentara Inggris yang tewas di Afghanistan berjumlah 165 sejak tahun 2001.

我们致力于调查英国军队对不法行为的指控，并将利用乔治爵士的调查结果来吸取教训，以帮助确保不再发生这种情况。
Kami berkomitmen untuk menyelidiki dugaan pelanggaran pasukan Inggris berkomitmen dan akan mempelajari temuan Sir George sehingga kesalahan ini tidak akan terjadi lagi.".

他们的死亡使英国军队从2001年起在阿富汗阵亡的人数达到165人。
Kematian mereka menjadikan tentara Inggris yang tewas di Afghanistan berjumlah 165 sejak tahun 2001.

他的任务包括刺探陆军准将本尼迪克特·阿诺德（BenedictArnold），在约克敦战役中，他的报告对打败英国军队起了至关重要的作用。
Misi Nya termasuk memata-matai Brigadir Jenderal Benedict Arnold, dan laporannya yang penting dalam membantu mengalahkan pasukan Inggris selama Pertempuran Yorktown.

卡梅伦说，他充分支持美国总统奥巴马在阿富汗的战略，但英国民众需要看到进展，以及英国军队回国的前景。
Pemimpin Inggris itu mengatakan dia sepenuhnya mendukung strategi perang Presiden Obama di Afghanistan, tapi katanya rakyat Inggris perlu melihat kemajuan dan prospek bagi kembalinya tentara Inggris.

福尔米尼之战：迈向百年战争，法国进攻的结束，几乎消灭英国军队，在法国北部结束英语的统治。
Pertempuran Formigny: Menjelang akhir Seratus tahun' Perang, serangan Perancis dan hampir memusnahkan pasukan Inggris, mengakhiri dominasi Inggris di Prancis Utara.

伯纳多·德·加尔维斯（英语：BernardodeGálvez）在1779年成功地抵御了英国军队对新奥尔良的进攻。
Bernardo de Gálvez y Madrid, Count dari Gálvez berhasil mengusir tentara Inggris dari New Orleans pada 1779.

星期六，数以千计的人在伦敦举行反战游行并要求英国军队撤离伊拉克。
Pada hari Sabtu kemarin, ribuan orang berjalan melakukan demonstrasi di kota London untuk memprotes perang di Irak serta menuntut penarikan tentara Inggris dari Irak.

后来，它也被用作第一次世界大战期间英国军队，德国军队和红十字会的支持犬。
Kemudian, itu juga digunakan sebagai anjing pendukung untuk tentara Inggris, tentara Jerman dan palang merah selama Perang Dunia Pertama.

星期六在伦敦，反战组织者说，大约4万人聚集街头，要求英国军队撤出伊拉克和阿富汗。
Di London hari Sabtu para penyelenggara anti perang mengatakan sekitar 40 ribu demonstran berkumpul di jalan-jalan menuntut agar pasukan Inggris ditarik dari Irak dan Afghanistan.