在 印度尼西亚 中使用 Pasukan inggris 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pasukan Inggris.
Mereka membentuk mayoritas pasukan Inggris.
他们构成了英国军队的大部分。Pasukan Inggris mencapai Nanjing.
英军抵达南京。Jendral Washington membutuhkan informasi tentang pasukan Inggris.
华盛顿需要试探一下英军的部署。Inilah lokasi pasukan Inggris menyerah pada Tentara Kekaisaran Jepang pada 15 Februari 1942.
这是英国军队于1942年2月15日无条件投降日本帝国军队的地方。Combinations with other parts of speech
Sebelumnya, pemerintahan Cameronpernah menyatakan akan menarik seluruh pasukan Inggris dari Afghanistan pada 2015.
卡梅伦曾表示要在2015年之前将英国军队撤出阿富汗。Di selatan- pasukan Inggris memperketat cengkaman mereka terhadap Basra, kota kedua terbesar di Irak.
在伊拉克南部，英国军队包围了伊拉克第二大城市巴兹拉。Dalam penampilannya yang pertama tahun lalu,Tony Blair mengatakan tidak menyesal mengirim pasukan Inggris untuk berperang di Irak.
在去年首次面对质询调查时，布莱尔说自己并不后悔派英国部队参与伊拉克战争。Cameron telah mengatakan ia menghendaki pasukan Inggris ditarik dari Afghanistan selambat-lambatnya tahun 2015.
卡梅伦曾表示要在2015年之前将英国军队撤出阿富汗。Pasukan Inggris membebaskan kamp-kamp konsentrasi di Jerman utara, termasuk Neuengamme dan Bergen-Belsen.
英军解放了德国北部的一些集中营，其中包括诺因加默(Neuengamme)和贝尔根-贝尔森(Bergen-Belsen)集中营。Through Blood and Mud: Pada musim gugur 1918, pasukan Inggris menyiapkan gempuran besar-besaran di kota Cambrai, Perancis.
浴血之战（ThroughBloodandMud），扮演坦克兵1918年秋季，英军准备在法国康布雷发动大型攻势。Setelah pasukan Inggris di parit di bawah hujan deras peluru, tidak begitu mudah untuk membuktikan dirinya pahlawan.
一旦英軍在戰壕裡的子彈，而不是下大雨，很容易證明自己的英雄。Tetapi, pemimpin partai Konservatif yang beroposisi David Cameron mengatakan masih kurangnya perlengkapan yangdibutuhkan pasukan Inggris adalah suatu skandal.
但是在野党保守党领袖卡梅伦说，英国部队缺乏必要的装备，这是一个丑闻。Islandia, diinvasi pada 1940 pasukan Inggris setelah negara netral itu menolak bergabung dengan sekutu dalam Perang Dunia II.
冰岛在1940年被英军占领，因为它作为中立国拒绝在二战中与盟军并肩作战。Dalam penampilannya yang pertama di hadapan komisi penyelidikan itu tahun lalu,Blair mengatakan dia tidak menyesal mengirim pasukan Inggris untuk berperang di Irak.
在去年首次面对质询调查时，布莱尔说自己并不后悔派英国部队参与伊拉克战争。Jika pasukan Inggris dibunuh atau ditawan,Inggris akan sangat mungkin menyerah, dan kita sekarang akan hidup dalam dunia yang berbeda.
如果英国军队被杀害或被俘虏，英国必定会投降，而我们现在也会生活在一个大不相同的世界。Tokoh yang kemungkinan menjadi perdana menteri Inggris berikutnya mengatakan,kekuatan pasukan Inggris di Iraq kemungkinan akan disusutkan tahun depan.
有可能成为英国下一任首相的英国财政大臣布朗说，驻伊拉克的英国军队的人数今年可能会减少。Jumlah terbesar pasukan Inggris di Irak mencapai 46.000 pada masa invasi awal dan setiap tahun berkurang terus hingga 4.100 tentara ketika penarikan mundur pada Mei 2009.
战争之初，英军人数最多时达4.6万人，此后逐年撤军，到2009年5月份全部撤出前，已经下降到4100人。Pertempuran Formigny: Menjelang akhir Seratus tahun' Perang,serangan Perancis dan hampir memusnahkan pasukan Inggris, mengakhiri dominasi Inggris di Prancis Utara.
福尔米尼之战：迈向百年战争，法国进攻的结束，几乎消灭英国军队，在法国北部结束英语的统治。Ia mengatakan apa yang bisa dilakukan pasukan Inggris terbatas, dan Afghanistan hanya bisa diamankan kalau masyarakat internasional bekerja sama dengan pemerintah dan militer Afghanistan.
他说，英国军队能做到的是有限的，阿富汗只有在国际社会同阿富汗政府和军队共同合作的情况下才能取得安全。Misi Nya termasuk memata-matai Brigadir Jenderal Benedict Arnold,dan laporannya yang penting dalam membantu mengalahkan pasukan Inggris selama Pertempuran Yorktown.
他的任务包括刺探陆军准将本尼迪克特·阿诺德（BenedictArnold），在约克敦战役中，他的报告对打败英国军队起了至关重要的作用。Kami berkomitmen untuk menyelidiki dugaan pelanggaran pasukan Inggris berkomitmen dan akan mempelajari temuan Sir George sehingga kesalahan ini tidak akan terjadi lagi.".
我们致力于调查英国军队对不法行为的指控，并将利用乔治爵士的调查结果来吸取教训，以帮助确保不再发生这种情况。George Washington, pemimpin pasukan revolusioner pada Perang Revolusi Amerika mengumumkan Thanksgiving di bulan Desember 1777 sebagai perayaan kemenangan sesudahmengalahkan pasukan Inggris dalam Pertempuran Saratoga.
美国革命战争中军队领袖乔治·华盛顿事布在1777年12月举行感恩节仪式，以此纪念美军在萨拉托加打败英军。Kekerasan antara faksi-faksi yangbertikai melonjak terutama pada tahun 1972, ketika pasukan Inggris menembaki para demonstran pada hari yang disebut sebagai' Minggu Berdarah'.
之间的交战派系暴力在1972年尤其是激增，英国军队向示威游行在已经简称为“血腥星期日”每日开火时。Dia mengingat keputusannya saat mengirim pasukan Inggris untuk membela Kepulauan Falkland pada tahun 1982, ketika pasukan Argentina menginvasi ketergantungan Inggris.
Dia mengingat keputusannya saat mengirim pasukan Inggris untuk membela Kepulauan Falkland pada tahun 1982, ketika pasukan Argentina menginvasi ketergantungan Inggris.
