英国将 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• inggris akan
• UK akan

在 中文 中使用 英国将 的示例及其翻译为 印度尼西亚

英国将于2019年3月29日离开欧盟；.
UK akan meninggalkan Uni Eropa pada 29 Maret 2019;

英国将于本周三公布工业和制造业生产数据，其通常会对英镑走势产生短期影响。
Inggris akan merilis angka Produksi Industri dan Manufaktur Rabu ini, yang biasanya memiliki efek jangka pendek pada pasangan silang Pound.

作为欧洲主权民主国家，英国将与欧盟以及北约肩并肩站在一道，共同面对这些威胁"。
Sebagai negara demokrasi Eropa, Inggris akan berdiri bahu membahu dengan Uni Eropa dan dengan NATO untuk menghadapi ancaman ini bersama.

作为欧洲主权民主国家，英国将与欧盟以及北约肩并肩站在一道，共同面对这些威胁"。
Dan sebagai negara demokrasi Eropa yang berdaulat, Kerajaan Inggris akan berdiri bahu membahu dengan Uni Eropa dan NATO untuk menghadapi ancaman ini bersama-sama." kata May.

英镑周四暴跌，创下2019年最大单日跌幅，原因是人们越来越担心，英国将于3月29日无协议退欧。
Sterling jatuh pada hari Kamis dalam penurunan satu hari terbesar di 2019 karena kekhawatiran yang meningkat bahwa Inggris akan keluar dari Uni Eropa pada 29 Maret tanpa kesepakatan.

她称：按照《维也纳公约》，英国将驱逐23名俄罗斯外交官，他们被认定为身份未经申报的情报人员。
Di bawah Konvensi Wina, Inggris Raya akan mendeportasi 23 orang diplomat Rusia yang dianggap sebagai agen intelijen yang tidak diumumkan.

出口受到全球经济疲软的影响，消费者和企业越来越担心英国将于3月29日离开欧盟时缺乏计划。
Ekspor tertekan akibat pelemahan global, konsumen dan bisnis semakin khawatir tentang kurangnya rencana ketika Inggris akan meninggalkan Uni Eropa pada 29 Maret.

出口受到全球经济疲软的影响，消费者和企业越来越担心英国将于3月29日离开欧盟时缺乏计划。
Ekspor dihantam oleh kelemahan global dan konsumen dan bisnis semakin khawatir tentang kurangnya rencana ketika Inggris akan meninggalkan Uni Eropa pada 29 Maret.

出口受到全球经济疲软的影响，消费者和企业越来越担心英国将于3月29日离开欧盟时缺乏计划。
Ekspor terpukul oleh pelemahan global dan konsumen serta bisnis semakin khawatir tentang kurangnya rencana ketika Inggris akan meninggalkan Uni Eropa pada tanggal 29 Maret.

负责英国退欧谈判的英国部长戴维戴维斯在7月20日表示，英国将履行其对欧盟的义务，但拒绝证实英国脱欧将需要净支付。
David Davis, menteri Inggris yang bertanggung jawab atas perundingan Brexit, mengatakan pada 20 Juli bahwa Inggris akan menghormati kewajibannya kepada UE namun menolak untuk mengkonfirmasi bahwa Brexit akan meminta pembayaran bersih.

此外，作为其倡议的一部分，英国将在当地时间周四与澳大利亚签署一项名为“金融技术桥梁”的协议，该协议将赋予英国金融科技公司在澳大利亚销售产品和服务的权利。
Sebagai bagian dari inisiatifnya, Inggris akan menandatangani perjanjian yang dijuluki" jembatan fintech" dengan Australia pada hari Kamis yang akan memungkinkan perusahaan fintech Inggris untuk menjual produk dan layanan di Australia.

如果澳门新葡京娱乐城任何资金在正当程序中被发现并且它属于马来西亚，英国将支持其遣返，但是需要遵循一个程序和法治，”她在吉隆坡ILHAM塔外告诉记者。
Jika ada wang ditemui dalam proses yang sewajarnya dan ia milik Malaysia, UK akan membantu proses penghantaran semulanya, tetapi terdapat proses dan undang-undang yang perlu dipatuhi," katanya ketika ditemui di luar Menara Ilham, Kuala Lumpur.

英国将保持与欧洲最密切的朋友和盟友关系，同时还将放眼欧洲之外的世界，同各种新旧朋友和盟友发展关系。
Inggris akan mempertahankan hubungan bersahabat dan sekutu paling erat dengan Eropa, selain itu, Inggris juga akan melihat dunia di luar Eropa dan mengembangkan hubungan dengan sahabat lama maupun sahabat baru.

如果不利于她赢得投票，英国将根据与布鲁塞尔谈判达成的条款将欧盟退出29March2019--这是该国在贸易和外交政策方面的最大转变，超过40年。
Jika, melawan peluang, dia memenangkan pemungutan suara, Inggris akan meninggalkan Uni Eropa pada 29 Maret 2019 di bawah persyaratan yang dinegosiasikan dengan Brussels- pergeseran terbesar dalam perdagangan dan kebijakan luar negeri selama lebih dari 40 tahun.

英国将暂停其顶级投资者签证,需要200万英镑(合255万美元)的投资,作为努力的一部分,打击有组织犯罪和洗钱。
Inggris akan menangguhkan visa investor papan atas, yang membutuhkan 2 juta pound($ 2,55 juta) dalam investasi, sebagai bagian dari tindakan keras terhadap kejahatan dan pencucian uang.

法隆表示，尽管计划脱欧，英国将继续通过北约，支持欧洲的防务工作，明年会有更多的英国军队被派往爱沙尼亚和波兰。
Fallon mengatakan Inggris akan terus mendukung pertahanan Eropa melalui NATO, meskipunada rencana keluar dari Uni Eropa, dan mengatakan lebih banyak pasukan Inggris akan ditempatkan di Estonia dan Polandia tahun depan.

负责英国退欧谈判的英国部长戴维戴维斯在7月20日表示，英国将履行其对欧盟的义务，但拒绝证实英国脱欧将需要净支付。
David Davis, menteri Inggris yang bertanggung jawab atas perundingan Brexit mengatakan pada tanggal 20 Juli bahwa Inggris akan menghormati kewajibannya kepada Uni Eropa namun menolak untuk mengkonfirmasi Brexit akan meminta pembayaran yang sesuai dengan permintaan.

伦敦:英国将暂停其顶级投资者签证,需要200万英镑(合255万美元)的投资,作为努力的一部分,打击有组织犯罪和洗钱。
LONDON( Reuters)- Inggris akan menangguhkan visa investor tingkat atas, yang membutuhkan 2 juta pound($ 2,55 juta) dalam investasi, sebagai bagian dari upaya untuk menindak kejahatan terorganisir dan pencucian more.

英国将于3月29日离开欧盟而没有达成协议，除非梅能够说服欧盟重新开始她在11月同意的离婚协议，然后将其卖给持怀疑态度的英国立法者。
Inggris akan meninggalkan Uni Eropa pada 29 Maret tanpa kesepakatan apa pun kecuali May dapat meyakinkan blok tersebut untuk membuka kembali kesepakatan perceraian yang ia sepakati pada November lalu dengan menjualnya kepada anggota parlemen Inggris yang skeptis.

回应什么守护者被形容为压倒性的国内和国际压力，当时的总理戴维·卡梅伦宣布英国将接收数千名叙利亚难民。
Menanggapi apa Penjaga digambarkan sebagai tekanan domestik dan internasional yang luar biasa, perdana menteri saat itu, David Cameron, mengumumkan bahwa Inggris akan menerima ribuan pengungsi Suriah lainnya.

年，其将基准利率削减至0.25%，以支持该国在过渡时期的国家经济（6月23日全面公投结果决定，英国将退出欧盟，并重新制定新的经济政治环境）。
Tahun 2016, dipangkas standar patokan menjadi 0,25% untuk mendukung perekonomian nasional dalam waktu periode transisi( setelah referendum sistem keuangan, Inggris akan keluar Uni Eropa dan menempuh periode penyesuaian ke lingkungan ekonomi dan politik yang baru).

英国首相卡梅伦在奥巴马总统发表电视讲话前曾与他通话，并证实说，同美国一样，英国将在2014年底前结束在阿富汗的军事作用，让阿富汗人负责自己的安全事务。
Perdana Menteri Inggris David Cameron berbicara dengan Obama sebelum pidato televisi Obama dan mengukuhkan bahwa, sebagaimana Amerika, Inggris akan mengakhiri peran militernya di Afghanistan selambat-lambatnya akhir tahun 2014, dan Afghanistan akan mengemban tanggung-jawab atas keamanan mereka sendiri.

回到欧洲，英国脱欧再次成为人们关注的焦点，英国将于周五离开欧盟，开始一段过渡期，双方将努力实现今年达成新的自由贸易协定的宏伟目标。
Kembali di Eropa, Brexit kembali fokus dengan Inggris akan meninggalkan Uni Eropa pada hari Jumat, memulai periode transisi di mana kedua belah pihak bekerja menuju target ambisius untuk menyetujui perjanjian perdagangan bebas baru tahun ini.

特朗普还证实，正在与英国首相鲍里斯-约翰逊（BorisJohnson）就可能的双边贸易协议进行谈判，英国将于1月31日脱离欧盟。
Trump juga mengonfirmasi bahwa negosiasi sedang berlangsung dengan Perdana Menteri Boris Johnson di Inggris mengenai kemungkinan kesepakatan perdagangan bilateral, dengan Inggris akan meninggalkan Uni Eropa pada 31 Januari.

自今年7月上任以来，约翰逊在5月辞职后采取了更坚定的谈判立场，誓言英国将在必要时不达成协议就离开欧盟，并加紧准备缓解可能出现的食品、燃料和药品短缺。
Sejak berkuasa pada Juli setelah pengunduran diri Mei, Johnson telah mengadopsi sikap negosiasi yang lebih keras, bersumpah bahwa Inggris akan pergi tanpa kesepakatan jika harus dan meningkatkan persiapan untuk mengurangi kemungkinan kekurangan makanan, bahan bakar, dan obat-obatan yang melekat pada hasil itu.

英国将于3月29日离开欧盟，但尚不清楚：到目前为止，还没有完全退出协议，5月保守党的一些叛乱分子威胁说，如果她获得一项协议，就会投票否决这项协议。
Kerajaan Inggris akan meninggalkan Uni Eropa pada 29 Maret dan hanya sedikit yang jelas: Sejauh ini, tidak ada kesepakatan keluar penuh dan beberapa pemberontak di Partai Konservatif Mei mengancam akan memilih kesepakatan jika ia meraih satu.

由于消息进一步涌现，英国将使用超过100人的英国军队医务人员设立塞拉利昂埃博拉医院,英国政府将“采用英国的专业知识和当地建筑承包商,英国已经承诺，共建造至少五个新的埃博拉处理设施700靠近城市中心，包括洛科床,弗里敦和马克尼,“唐宁街源国家.
Sejak berita telah lanjut muncul bahwa Inggris akan menggunakan lebih petugas medis militer Inggris 100- kuat untuk mendirikan rumah sakit Ebola di Sierra Leone, pemerintah Inggris akan" menggunakan keahlian Inggris dan kontraktor bangunan lokal, Inggris telah berkomitmen untuk membangun sedikitnya lima Ebola baru Treatment Facilities dengan total 700 tidur di dekat pusat perkotaan termasuk Pelabuhan Loko, Freetown dan Makeni," Negara sumber Downing Street.