藥物治療 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pengobatan

在 中文 中使用 藥物治療 的示例及其翻译为 印度尼西亚

休息或藥物治療可以緩解症狀。
Istirahat atau pengobatan bisa meringankan gejala ini.

請記住，不要自己開始或停止藥物治療。
Ingat, jangan memulai atau menghentikan pengobatan sendiri.

他認為，預防傳播而不是藥物治療，是結束這一流行病的關鍵。
Beliau berpendapat bahwa pencegahan transmisi- dan bukanlah pengobatan- yang merupakan kunci untuk mengakhiri wabah ini.

最後一個留在法庭下令藥物治療方案後，,唐尼終於實現清醒.
Setelah satu tinggal terakhir di program terapi obat yang diperintahkan pengadilan, Downey akhirnya tercapai ketenangan.

Moderate─需改變藥物治療、予以特別的治療或延長住院天數一天以上.
Sedang: memerlukan perubahan dalam terapi obat, pengobatan khusus, atau memperlama perawatan rumah sakit setidaknya 1 hari.

基本上任何形式的治療是治療，藥物治療是涉及使用藥物的治療，通常在一致的基礎上治療疾病。
Pada dasarnya apa-apa bentuk rawatan adalah terapi, dan terapi ubat adalah rawatan yang melibatkan penggunaan ubat-ubatan, biasanya secara konsisten untuk merawat penyakit.

今天在加拿大，所有感染中有26％對抗菌藥物治療有抵抗力。
Saat ini di Kanada, 26 persen dari semua infeksi resisten terhadap pengobatan antimikroba.

一個想法是女性無意識地使用食物作為藥物治療。
Satu gagasan adalah bahwa wanita secara tidak sadar menggunakan makanan sebagai terapi farmakologis.

例如，我們用強大，昂貴的免疫系統抑製藥物治療克羅恩病;
Sebagai contoh, kami mengobati penyakit Crohn dengan obat penekan sistem kekebalan tubuh yang kuat dan mahal;

因為這些癥狀可能增加自殺意念和行為的發生率，有密切監察和改變藥物治療的必要。
Gejala seperti ini mungkin dikaitkan dengan peningkatan risiko untuk pemikiran dan tingkah laku bunuh diri dan menunjukkan keperluan untuk pemantauan yang sangat dekat dan kemungkinan perubahan dalam ubat.

出血性中風可以用藥物治療，但在一些情況下，手術可能是必要的“治療腦腫脹和降低進一步出血的風險”。
Strok pendarahan boleh dirawat dengan ubat-ubatan tetapi, dalam keadaan tertentu, pembedahan yang perlu" untuk merawat bengkak otak dan mengurangkan risiko pendarahan selanjutnya".

因此，使用這些藥物後，人們通常會採取額外的治療方法來修復受到實驗室藥物治療影響的內臟器官。
Oleh itu, selepas menggunakan ubat-ubatan tersebut, orang sering menggunakan rawatan tambahan untuk membaiki organ-organ dalaman mereka, yang terjejas oleh rawatan dengan ubat-ubatan yang diperolehi di makmal.

通常得到溪谷熱的人，會在數週到數個月的時間內自行好轉，但是有部分人需要接受抗黴菌藥物治療。
Biasanya, orang yang menghidap demam valley akan baik dengan sendiri dalam tempoh beberapa minggu hingga beberapa bulan, tetapi sesetengah individu memerlukan ubat antikulat.

還有一個最近的一項研究，發現夜間使用降壓藥更有效，它可能會改變我們使用藥物治療高血壓的方式。
Dan a kajian baru-baru, yang mendapati ubat tekanan darah lebih berkesan pada waktu malam, mungkin mengubah cara kami menggunakan ubat untuk merawat tekanan darah tinggi.

不要只依靠藥物治療。
Jangan hanya mengandalkan obat.

預防性化學藥物治療(Chemoprevention).
Pengobatan pencegahan dengan kemoterapi( chemoprevention).

如果不行，須以藥物治療.
Jika tidak, keadaan itu perlu dirawat dengan ubat.

所以不可以用魚油來替代藥物治療。
Fish Oil tidak untuk digunakan sebagai pengganti obat-obatan.

一些人說他們不再需要藥物治療。
Mereka dengan sewenang-wenang memutuskan bahwa tidak lagi membutuhkan obat.

藥物治療可以採取許多不同的形式。
Terapi dapat mengambil banyak bentuk.

記住每個人的具體需求，包括藥物治療。
Ingatlah kebutuhan spesifik setiap orang, termasuk obat-obatan.

這種類型的急性疼痛通常不需要治療或可以用非處方藥物治療。
Kesakitan jenis ini biasanya tidak memerlukan rawatan atau boleh dirawat dengan ubat yang berlebihan.

這種情況通常可以通過手術矯正或用藥物治療。
Kondisi ini biasanya dapat diperbaiki melalui tindakan pembedahan atau obat-obatan.

這樣，人們可以很容易地控制無任何藥物治療血壓。
Dengan cara ini orang dapat dengan mudah mengontrol tekanan darah mereka tanpa obat apapun.

或者，他們可能認為抑鬱症藥物治療是沒有幫助的。
Atau mereka mungkin berpikir obat depresi tidak membantu sama sekali.

大多數MAO抑製劑也不應該在用這種藥物治療之前兩週服用。
Sebagian besar MAO inhibitor juga tidak boleh dikonsumsi selama dua minggu sebelum pengobatan dengan obat ini.

年，唐尼處於低潮期，經歷了數次逮捕和藥物治療計劃。
Pada tahun 1999, Downey berada di tengah-tengah titik rendahnya, melalui beberapa penangkapan dan program rawatan dadah yang gagal.

目前約有超過2,100萬人固定接受ART藥物治療，僅佔全球HIV患者59%左右。
Lebih dari 21 juta orang saat ini menerima pengobatan ART secara teratur, yang menekan virus, dan hanya sekitar 59 persen dari penderita HIV global.

皮膚護理是傷口愈合、放射治療和一些藥物治療的一部分。
Perawatan kulit adalah komponen dalam penyembuhan luka, pengobatan radiasi dan dengan beberapa obat.

儘管通過治療和/或藥物治療非常可治療，但三分之二的成年人未接受治療。
Walaupun sangat terapi melalui terapi dan/ atau ubat, dua pertiga orang dewasa tidak menerima rawatan.