虚拟资产 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• aset virtual

在 中文 中使用 虚拟资产 的示例及其翻译为 印度尼西亚

采取本周同意的标准和指引后，FATF将确保虚拟资产服务供应商不在黑影下运营。
Dengan mengadopsi standar dan pedoman yang disepakati minggu ini, FATF akan memastikan bahwa penyedia layanan aset virtual tidak beroperasi dalam bayang-bayang gelap.

资金”，FATF在会议上宣布已完成“有效监管和监督/监控虚拟资产服务提供商的详细实施要求。
FATF mengumumkan pada pertemuan tersebut bahwa pihaknya telah menyelesaikan persyaratan implementasi terperinci untuk regulasi dan pengawasan/ pengawasan yang efektif dari penyedia layanan aset virtual.

比特币是一种虚拟资产，可用来快速地且相对匿名地在世界各地转移资金，而无需中间机构的参与――如银行或政府。
Bitcoin adalah aset virtual yang dapat digunakan untuk memindahkan uang ke seluruh dunia dengan cepat dan dengan anonimitas relatif, tanpa memerlukan otoritas pusat, seperti bank atau pemerintah.

比特币是一种虚拟资产，可以被用来在世界各地快速和相对匿名地转移资金，而不需要中央当局，如银行或政府。
Bitcoin adalah aset virtual yang dapat digunakan untuk memindahkan uang ke seluruh dunia dengan cepat dan dengan anonimitas relatif, tanpa memerlukan otoritas pusat, seperti bank atau pemerintah.

纵使虚拟资产未有为金融稳定性带来重大风险(2)，但证券监管机构之间的广泛共识是，虚拟资产在投资者保障方面造成重大风险。
Meskipun aset virtual tidak menimbulkan risiko material terhadap stabilitas keuangan, ada konsensus yang luas di antara regulator sekuritas bahwa mereka menimbulkan risiko perlindungan investor yang signifikan.

FIN负责产品开发和服务的副总裁戴维·默里(DavidMurray)指出，一些虚拟资产服务提供商目前在BSA下被监管为货币传递机构，而另一些则完全不受监管。
Wakil Presiden FIN untuk pengembangan produk dan layanan, David Murray mencatat bahwa ada beberapa penyedia layanan aset virtual saat ini diatur sebagai pemancar uang di bawah BSA dan beberapa lainnya tidak diatur sama sekali.

为实施反洗钱金融行动特别工作组的建议，各国应将虚拟资产视为“财产”、“收益”、“基金”、“基金或其他资产”或其他“相应价值”。
Untuk keperluan penerapan rekomendasi FATF, negara-negara harus mempertimbangkan aset virtual sebagai properti, hasil, dana, dana atau aset lainnya, or atau lainnya' nilai yang sesuai.

根据这些变化，司法管辖区应确保虚拟资产服务提供商(交易所、钱包提供商和ICO金融服务提供商)遵守“反洗钱”和反恐融资(CFT)法规。
Per perubahan, yurisdiksi harus memastikan bahwa penyedia layanan aset virtual- bursa, penyedia dompet, dan penyedia layanan keuangan untuk Initial Coin Offerings( ICOs)- tunduk pada peraturan anti pencucian uang( AML) dan kontra-terorisme( CFT).

乌克兰政府已批准了反洗钱法规的最终版本，该法律将根据FATF的准则处理虚拟资产和虚拟资产服务提供商（VASP）。
Hi bro- Pemerintah Ukraina telah menyetujui versi final dari undang-undang pencucian uang yang akan menangani aset virtual dan penyedia layanan aset virtual( VASP) berdasarkan pedoman Financial Action Task Force( FATF).

该组织在上周五发布的一份声明中表示，“所有国家都迫切需要采取协调一致的行动，以防止虚拟资产被用于犯罪和恐怖主义。
Dalam pernyataan yang dirilis pada hari Jumat, kelompok itu mengatakan bahwa" ada kebutuhan mendesak bagi semua negara untuk mengambil tindakan terkoordinasi untuk mencegah penggunaan aset virtual untuk kejahatan dan terorisme.".

在金融行动特别工作组（FATF）所谓的TravelRule准则中，要求监管机构和虚拟资产服务提供商（VASP）收集并共享交易的个人数据。
Dalam apa yang sekarang dikenal sebagai aturan perjalanan, pedoman Financial Action Task Force( FATF) mengharuskan regulator dan Penyedia Layanan Aset Virtual( VASP) untuk mengumpulkan dan berbagi data pribadi transaksi.

在如今众所周知的旅行规则中，金融行动特别工作组(FATF)的指导方针要求监管机构和虚拟资产服务提供商(VASPs)收集和共享交易的个人数据。
Dalam apa yang sekarang dikenal sebagai aturan perjalanan, pedoman Financial Action Task Force( FATF) mengharuskan regulator dan Penyedia Layanan Aset Virtual( VASP) untuk mengumpulkan dan berbagi data pribadi transaksi.

这个东欧国家公布了采用加密货币的途径，乌克兰经济发展和贸易部(MinistryofEconomicDevelopmentandTrade)启动了虚拟资产合法化的进程，预计这项工作将耗时三年。
Negara Eropa timur telah meluncurkan jalan untuk adopsi cryptocurrency, dengan Kementerian Pembangunan Ekonomi dan Perdagangan Ukraina memulai proses untuk legalisasi aset virtual, sebuah usaha yang diproyeksikan akan memakan waktu tiga tahun.

反洗钱金融行动特别工作组在会议上宣布，它已经确定了“有效监管和监督、监控虚拟资产服务提供商的具体实施要求”。
FATF mengumumkan pada pertemuan tersebut bahwa pihaknya telah menyelesaikan persyaratan implementasi terperinci untuk regulasi dan pengawasan/ pengawasan yang efektif dari penyedia layanan aset virtual.

此外，工作组详细介绍道“各国应将反洗钱金融行动特别工作组建议中的相关措施应用于虚拟资产和虚拟资产服务提供商，”并强调成员国应要求这些提供商“识别、评估并采取有效行动，以减轻其洗钱和为恐怖主义融资的风险”。
Selanjutnya, Negara-negara harus menerapkan langkah-langkah yang relevan di bawah rekomendasi FATF untuk aset virtual dan penyedia layanan aset virtual, gugus tugas merinci, menekankan bahwa negara-negara anggota harus meminta penyedia ini untuk mengidentifikasi, menilai, dan mengambil tindakan efektif untuk mengurangi risiko mereka. risiko pencucian uang dan pendanaan teroris.

日本最大的数字货币交易机构之一表示，黑客攻击已经导致其损失5.34亿美元的虚拟资产。
Salah satu bursa mata uang digital terbesar di Jepang mengatakan telah kehilangan aset virtual senilai US$ 534 juta dalam serangan.

究其原因，是由于HTML5游戏代码易被抄袭篡改，游戏道具掉落概率不透明，游戏之间虚拟资产流通难等问题。
Alasan untuk ini adalah karena masalah seperti kerentanan kode permainan HTML5 terhadap plagiarisme, kurangnya transparansi dalam tingkat penurunan probabilitas dalam perangkat game dan sulitnya mengedarkan aset virtual antar game.

技术创新，包括像区块链和其他分布式账本技术这样的虚拟资产，可以为金融体系和更广泛的经济带来重大利益。
Inovasi teknologi, termasuk aset virtual mendasar seperti blockchain dan teknologi buku besar terdistribusi lainnya, dapat memberikan manfaat signifikan bagi sistem keuangan dan ekonomi yang lebih luas.

乌克兰数字转型部和币安计划成立一个工作组，重点研究实施区块链的战略以及在乌克兰创建“新的虚拟资产和虚拟货币市场”。
Sebagai bagian dari perjanjian tersebut, Kementerian dan Binance bermaksud untuk membentuk kelompok kerja yang berfokus pada strategi implementasi blockchain serta penciptaan" aset virtual baru dan pasar mata uang virtual di Ukraina.".

根据该文件，香港的虚拟资产基金经理应始终保持至少300万港元（合383,000美元）的流动资金及其可变要求的流动资金。
Menurut dokumen itu, manajer dana aset virtual di Hong Kong harus selalu menjaga modal likuid minimal 3 juta dolar Hong Kong($ 383.000) dan variabelnya, modal cair yang diperlukan.

作为协议的一部分，该部和币安计划成立一个工作组，致力于区块链实施战略以及“乌克兰新的虚拟资产和虚拟货币市场”的创建。
Sebagai bagian dari perjanjian tersebut, Kementerian dan Binance bermaksud untuk membentuk kelompok kerja yang berfokus pada strategi implementasi blockchain serta penciptaan" aset virtual baru dan pasar mata uang virtual di Ukraina.".

作为协议的一部分，乌克兰数字转型部和币安计划成立一个工作组，重点研究实施区块链的战略以及在乌克兰创建“新的虚拟资产和虚拟货币市场”。
Sebagai bagian dari perjanjian tersebut, Kementerian dan Binance bermaksud untuk membentuk kelompok kerja yang berfokus pada strategi implementasi blockchain serta penciptaan" aset virtual baru dan pasar mata uang virtual di Ukraina.".

该法案还建议将国家税收法典中的加密货币概念定义为“象征形式的虚拟资产，作为交换或价值储存的手段”，并将虚拟资产定义为“分布式账本上数字记录的一种形式”，可作为一种交易方法，账户单位或存储价值的方法。
RUU ini juga mendefinisikan konsep cryptocurrency dalam Kode Pajak negara sebagai aset virtual dalam bentuk token, yang berfungsi sebagai alat tukar atau penyimpan nilai, serta mendefinisikan aset virtual sebagai bentuk dari catatan digital pada ledger distribusi yang dapat digunakan sebagai alat tukar, unit akun atau penyimpanan nilai.

该法案还建议将国家税收法典中的加密货币概念定义为“象征形式的虚拟资产，作为交换或价值储存的手段”，并将虚拟资产定义为“分布式账本上数字记录的一种形式”，可作为一种交易方法，账户单位或存储价值的方法。
RUU ini juga menyarankan tentang definisi konsep cryptocurrency dalam Kode Pajak negara sebagai aset virtual dalam bentuk token, yang berfungsi sebagai alat tukar atau penyimpan nilai, serta mendefinisikan aset virtual sebagai bentuk dari catatan digital pada buku besar didistribusikan yang dapat digunakan sebagai alat tukar, unit akun atau rata-rata dari menyimpan nilai.

最高法院承认资产价值和虚拟货币是否是金融产品….
Mahkamah Agung mengakui nilai aset dan apakah mata uang virtual adalah produk keuangan.

由23名公务员发起的税法建议对使用虚拟货币资产的自然人和法人征收5％的税，例如加密货币和代币。
Undang-undang perpajakan, yang diprakarsai oleh 23 pegawai negeri, menunjukkan pajak lima persen pada orang perorangan dan hukum yang menggunakan aset mata uang virtual, seperti kriptokurensi dan token.

该指导说明针对的是投资虚拟货币的专业基金、发行人以及虚拟金融资产法案(VFAA)的代理商和服务提供商，后者则作为客户与当局之间的中间人。
Catatan panduan ini menargetkan dana profesional yang berinvestasi dalam mata uang virtual, emiten, serta agen dan penyedia layanan untuk Virtual Aset Aset Keuangan( VFAA), dengan yang terakhir bertindak sebagai perantara antara klien dan otoritas.

对其虚拟资产拥有完全控制权.
Memiliki Kontrol penuh atas kepemilikan barang virtual.