表现 出 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menunjukkan
• menampilkan
• memanifestasikan
• tunjukkan
• ditunjukkan
• tampil

在 中文 中使用 表现 出 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们必须直面他们的敌意，然后表现出我们的品质。
Kami harus menyetarakan sikap mereka dan kemudian menampilkan kualitas kami.

生病的孩子表现出整个复杂的特征性症状。
Seorang anak yang sakit memanifestasikan seluruh gejala yang kompleks.

他们也表现出.
Mereka juga menampilkan.

表现出更加独立于父母。
Tampil lebih independen dari orang tua.

如今交易员和投资者表现出对发展中国家的兴趣。
Hari ini para trader dan investor menunjukan ketertarikan pada negara-negara berkembang.

他试图表现出力量。
Dia mencoba untuk menampilkan kekuatannya.

日本的组织表现出他们社会的公开特性。
Organisasi-organisasi Jepang mencerminkan sifat umum dari masyarakat mereka.

但是表现出他们承诺的最好方式就是提供这样的表演。
Tapi cara terbaik untuk menunjukkan bahwa mereka berkomitmen adalah untuk memberikan pertunjukan semacam itu.

你收到礼物后要表现出自己的感激之情。
Bawalah hadiah saat Anda datang untuk menunjukkan rasa terima kasih.

他们没有表现出恐慌。
Tidak ada yang menunjukkan kepanikan.

表现出对邻居，社会和自然世界的道德和道德承诺.
Untuk menunjukkan komitmen moral dan etika kepada tetangga, masyarakat, dan alam.

在球场上，我们被要求表现出对裁判的尊重。
Di lapangan, kami diminta untuk menunjukkan rasa hormat terhadap wasit.

自然状态的存在限制了激情的力量,我们表现出积极的属性。
Kehadiran alamiah membatasi kekuatan gairah, dan kami manifestujemy sifat positif.

杰里米·柯比（JeremyCorbyn）表现出最尴尬的高五.
Jeremy Corbyn tampil dengan high-five paling canggung.

过量摄入维生素B-12并没有表现出有毒或有害的特性。
Konsumsi vitamin B12 yang berlebihan tidak akan menunjukkan efek beracun atau berbahaya.

他必须首先表现出自己是世界上最重要的宗教统一的促进者，然后才能登上这一宝座。
Dia pertama-tama harus menampilkan dirinya sebagai pemersatu agama terkemuka di dunia sebelum dia dapat mengambil posisi itu.

毫不奇怪，我表现出另一种情况来测试我新发现的行为（或我的课程计划）-超脱。
Tidak mengherankan, saya memanifestasikan situasi lain untuk menguji perilaku saya yang baru ditemukan( atau rencana pelajaran saya)- detasemen.

电视角色经常表现出冒险行为，例如吸烟和饮酒，也可能加剧性别角色和种族刻板印象。
Televisi juga kadang menampilkan karakter dengan perilaku yang berisiko, seperti merokok, minum-minum, dan juga dapat menguatkan stereotype ras serta peran gender tertentu.

这并不奇怪，我表现出另一种情况，在测试我的新发现的行为（或我的教案）-支队。
Tidak mengherankan, saya memanifestasikan situasi lain untuk menguji perilaku saya yang baru ditemukan( atau rencana pelajaran saya)- detasemen.

这个伟大的国家已经对我们的运动表现出了极大的兴趣，我们坚信这里仍然有很多未开发的潜力.
Negara ini sudah tunjukkan ketertarikan yang mengagumkan pada berolahraga kami serta kami percaya banyak potensi yang belum juga dijelajahi disini.

描述：从外观上看，SCP-005就是一把装饰华丽的钥匙，表现出20世纪20年代大规模生产的钥匙的典型特征。
Deskripsi: Dalam penampilan, SCP-005 menyerupai kunci hiasan, menampilkan karakteristik kunci diproduksi massal yang umum digunakan pada tahun 1920- an.

尽管他们表现出的所有兴奋和欲望都打败了我们，但我们必须表现出同样的态度。
Untuk semua kegembiraan dan keinginan yang mereka tunjukkan untuk mengalahkan kita, kita harus menunjukkan hal yang sama.

表现出最大涨幅的是莱特币（LTC/USD），最大增幅40%，价格涨到$46.00。
Pertumbuhan terbesar ditunjukkan oleh Litecoin( LTC/ USD), menambahkan maksimum 40% dan mencapai harga$ 46.00.

毫不奇怪，在我们的研究中，我们已经可以看到人们在使用技术时表现出不同的依恋风格。
Tidak mengherankan, dalam penelitian kami, kami dapat melihat orang-orang menampilkan gaya yang berbeda dalam penggunaan teknologi mereka.

表现出生长，成熟和在埃及，北非，努比亚和埃塞俄比亚最早的非洲基督教社区的特性有更深的了解。
Tunjukkan pemahaman yang lebih dalam tentang pertumbuhan, pematangan, dan karakteristik komunitas Kristen Afrika awal di Mesir, Afrika Utara, Nubia, dan Ethiopia.

他已经证明了他自己可以在俱乐部以及国家队中表现出极高的水平。
Dia telah menunjukkan bahwa dia bisa tampil di level tertinggi bersama klubnya dan juga tim nasional.

表现出你想解决这个问题，而不是让父母站在你这一边。
Tunjukkan bahwa kamu memang ingin menyelesaikan masalah yang ada, dan bukan membuat orang tuamu memihakmu.

在这个失落和悲伤的时刻-对我们这么多其他人-我们非常感谢他每天都表现出的关心和关心。
Pada saat kehilangan dan kesedihan ini bagi kita- dan banyak lagi lainnya- kita sangat bersyukur atas kepedulian dan perhatian yang dia tunjukkan setiap harinya.

如果你想帮忙的话，告诉你遇到的每一个讨厌女人的男人都会嗤之以鼻，并且表现出某种尊重。
Jika Anda ingin membantu, beritahu setiap pria yang Anda temui yang berbicara tentang wanita dengan cara yang menghina untuk menyembunyikannya dan tunjukkan rasa hormat.