表示他们将印度尼西亚是什么意思

北方领导人已经表示他们将接受这次公投的结果。

Para pemimpin di bagian utara telah mengatakan mereka akan menerima hasil referendum.

反对党社会民主党和绿党表示他们将投票赞成。

Partai Buruh dan Partai Hijau menyatakan akan mendukungnya.

今年早些时候，哈利戴维森表示他们将把他们在堪萨斯城的大部分工厂搬迁到泰国，”特朗普在另一条推文中表示。

Awal tahun ini Harley-Davidson mengatakan mereka akan memindahkan banyak operasi pabrik mereka di Kansas City ke Thailand," kata Trump dalam tweet lain.

今年年初，哈利戴维森表示他们将把他们在堪萨斯城的大部分工厂搬迁到泰国。

Awal tahun ini Harley mengatakan mereka akan memindahkan sebagian banyak produksinya dari Kansas City ke Thailand.

有些人计划投票，但已经表示他们将离开总统空缺的地方。

Beberapa orang berencana untuk memilih tapi mengatakan mereka akan meninggalkan tempat untuk Presiden tidak terisi.

虽然29％的受访者表示他们将在这些地点拥有不到一半的HA申请。

Sementara 29% mengatakan bahwa mereka akan memiliki kurang dari setengah aplikasi HA di lokasi tersebut.

民主党控制众议院表示他们将对唐纳德特朗普总统进行检查，并可能阻止进一步减税和放松管制。

Partai Demokrat yang mengendalikan DPR AS menyatakan mereka akan bertindak sebagai pengontrol pemerintahan Presiden Donald Trump dan dapat lebih lanjut memblokir pemotongan pajak dan deregulasi.

苏丹北部的官员表示他们将接受投票结果，并且苏丹南部官员期望在今年年底宣布独立。

Para pejabat dari Sudan Utara mengisyaratkan mereka akan menerima hasil tersebut, dan Sudan Selatan diperkirakan akan menyatakan kemerdekaannya akhir tahun ini.

一些共和党参议员已经表示他们将投票反对特朗普的决定，不过目前似乎还没有足够的票数来推翻总统的否决权。

Beberapa senator Republik sudah mengindikasikan mereka akan memilih melawan Trump, meskipun tampaknya belum ada cukup suara yang dapat mencegah terjadinya veto oleh presiden.

他们表示他们将采取强硬措施资助极端主义，并且所有提及都指向卡塔尔。

Mereka mengatakan bahwa mereka akan mengambil garis keras pada Mendanai ekstremisme, dan semua referensi menunjuk ke Qatar.

今年年初，Harley-Davidson表示他们将把他们在堪萨斯城的大部分工厂搬迁到泰国。

Awal tahun ini, Harley-Davidson sempat mengatakan akan memindahkan sebagian besar pabrik mereka yang berada di Kansas ke Thailand.

NEC表示他们将为企业级用户提供定制服务，允许其开发初级应用软件。

NEC mengatakan akan menyediakan layanan khusus untuk pelanggan korporat dan memungkinkan untuk pengembangan perangkat lunak aplikasi asli.

这并不意味着现有的Nuzzel用户不应期待对应用程序或新闻通讯进行任何重大改变-海尔表示他们将继续作为单独的产品运营，他的团队正在采取“首先不要伤害”的方法。

Itu tidak berarti pengguna Nuzzel yang ada seharusnya tidak mengharapkan perubahan dramatis baik pada aplikasi atau buletin-Haile mengatakan mereka akan terus beroperasi sebagai produk yang terpisah, dan timnya mengambil pendekatan" pertama jangan membahayakan.".

特雷莎·梅所属政党的退欧派指责她向欧盟投降，并表示他们将投票否决该协议，而支持她领导的少数派政府的北爱尔兰政党则质疑协议能否获得议会批准。

Brexiteers di Partai Konservatif Meimenuduhnya menyerahkan diri kepada Uni Eropa dan mengatakan mereka akan memilih kesepakatan itu, sementara partai Irlandia Utara yang memajukan pemerintahan minoritasnya mempertanyakan apakah dia akan bisa mendapatkan persetujuan parlemen.

在他们最近的合资企业中，丰田和松下表示他们将在明年初成立一家新公司，专注于可用于在家中提供个性化服务的技术。

Dalam kerjasamanya, baik Toyota dan Panasonic mengatakan mereka akan mendirikan perusahaan baru pada awal tahun 2020 dengan fokus pada teknologi yang dapat digunakan untuk menawarkan layanan pribadi di rumah.

两家航空公司，印度的SpiceJet和俄罗斯的Globus航空公司已获得民航处的临时禁令通知，并表示他们将与其他类型的飞机充分合作和维持其服务，以减少对乘客的影响。

Dua maskapai penerbangan, SpiceJet dari India dan Globus Airlines dari Rusia,telah diberitahu oleh CAD tentang larangan sementara dan mengatakan mereka akan sepenuhnya bekerja sama dan mempertahankan layanan mereka dengan jenis pesawat lain untuk mengurangi dampak pada penumpang.

克鲁尼和他的妻子，人权律师AmalClooney是第一个做出财务承诺的人，并表示他们将与3月24日集会背后的学生一起游行.

Clooney dan isterinya, peguam hak asasi manusia Amal Clooney, yang pertama membuat ikrar kewangan itu,juga berkata mereka akan berarak bersama pelajar penganjur perarakan pada 24 Mac itu.

经济衰退会增加投资者对部分所有权和新资产类别的兴趣，92％最关心经济衰退的人表示他们将拥有一些着名的艺术品，标志性建筑和私人创业公司以及其他类型的投资。

Resesi dikabarkan akan memicu minat investor pada kepemilikan kelas aset baru,dengan 92% dari mereka yang paling khawatir tentang resesi mengatakan mereka akan memiliki sebagian kecil karya seni terkenal, bangunan landmark dan startup swasta, di antara jenis investasi lainnya.

更奇怪的一点是，当被问及如果额外100万美元落入他们的圈时他们会怎么做，中小型企业受访者表示他们将把支出的重点放在最初帮助其公司降落在Inc.5000上的因素名单。

Pada titik yang lebih aneh, ketika ditanya apa yang akan mereka lakukan jika tambahan$ 1 juta jatuh ke pangkuan mereka,responden SMB mengatakan mereka akan menumpukan perbelanjaan mereka terhadap faktor-faktor yang pada mulanya membantu syarikat mereka mendarat di Inc 5000 senarai.

Canonical还表示他们将在未来几个月内提供更多关于在UbuntuLinux中删除32位支持的细节，因为Ubuntu19.10接近测试阶段并在今年秋季晚些时候发布最终版本，以指示现有用户如果他们仍然拥有32位程序，该如何继续安装。

Canonical juga mengatakan bahwa mereka akan memberikan rincian lebih lanjut tentang penghapusan dukungan 32- bit di Ubuntu Linux dalam beberapa bulan mendatang karena Ubuntu 19.10 semakin mendekati versi beta dan rilis akhir nanti pada musim gugur ini untuk menginstruksikan pengguna yang sudah ada tentang cara melanjutkan jika mereka masih memiliki Program 32- bit diinstal.

Mnuchin和白宫贸易顾问PeterNavarro周一发出了关于中国投资限制的不同信号，特朗普于5月29日下令中国投资限制.Mnuchuch表示他们将申请“所有试图窃取我们技术的国家”，而纳瓦罗表示他们将专注于中国。

Mnuchin dan penasihat perdagangan Gedung Putih, Peter Navarro, mengirimkan sinyal campuran pada hari Senin( 25/ 05) tentang pembatasan investasi China yang akan dilakukan Jumat,dengan Mnuchin mengatakan bahwa mereka akan berlaku untuk semua negara yang mencoba mencuri teknologi kami dan Navarro mengatakan bahwa mereka akan difokuskan secara khusus pada Cina.

当被问及他们如何做到这一点时，34％的人表示他们会使用社交工程（网络钓鱼和其他方法），23％表示他们将针对不安全的Web应用程序，21％表示他们会试图破坏云服务帐户，21％表示他们将针对员工的移动设备（智能手机或笔记本电脑）。

Ditanya bagaimana mereka akan melakukan ini, 34% mengatakan mereka akan menggunakan social engineering( phishing dan metode lainnya), 23% mengatakan mereka akan menargetkan aplikasi web yang rentan, 21% mengatakan mereka akan mencoba berkompromi dengan akun layanan cloud,dan 21% mengatakan mereka akan menargetkan perangkat mobile karyawan( smartphone atau laptop).

布拉德曾表示,他将在医院见到她以后,早晨。

Dia mengatakan kepada mereka bahwa dia akan menemui mereka di rumah sakit di pagi hari.

另一名目击者AlainGbabobou说，他看到一名男子拿起头部并小心翼翼地将它包起来，并表示他将在之后“盛宴”。

Saksi lainnya, Alain Gbabobou,mengatakan dia melihat seorang pria membungkus kepala dan menyatakan bahwa dia akan berpesta dengan itu.

阿齐兹星期二说，巴基斯坦不能接受在它的领土发动这样的军事打击，并表示他将向美国官员提出这一问题。

Selasa kemarin,Aziz mengatakan Pakistan tidak bisa mentolerir serangan militer di wilayahnya itu, dan katanya dia akan mengangkat isu ini dalam pertemuannya dengan para pejabat Amerika.

尽管微软和亚马逊已经达成了更加紧密的合作关系，但是贝佐斯也欢迎苹果和谷歌与其进行类似的整合，并表示他将予以支持。

Sementara Microsoft dan Amazon telah membentuk kemitraan yang lebih dekat, di sisi lain Bezos juga menyambut baik Apple dan Google untukmenawarkan integrasi serupa dan mengatakan bahwa ia akan mendukungnya.

在10月14日至10月16日举行的CC伦敦投资区块链和AI论坛2019上，赖特表示他将透露他的比特币代码作者的最终证据。

Berbicara di Investasi CC London di Blockchain dan AI Forum 2019, yang berlangsung dari 14 Oktober hingga 16 Oktober,Wright mengklaim bahwa ia akan mengungkapkan bukti pamungkas kepengarangannya akan kode Bitcoin asli.

骚乱已经表示他们将不再保留新冠军的名字。

Riot mengatakan mereka tidak akan lagi menyimpan nama-nama juara baru.