Puluhan orang ditembaki oleh seorang pria yang mengenakan seragam militer.
他之所以被一名枪手暗杀,差点死掉。
Alasannya, dia diserang oleh seorang pembunuh dan hampir mati.
这张照片被一名法国摄影师秘密地保存了下来。
Foto ini diselamatkan oleh seorang fotografer dari Prancis secara diam-diam.
他所以被一名枪手暗杀,差一点死掉。
Dia diserang oleh seorang pembunuh dan hampir mati.
他之所以被一名枪手暗杀,差一点死掉。
Alasannya, dia diserang oleh seorang pembunuh dan hampir mati.
年10月,她被一名塔利班枪手击中了头部。
Ia ditembak dibagin kepala oleh seorang penembak Taliban pada 2012 lalu.
数十人被一名穿着军装的男子枪杀。
Lusinan orang ditembak oleh seorang pria yang mengenakan seragam militer.
年3月9日,华莱士被一名身份不明的袭击者杀害在洛杉矶的一次驾驶射击。
Pada tanggal 9 Maret 1997, Wallace dibunuh oleh seorang penyerang yang tidak dikenal dalam sebuah penembakan di Los Angeles.
大約100人在邁克爾.布朗8月9日被一名白人警察開槍打死的地點附近遊行。
Sekitar 100 orang berpawai di kota itu,dekat tempat Michael Brown ditembak oleh seorang polisi kulit putih pada tanggal 9 Agustus.
這名巴勒斯坦少年的親屬說﹐他在星期五的抗議中被一名猶太人定居者開槍擊中﹐星期六死亡。
Sanak saudara remaja Palestina itu mengatakan dia ditembak oleh seorang pemukim Yahudi dalam aksi protes hari Jumat dan meninggal hari Sabtu.
该遗址一直被掩埋,一直到1812年才被一名瑞士的探险者发现。
Situs ini disembunyikan sampai 1812 ketika ditemukan oleh seorang penjelajah Swiss.
那名少年的親屬說他是星期五在一場抗議中被一名猶太定居者開槍擊中的﹐星期六身亡。
Sanak saudara remaja Palestina itu mengatakan dia ditembak oleh seorang pemukim Yahudi dalam aksi protes hari Jumat dan meninggal hari Sabtu.
有一天晚上,在打完网球之后,他在浴室里被一名脸上长着丝袜的男子残酷地袭击。
Suatu malam, setelah latihan tenis,dia brutal diserang di ruang ganti mandi oleh seorang pria dengan stocking di wajahnya.
在开车时,强盗被一名警察拦住,警察把他从汽车里拿出来,声称上面有炸药。
Semasa memandu, perompak dihentikan oleh seorang anggota polis, yang membawanya keluar dari kereta dengan mendakwa ada bahan peledak di atasnya.
年1月1日,布萊恩的記錄被一名以色列的男子打破,他在冰塊中呆了64個小時。
Di subuh hari tanggal 1 Januari 2010,rekor Blaine tersebut dipecahkan oleh seorang pemain dari Israel, Hezi Dayan yang berhasil bertahan dalam balok es selama 64 jam.
Sama seperti Linden Kozlowski yang sedang down dan habis akan segera mengakhiri semuanya,dia dicegat oleh seorang biarawan yang meyakinkannya bahwa jika dia melarikan diri dari kehidupan, dia harus kembali, dan masalahnya akan semakin memburuk.
Pada tahun 1997, Viacom( perusahaan induk MTV)digugat oleh seorang pria yang secara resmi mengubah namanya menjadi Jack Ass, karena acara TV Jackass memfitnah karakter yang ia ciptakan.
Sekelompok orang yang paling tua dari 11 orang ditembak mati dalam serangan berdarah di sinagogTree of Life pada Sabtu pagi oleh seorang penembak yang mengatakan dia" ingin semua orang Yahudi mati," sementara enam lainnya terluka dalam serangan itu.
Pihak berwajib mengatakan tertuduh, si penembak, Mayor Malik Hassan, menembakkan senjata semi-otomatis dan sepucuk senjata lainnya terhadap tentara dan warga sipil di dalam sebuah bangunan sebelumia ditembak 4 kali oleh seorang polisi sipil.
Dalam film pintar dan menghibur Princess Bride, kami bertemu Inigo Montoya, yang menjalankan misi seumur hidup untuk membalas kematian ayahnya,yang dibunuh oleh seorang pembunuh bertahun-tahun yang lalu.
Bahaya yang menanti para penampil di Afghanistan secara brutal tersorot tahun 2014,ketika Sarmast hampir tewas oleh pembom bunuh diri yang meledakkan dirinya dalam sebuah pertunjukan di sekolah Perancis di Kabul.
Pembawa acara radio lokal bernama Kwanchai Praipana, salah seorang tokoh dibalik aksi massa kaus merah dalam demonstrasi 2010 di Bangkok yang berakhir dengan tindakan berdarah yang dilakukan militer,terkena tembakan di bahu dan lutut oleh seorang pria tak dikenal, demikian pernyataan kepolisian.
Seorang lelaki pertengahan umurdipinjamkan ke rumah seorang anak sekolah dan mendekamnya selepas watak Mark Bradford dalam taliannya ditembak oleh seorang budak berusia 13 tahun, dan" hilang" ketika anak muda itu mengarahkannya ke atas kematiannya dalam talian.
后来,这个妖怪被一名英雄以同样的方法消灭了。
Selanjutnya, monster ini disertai oleh monster lain dengan kekuatan yang sama.
一名难民被一名平民保安杀害,其他人因医疗疏忽死亡。
Satu pencari suaka bahkan dibunuh oleh penjaga, sementara yang lainnya meninggal karena kelalaian medis.
英国军方官员说,一名英国军人在阿富汗被一名疑似阿富汗国民军成员打死。
Para pejabat militer Inggris mengatakan salah seorang tentara mereka dibunuh di Afghanistan oleh tersangka anggota Angkatan Bersenjata Nasional Afghanistan.
他因此被一名枪手暗杀,差点死掉。
Alasannya, dia diserang oleh seorang pembunuh dan hampir mati.
他为此被一名枪手暗杀,差一点死掉。
Alasannya, dia diserang oleh seorang pembunuh dan hampir mati.
艾哈迈德自1998年被一名酒驾司机撞倒后,就一直坐在轮椅上。
Ahmad telah duduk di kursi roda sejak dirinya ditabrak oleh seorang pengendara mobil yang mabuk pada tahun 1998.
在一个海边小镇,两名女学生在汽车旅馆被一名中年男子性侵犯。
Di sebuah kota kecil di tepi pantai,dua siswi diserang secara seksual oleh seorang pria setengah baya di sebuah motel.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt