Di dalam keluarganya, dia pun tidak terlalu diperhatikan.
为了避免被人跟踪,列宁在晚上走了4.8公里越过冰封的湖面,赶上附近海岛的轮船。
Agar tidak diikuti oleh orang yang tak diinginkan, Lenin berjalan sejauh 4,8 km melintasi danau beku pada malam hari untuk menaiki sebuah kapal uap di sebuah pulau yang terletak tidak jauh dari situ.
你被人、细菌、奇怪的时区和不同的文化包围着。
Anda dikelilingi oleh orang, kuman, zona waktu ganjil, dan budaya yang berbeda.
各類的走獸、飛禽、昆蟲、水族、本來都可以制伏、也已經被人制伏了.
Segala macam binatang buas, burung, binatang menjalar dan ikan dapat dijinakkan,dan sudah pula dijinakkan oleh manusia.
当时巴比伦人所立的犹大省长基大利被人暗杀,剩下来的犹大人全部逃往埃及去。
Pada waktu itu gubernur Yahudi, Gedalia, yang diangkat oleh orang Babilonia, dibunuh, dan sisa orang Yahudi lainnya lari ke Mesir.
黑狗带来的羞愧和耻辱,我总是担心被人知道。
Karena rasa malu dan stigma dari si anjing hitam,aku terus khawatir bahwa orang lain akan mengetahui kondisiku.
人给神带来的最大痛苦与屈辱就是神在公开显现或作工的时候仍被人弃绝,甚至被人遗忘。
Penderitaan terbesar yang didatangkan manusia atas Tuhan adalah bahwa ketika Dia secara terbuka menampakkan diri atau bekerja,Tuhan tetap ditolak oleh manusia bahkan dilupakan olehnya..
他们想被人崇拜,要人尊重,尽管他们一点也不值得尊重。
Mereka ingin disembah oleh orang lain dan mereka menuntut penghormatan, walaupun mereka tidak layak dihormati.
由于黑狗带来的羞愧和耻辱,我总是担心被人知道。
Karena rasa malu dan stigma dari si anjing hitam,aku terus khawatir bahwa orang lain akan mengetahui kondisiku.
如此,神变成了可以赐予人或被人接受的一种"能力"而已。
Jadi Allah hanya suatu kekuatan yang bisa diberikan atauditerima oleh seseorang.
作为一个著名的博客,我会很快就会被人跟踪。
Dengan mendapatkan trafik yangcepat suatu blog akan cepat dikenal oleh orang.
唯一不足的是,我們在夜裡被人過來隔壁被驚醒,我們認為?
Satu-satunya downside adalah kami dibangunkan di malam oleh seseorang datang sebelah, kita berpikir?!
T的成員們受到了那麼多的傷,而且,他們也慢慢地被人們遺忘了。
T sudah terlalu banyak memiliki lebam,dan perlahan mereka mulai terlupakan oleh orang.
如若不然,就算慕容燕關被人利用,也不可能造成這么大的損失。
Jika itu sebaliknya,bahkan jika Murong Yanguan sedang digunakan oleh seseorang, tidak mungkin bagi mereka untuk memiliki kerugian besar tersebut.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt