Namun, Maharaja tidak dapat digambarkan sebagai tidak berhati hati.
我聽說這被描述為無敵戰略;
Saya pernah mendengar ini digambarkan sebagai strategi armada;
一個浪漫的關係經常被描述為神奇的位置。
Hubungan romantis sering digambarkan sebagai lokasi magis.
儘管SQL經常被描述為,而且很大程度上是一種聲明式編程(4GL),但是其也含有程序式編程的元素。
Meskipun SQL sering digambarkan sebagai, dan untuk sebagian besar adalah, bahasa deklaratif( 4 GL), juga termasuk elemen prosedural.
雖然它們最初被描述為前哥倫佈時期,但它們已經被揭穿為現代雕刻。
Meskipun mereka awalnya digambarkan sebagai pra-Columbus, mereka telah dibantah sebagai ukiran modern.
她曾被描述為一對幸運的移民母親,曾與她一起在德國的移民社區與她一起。
Dia digambarkan sebagai ibu migran yang beruntung oleh pasangannya yang pernah bersama dengannya di lingkungan migran mereka di Jerman.
第二次世界大戰可以安全地被描述為阿姆斯特丹歷史上最糟糕的時期之一。
Perang Dunia Kedua dengan selamat dapat digambarkan sebagai salah satu tempoh terburuk dalam sejarah Amsterdam.
遭受惡魔佔有的人從未被描述為有罪,而是外在邪惡的受害者。
Mereka yang menderita Iblis tidak pernah digambarkan sebagai orang berdosa namun merupakan korban kejahatan eksternal.
在書中,瑟曦被描述為和她的兄弟海梅一模一樣-以至於他們經常能夠相互冒充。
Di dalam buku-buku, Cersei digambarkan sebagai kelihatan sama seperti abangnya Jaime-sehingga mereka sering dapat menyamar satu sama lain.
被描述為成名而非成功的汽車,未來主義的DeLorean已成為歷史上最著名的失敗汽車。
Digambarkan sebagai kereta yang mendapat kemasyhuran tetapi tidak berjaya, DeLorean futuristik telah turun dalam sejarah sebagai kereta gagal yang paling terkenal.
遭受惡魔佔有的人從未被描述為有罪,而是外在邪惡的受害者。
Mereka yang menghidap kejahatan setan tidak pernah digambarkan sebagai berdosa tetapi sebaliknya menjadi mangsa kejahatan luar.
今天,大多數人無法與神秘可言,甚至沒有當它被描述為一種內在的精神本能。
Kebanyakan orang hari ini tidakdapat mengaitkan dengan mistisisme sama sekali, walaupun ia digambarkan sebagai naluri rohani dalaman.
被描述為成名而非成功的汽車,未來主義的DeLorean已成為歷史上最著名的失敗汽車。
Dijelaskan sebagai mobil yang menemukan ketenaran tetapi tidak sukses, DeLorean yang futuristik telah turun dalam sejarah sebagai mobil gagal paling terkenal.
被一個人咬傷的感覺被描述為“燃燒,悸動,全部消耗的疼痛波,持續24小時”。
Digambarkan sebagai penyebab" gelombang yang terbakar, berdenyut, memakan semua rasa sakit yang terus berlanjut sampai 24 jam".
Sebelum dunia masuk ke dalam masa Tribulasi gereja digambarkan sebagai tempat kediaman roh-roh jahat dan tempat bersembunyi semua roh najis dan tempat bersembunyi segala burung yang najis dan yang dibenci( Wahyu 18: 2).
Dengan dukungan secara signifikan yang berasal dari otoritas karismatik, Erdoğanisme telah digambarkan sebagai" fenomena terkuat di Turki sejak Kemalisme" dan mendapat dukungan luas di seluruh negara tersebut.
斯瓦米的喜劇被稱為“不敬的令人振奮”,並被描述為“偽裝成智慧的喜劇”和“偽裝成喜劇的智慧”。
Komedi Swami disebut" tidak sopan mengangkat semangat" dan telah digambarkan sebagai" komedi yang menyamar sebagai hikmat" dan" kebijaksanaan menyamar sebagai komedi.".
歲時,哈代獲得了“大型早餐找我超級名模”比賽,他被描述為一個“夢幻般的藍綠色眼睛的強大處女座”。
Pada usia 21 tahun, Hardy memenangi pertandingan" BigBreakfast Find Me a Supermodel" di mana dia telah digambarkan sebagai" Virgo virile dengan mata biru biru hijau.".
在西方,中國對非洲的投資常常被描述為新殖民主義,或者剝削利用。
Padangan Barat akan investasi langsung danbantua Cina ke Afrika sering dikatakan sebagai bentuk neokolonialisme dan hanya eksploitasi.
魯米已被描述為"最受歡迎的詩人"和"暢銷詩人"在美國。
Di Amerika Serikat, Rumi disebut-sebut sebagai Penyair Paling Terkenal dan Penyair Paling Laris.
花非花”一般被描述為密閉空間的非理性的恐懼,並估計已經影響到世界人口的5-7%。
Claustrophobia" umumnya digambarkan sebagai ketakutan irasional ruang terbatas, dan itu telah diperkirakan mempengaruhi beberapa 5- 7% dari populasi dunia.
亞歷山大三世橋,經常被描述為世界上最美麗的橋樑,是觀看城市日落最佳的的地點之一。
Pont Alexandre III, kerap dianggap sebagai jembatan terindah di dunia, menjadi salah satu tempat terbaik untuk menyaksikan matahari terbenam.
不方便的信息可以被視為“假消息”那些堅持報告這些不方便真相的人被描述為“人民的敵人”.
Informasi yang tidak nyaman dapat dianggap sebagai" Kabar palsu",dan mereka yang bertahan dalam melaporkan kebenaran yang tidak menyenangkan seperti itu digambarkan sebagai Musuh dari orang-orang.
Tidak ada potret Attila yang diketahui, tetapi ia telah diterangkan dalam tulisan oleh Duta Rom Priskus, yang bertemu dengannya pada tahun 449 M, sebagai janggut pendek dan tersembunyi dengan janggut abu-abu.
Bandar itu sendiri boleh digambarkan sebagai unik, dengan suasana karnival yang mempamerkan pelbagai jenis hiburan, tetapi lokasi strategiknya menjadikannya salah satu pusat pelancongan utama di Kanada.
她被描述為有七個惡魔從她身上投下。
Dia digambarkan memiliki tujuh setan yang dilemparkan darinya.
傳統上,她的角色可以被描述為情感,培養和創造性。
Secara tradisional, perannya bisa digambarkan sebagai emosional, asuh, dan kreatif.
在2049年,複製人(被描述為「生物工程人類」)變成了奴隸。
SINOPSIS Pada 2049, para pengganda( digambarkan sebagai manusia bioteknologi) adalah budak.
那些內向的人通常被描述為害羞,隱遁,並且難以在情感上閱讀。
Mereka yang introvert biasanya digambarkan sebagai pemalu, bersifat reclusive, dan sukar untuk membaca secara emosi.
那些有超自然經歷的人談論家庭溝通的方式是經常被描述為“奇怪”。
Cara di mana mereka yangmemiliki pengalaman paranormal berbicara tentang komunikasi keluarga mereka sering digambarkan sebagai" aneh".
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt