被火烧 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dibakar
• terbakar
• api yang menyala-nyala

在 中文 中使用 被火烧 的示例及其翻译为 印度尼西亚

怕是直接会被火烧死吧？”?
Kalau dibakar bisa langsung hancur kan?

我的心很焦灼，像被火烧。
Maka dalam hatiku ada sesuatu seperti api yang menyala-nyala.

现在，卡尔被火烧伤了。
Luka Harry terasa terbakar sekarang.

它建于1599年，被火烧毁了1613。
Ia dibangun di tahun 1599, tapi terbakar di tahun 1613.

小时候被火烧着了。
Saya terbakar ketika masih kecil.

我在29岁的时候被火烧伤，然后受伤后的这一路都走得很艰难。
Saya dibakar ketika berusia 29 tahun dan ini perjalanan yang sulit untuk bisa menerimanya.

印度警方说，两名女童在印度教与穆斯林教之间的教派骚乱中被火烧死。
Polisi India mengatakan dua anak perempuan tewas terbakar dalam kerusuhan sektarian antara Hindu dan Muslim.

它在40年后被火烧毁后被重建，其他火灾发生在几个世纪之后。
Itu dibangun kembali setelah dihancurkan oleh kebakaran api 40 tahun kemudian, dengan kebakaran lain yang terjadi pada abad berikutnya.

然而，像北京的大部分花园一样，它无法逃避英法联军的横冲直撞，被火烧毁。
Namun, seperti kebanyakan kebun dari Beijing, tidak bisa dihindari dari serangan Pasukan Sekutu Anglo-Perancis dan pernah sempat dihancurkan oleh api.

我们的圣殿和美丽的房子，我们的祖宗赞美你的地方，被火烧尽了。
Rumah kami yang kudus dan indah, tempat nenek moyang kami memuji Engkau, telah terbakar oleh api, dan semua barang berharga kami telah menjadi reruntuhan.

大使馆一位发言人说，这具尸体看上去是一名被火烧死的抗议者。
Seorang jurubicara kedutaan mengatakan jenazah itu tampaknya bekas seorang demonstran yang terkurung dalam api.

总的来说，与暴力有关的死亡中有百分之六十九是由枪击引起的，百分之九是由于在家中被火烧死的，百分之五是被殴打至死。
Menurut MSF: 69% kematian terkait kekerasan disebabkan oleh tembakan senjata 9% karena dibakar sampai mati di rumah mereka 5% dipukuli sampai mati.

随着安全部队被部署以制止示威活动，死亡和被捕的报道不断出现，示威在某些地区变成了暴力，数十家银行，加油站和派出所被火烧。
Laporan kematian dan penangkapan muncul ketika pasukan keamanan dikerahkan untuk mengendalikan demonstrasi yang berubah menjadi kekerasan di beberapa daerah, dengan puluhan bank, pompa bensin dan kantor polisi dibakar.

所有的人都在火的攻击之下难以逃脱，人都互相“攻击”、“奔走庆幸”，在火炉里仍在为着自己的命运着急，深怕被火烧死。
Tidak seorang pun bisa melarikan diri dari gempuran api, mereka saling" menyerang" satu sama lain, mereka" terburu-buru bersukacita" masih" khawatir" dengan takdir mereka sendiri di dalam perapian, sangat takut bahwa mereka akan terbakar sampai mati.

直到手被火烧。
Setelah tangan kita terbakar.

梦见裤子被火烧了.
Saya bermimpi topi saya dibakar.

那片篱笆则被火烧了。
Pagar tersebut lantas dibakar.

MichaelJackson的头发曾经被火烧到过。
Ketika rambut Michael Jackson terbakar saat.

我们的房子在我们还在里面的时候被火烧了。
Rumah mereka dibakar ketika mereka masih di dalam.

仿佛被火烧着的大山将会被扔进海中。
Sesuatu seperti gunung besar yang menyala-nyala oleh api akan di lemparkan ke dalam laut.

但古怪的是，周围的树木，却没有一点被火烧的样子。
Anehnya, pohon di sekelilingnya tidak ada yang terbakar.

在那日，天被火烧就销化了，有形质的，都要被.
Pada hari itu langit akan musnah terbakar dan segala anasir lebur oleh kepanasan yang dahsyat.

它在40年后被火烧毁后被重建，其他火灾发生在几个世纪之后。
Itu dibangun kembali setelah dihancurkan oleh api 40 tahun kemudian, dengan kebakaran lainnya terjadi pada abad-abad berikutnya.

他也告诉我，虽然在地狱，不同的灵魂会得到不同的折磨，但是全部都会被火烧。
Yesus juga berkata meskipun setiap roh mendapat siksaan yang berbeda, semuanya tetap dibakar dengan api.

祂也告诉我，虽然在地狱，不同的灵魂会得到不同的折磨，但是全部都会被火烧。
Yesus juga memberitahu saya bahwa meski siksaan ada bermacam-macam jenisnya bagi jiwa-jiwa yang berbeda, semuanya dibakar dalam api.

祂也告诉我，虽然在地狱，不同的灵魂会得到不同的折磨，但是全部都会被火烧。
Yesus juga berkata meskipun setiap roh mendapat siksaan yang berbeda, semuanya tetap dibakar dengan api.

他也告诉我，虽然在地狱，不同的灵魂会得到不同的折磨，但是全部都会被火烧。
Yesus juga memberitahu saya bahwa meski siksaan ada bermacam-macam jenisnya bagi jiwa-jiwa yang berbeda, semuanya dibakar dalam api.

埃及铁路上最致命的事故可以追溯到2002年，当时有373人在首都以南的一条拥挤火车上被火烧死。
Kecelakaan paling mematikan di jalur kereta api Mesir terjadi pada 2002 ketika 373 orang meninggal saat sebuah kebakaran ditabrak sebuah kereta yang penuh penumpang di selatan ibu kota.

当被火烧完的城剩下的只是灰烬的时候，它在神的眼中就真的不复存在了，甚至对它的记忆都没有了，都抹煞了。
Begitu kota itu selesai dibakar, dan hanya menyisakan abu; kota itu tidak ada lagi di mata Tuhan, bahkan ingatan tentangnya hilang, dihapuskan.