被用来作为 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• digunakan sebagai

在 中文 中使用 被用来作为 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它甚至被用来作为政治武器。
Ini bahkan bisa digunakan sebagai senjata politik.

马的进化常常被用来作为进化的例子。
Perkembangan evolusi kuda sering digunakan sebagai contoh.

佛的可视化图像，也可能被用来作为对象，我们赖以稳定我们的头脑和发展的浓度。
Gambar divisualisasikan Sang Buddha juga dapat digunakan sebagai objek atas mana kita menstabilkan pikiran kita dan mengembangkan konsentrasi.

电去离子EDI系统(EDI)经常被用来作为一种替代混床抛光机的优点，避免使用酸和碱.
Electrodeionization( edi) sering digunakan sebagai alternatif untuk Pemoles tidur campuran dan memiliki keuntungan untuk menghindari penggunaan asam dan kaustik.

它经常被用来作为获得在某一领域职业生涯的一种手段，或者作为垫脚石走向更高级的学位。
Ia sering digunakan sebagai satu cara untuk mendapatkan kerjaya dalam bidang tertentu, atau sebagai batu loncatan ke arah tahap yang lebih maju.

因此这意味着它甚至可以被用来作为降低温度的窗户涂层，而不需要空调。
Jadi ia bisa digunakan sebagai pelapis jendela yang mengurangi suhu tanpa perlu pendingin udara.

它经常被用来作为获得在某一领域职业生涯的一种手段，或者作为垫脚石走向更高级的学位。
Hal ini sering digunakan sebagai sarana untuk memperoleh karir di bidang tertentu, atau sebagai batu loncatan menuju gelar lebih maju.

身为奥家唯一的男孩，林肯经常被用来作为一个实验白老鼠或时装秀的参与者。
Sebagai anak tengah dan satu-satunya anak laki-laki, Lincoln sering digunakan sebagai tikus lab, atau peserta fashion show.

它可以被用来作为一种脚本语言或可以被编译成字节码用于构建大的应用程序。
Hal ini dapat digunakan sebagai bahasa scripting atau dapat dikompilasi untuk byte-kode untuk membangun aplikasi besar.

他差一点死于伤寒，他承包后，晚上在城堡已被用来作为军事医院。
Dia hampir meninggal dari penyakit tipus yang dikontrak setelah dia belanja malam di sebuah puri yang telah digunakan sebagai rumah sakit militer.

在森林的路径是绝对没有路，扎实的颠簸和障碍，但它们可以被用来作为一个跳板。
Pada jalur hutan sama sekali tidak ada jalan, benjolan padat dan hambatan, tetapi mereka dapat digunakan sebagai batu loncatan.

他差一点死于伤寒，他承包后，晚上在城堡已被用来作为军事医院。
Dia hampir mati karena penyakit tipus yang menyerangnya setelah menghabiskan malam di sebuah kastil yang telah digunakan sebagai rumah sakit militer.

它被用来作为反对在俄国建立工人政府这一思想的最高论据。
Kutipan ini telah digunakan sebagai argumen menentang ide pembentukan sebuah pemerintahan kelas pekerja di Rusia.

而在同一时刻，镍波洛克然后转达她继承了她的丈夫印尼政府被用来作为一个博物馆。
Di saat yang sama, Ni Pollok kemudian memindahkan semua yang diwarisi dari suaminya kepada Pemerintah Indonesia untuk digunakan sebagai museum.

在军队不幸的是花了几年的飞机操作不能被用来作为一种优势了，所以维塔斯开始了他从一开始就飞行员培训。
Malangnya, tahun-tahun yang dibelanjakan untuk operasi pesawat dalam tentera tidak boleh digunakan sebagai kelebihan lagi, jadi Vitas memulakan latihan juruterbangnya sejak awal.

最初用于分析月球土壤的伽玛射线光谱仪现在被用来作为一种非介入的方法去探测历史建筑的结构是否弱化或查看易碎的马赛克的背面有无问题，这些建筑包括在威尼斯的圣马可大教堂。
Spektrometer sinar gamma yang awalnya digunakan untuk menganalisis tanah bulan kini digunakan sebagai metode non-invasif untuk menyelidiki pelemahan struktural pada bangunan bersejarah atau memindai di balik mosaik rapuh, seperti di Basilika Santo Markus di Venesia.

在军队不幸的是花了几年的飞机操作不能被用来作为一种优势了，所以维塔斯开始了他从一开始就飞行员培训。
Sayangnya tahun yang dihabiskan pesawat yang beroperasi di tentara tidak dapat digunakan sebagai keuntungan lagi, jadi Vitas memulai pelatihan pilot nya dari awal.

因此，基于该大学的使命和目标，对官员和工作人员的指导方针继续履行职责，确立了“行为准则”，也就是被用来作为参考，将继续实行这个人。
Dengan demikian, berdasarkan misi dan tujuan universitas, pedoman petugas dan staf terus melakukan tugas-tugas, mendirikan" Kode Etik" yang akan digunakan sebagai referensi, akan terus berlatih individu ini.

此外，在重生的地平线在线玩家可以选择独自战斗在游戏中，如果是自己战斗风格，或使联盟与其他玩家，这将带来很多好处重生地平线在线，如更高赢得战斗的机会和低的概率，你将被用来作为一个沙袋。
Selain itu, Horizon pemain online Reborn dapat memilih untuk berjuang sendirian dalam permainan, jika gaya mereka sendiri berjuang, atau membuat aliansi dengan pemain lain, yang akan membawa banyak manfaat bagi Horizon Reborn online, seperti kesempatan yang lebih tinggi untuk memenangkan pertempuran dan probabilitas rendah bahwa Anda akan digunakan sebagai karung tinju.

在世界范围内，这是第三个使用最广泛的语言在互联网（英语和日语之后的），它经常被用来作为第二语言在东欧，在那里它作为跨越国际边界的通信手段。
Di seluruh dunia, ia adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di internet( selepas bahasa Inggeris dan Jepun), dan ia sering digunakan sebagai bahasa kedua di Eropah Timur, di mana ia berfungsi sebagai satu cara komunikasi merentasi sempadan antarabangsa.

那时候它被用来作为一个购物….
Hal itu bisa diartikan sebagai berbelanja.

玩具也被用来作为灌输儿童军国主义的宣传工具。
Mainan juga digunakan sebagai alat propaganda untuk mengindoktrinasi anak-anak ke dalam militerisme.

少林这个名字也被用来作为所谓的外在风格的功夫品牌。
Nama Shaolin juga digunakan sebagai merek untuk apa yang disebut gaya kung fu eksternal.

我永远都不会想到，它可以被用来作为个人和精神进步的方法。
Saya tidak akan pernah membayangkan bahwa hal itu dapat digunakan sebagai metode untuk kemajuan pribadi dan rohani.

它燃烧起来像一团火焰，可以被用来作为疗愈的能量。
Ini membakar seperti api dan dapat digunakan sebagai energi untuk penyembuhan.

经常被用来作为个人改善的一种方式，课程也可以在确保新的职业生涯非常宝贵的。
Sering digunakan sebagai cara untuk perbaikan pribadi, tentu saja juga dapat sangat berharga dalam mengamankan karir baru.

恒星的表面温度，与他的目视绝对星等和吸收特点，被用来作为恒星分类的依据（参见下面的分类）。
Suhu permukaan, magnitudo absolut dan sifat serapan spektrografi bintang digunakan sebagai dasar untuk pengklasifikasian bintang( lihat klasifikasi bintang di bawah)[ 55].

可以用于Linux演示、教学光盘、应急系统，或者被用来作为商用软件产品的演示平台.
Ini dapat digunakan sebagai Linux( demo), CD pendidikan, sistem penyelamatan, atau diadaptasi dan digunakan sebagai platform untuk demo produk software komersial.

大学教科书在大学里经常被用来作为学习的参考。
Buku-buku teks perguruan tinggi biasanya digunakan di perguruan tinggi untuk digunakan sebagai referensi untuk belajar.