被监禁 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dipenjara
• ditahan
• dipenjarakan
• penjara
• penahanan

在 中文 中使用 被监禁 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不得仅仅因无力履行约定义务而被监禁（第11条）。
Boleh dipenjarakan hanya atas dasar ketidakmampuannya memenuhi kewajiban kontraktualnya( Pasal 11).

被监禁的日子充满暴力。
Dan Kehidupan di penjara penuh dengan kekerasan.

被监禁25年的妇女名叫布兰奇・穆尼尔。
Wanita yang telah dipenjara selama 25 tahun ini adalah Blanche Monnier.

这封信，是保罗在被监禁（很可能在罗马）时写的。
Paulus menulis surat ini ketika ia dipenjara kemungkinan di Roma Ef.

戈恩是谁，为何被监禁?
Siapa orang Uighur dan mengapa mereka ditahan?

另外还有数千人被监禁。
Ribuan orang lainnya juga telah dipenjara.

七名家庭成员也被监禁.
Tujuh lagi anggota keluarganya juga telah ditahan.

在世界各地，被监禁的人数正在稳步增加，现在大约是11m，即使在大多数社会中犯罪率实际上正在下降.
Di seluruh dunia, jumlah orang yang dipenjara terus meningkat dan sekarang berdiri di sekitar 11 m, meskipun di sebagian besar masyarakat tingkat kejahatan sebenarnya menurun.

汤普森一直被监禁，直到他揭示黄金的下落，如果他闭口不言，这些宝藏将再次迷失在历史中。
Thompson telah dipenjara sampai ia mengungkapkan keberadaan emas, dan jika ia terus menutup mulutnya, harta itu sekali lagi akan hilang dalam sejarah.

我被监禁了8年4个月，星加坡所有的监牢我都住过。!
Saya ditahan selama delapan tahun empat bulan; Saya sudah pernah menjalani di seluruh penjara Singapura!

乌克兰民主改革联盟领导人克里钦科里和其他主要反对派领袖还呼吁释放被监禁的抗议者。
Ketua Partai Udar, Vitaly Klitschko dan pemimpin oposisi utama lainnya di antaranya menyerukan pembebasan para demonstran yang ditahan.

在海外被监禁的20多年中，他在巴拿马被认定谋杀政治对手罪名成立，包括在1985年将斯帕达福拉斩首。
Selama lebih dari 20 tahun dipenjara di luar negeri, ia menghadapi dakwaan di Panama karena membunuh lawan-lawan politiknya, termasuk pemenggalan Hugo Spadafora tahun 1985.

年，一些触犯该法律的当地人曾被监禁，直到公众抗议要求释放他们。
Pada tahun 1951, penduduk tempatan yang melanggar undang-undang ini telah dipenjarakan sehingga orang awam membantah memohon mereka dibebaskan.

据说这座教堂建在安德鲁街被监禁的旧监狱所在地。
Gereja dikatakan dibangun di situs penjara lama di mana jalan Andrew dipenjara.

相反，外国报纸继续刊登康的谎言中国皇帝正在被监禁和折磨。
Sebaliknya, surat kabar asing terus mencetak kebohongankebohongan Kang bahwa Kaisar Cina sedang ditahan dan disiksa.

在世界各地，被监禁的人数正在稳步增加，现在大约是11m，即使在大多数社会中犯罪率实际上正在下降.
Di seluruh dunia, bilangan orang yang dipenjarakan semakin meningkat dan kini berada di sekitar 11 m, walaupun dalam kebanyakan masyarakat Tahap jenayah sebenarnya jatuh.

他们没有保险的可能性高出四倍，被监禁的可能性高出四倍，死于虐待和忽视的可能性高出将近两倍。
Mereka empat kali lebih cenderung tidak diasuransikan, empat kali lebih mungkin dipenjara, dan hampir dua kali lebih mungkin meninggal karena penganiayaan dan pengabaian.

与此同时，我们有一个长期的，我们监狱里满是黑人，超过25%的黑人青年被监禁。
Sementara kita memiliki gulag-berlangsung- lama, tak-berkesudahan dipenuhi orang-orang berkulit hitam dalam penjara-penjara kita, mencapai 25 persen penahanan, seluruhnya anak-anak muda berkulit hitam.

然后，他们会假设他们的脸部看起来像“公主”或“被监禁的人”。
Mereka kemudian akan membuat asumsi bahwa wajah yang mereka tampilkan terlihat seperti" putri" atau" seseorang yang dipenjara.".

将来，一名虐待狂团伙头目被监禁，并自愿参加一个厌恶行为的实验，但这并不按计划进行。
Di masa depan, seorang pemimpin geng sadis dipenjarakan dan sukarelawan untuk melakukan eksperimen penolakan-perilaku, tetapi tidak berjalan seperti y.

哦，在“自由之地”，我们拥有世界人口的5％，但占世界被监禁的25％。
Oh, dan di sini di" tanah yang bebas" kami mempunyai 5% penduduk dunia, tetapi menyumbang 25% dari penjara dunia.

英国国会议员克里斯平布朗特去年曾率领英国立法者和律师代表团发布关于穆尔西被拘留的报告，抨击穆尔西被监禁的情况。
Anggota parlemen Inggris Crispin Blunt, yang telah memimpin delegasi anggota parlemen dan pengacara Inggris tahun lalu dalam mengeluarkan laporan tentang penahanan Morsi, mengecam kondisi penahanan Morsi.

不要违反这些规则，因为一些违规行为是处以罚款，没收驾驶执照，甚至被监禁。
Tidak melanggar aturan ini, karena beberapa pelanggaran yang dihukum dengan denda, penyitaan SIM atau bahkan penjara.

任何人-漫画家、餐厅经理或者加拿大人-只要是被指控"侮辱总统"的都可能被罚款或被监禁。
Siapapun--- kartunis, manajer kafe atau warga Kanada yang dituduh" menghina presiden" bisa didenda atau dipenjara.

汤普森一直被监禁，直到他揭示黄金的下落，如果他闭口不言，这些宝藏将再次迷失在历史中。
Thompson telah dipenjarakan sehingga dia mendedahkan keberadaan emas itu, dan jika dia menyimpan mulutnya, harta itu sekali lagi akan hilang dalam sejarah.

泰国有冒犯君主罪规则，意思是如果你对国王犯下不敬的行为，你就可能会因为叛国而被监禁。
Thailand memiliki aturan lese majeste', artinya jika Anda melakukan tindakan tidak hormat terhadap sang Raja, Anda bisa dipenjara karena pengkhianatan.

发现他被控告与他们的律法有关，他并没有犯该被监禁或处死的罪。
Aku mendapati bahawa tuduhan itu berkaitan dengan Hukum mereka, tetapi dia tidak melakukan apa-apa yang membuatnya patut dijatuhi hukuman mati atau hukuman penjara.

年，一些触犯该法律的当地人曾被监禁，直到公众抗议要求释放他们。
Pada tahun 1951, orang tempatan yang melanggar undang-undang itu dipenjarakan hingga bantahan awam menuntut mereka dibebaskan.

HR4771只要求该物质与化学有关，即使轻微的关系足以看到它被禁止，制造商和零售商也被监禁。
HR 4771 hanya mensyaratkan bahwa substansi itu terkait secara kimia, bahkan ada sedikit hubungan yang cukup untuk melihatnya dilarang dan pabrikan dan pengecer dipenjara.

这位臭名昭着的女继承人被监禁，但已于3月份重新担任大韩航空酒店会员的执行官。
Pewaris terkenal itu dipenjarakan tetapi ia kembali bekerja sebagai eksekutif afiliasi hotel Korea Air pada bulan Maret.