被盗或 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dicuri atau

在 中文 中使用 被盗或 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但有些东西不能被盗或被买走。
Tetapi beberapa hal tidak dapat dicuri atau dibeli.

但有些东西不能被盗或被买走。
Tapi beberapa hal tidak bisa dicuri atau dibeli.

但有些东西不能被盗或被买走。
Tapi beberapa hal yang tidak dapat dicuri atau dibeli.

如果您的护照被盗或遗失，您希望确保您仍可以返回本国，或能够证明您的公民身份。
Jika paspor Anda dicuri atau hilang Anda ingin memastikan bahwa Anda masih bisa kembali ke negara ini, atau bisa membuktikan kewarganegaraan Anda.

这样，即使东西被盗或丢失，你可能不会失去一切。
Dengan begitu bahkan jika sesuatu dicuri atau hilang, Anda mungkin tidak akan kehilangan segalanya.

此外,如果你的手机被盗或丢失的意外,你可以迅速找到它的位置,并得到它回来。
Selain itu, jika ponsel Anda dicuri atau hilang dengan kecelakaan, Anda dapat dengan cepat menemukan lokasinya dan mendapatkan kembali.

它们易于使用，方便，价格合理，但同时它们构成安全风险，并且容易丢失，被盗或放错位置。
Alat ini mudah digunakan, nyaman, terjangkau, tetapi pada saat yang sama menimbulkan resiko keamanan dan dapat dengan mudah hilang, dicuri atau lainya.

零售商将其描述为保护知识产权并防止产品被盗或以折扣价出售的措施。
Para penjual produk-produk tersebut menyebutnya sebagai langkah untuk melindungi kekayaan intelektual dan mencegah produk itu dicuri atau dijual dengan harga diskon.

用户得到软件最重要之一是特征的你可以轻松地跟踪被盗或丢失的手机。
Salah satu yang paling penting fitur pengguna mendapatkan dengan perangkat lunak adalah bahwa Anda dapat dengan mudah melacak ponsel dicuri atau hilang.

他们是易于使用，方便，经济实惠，但同时也带来安全风险，可以很容易丢失，被盗或错位。
Alat ini mudah digunakan, nyaman, terjangkau, tetapi pada saat yang sama menimbulkan resiko keamanan dan dapat dengan mudah hilang, dicuri atau lainya.

如果被盗或丢失，请采取措施保护个人数据或搜索被盗的小工具。
Dan jika terjadi pencurian atau kehilangan, ambil tindakan untuk melindungi data pribadi atau untuk mencari gadget yang dicuri..

然而，据报道，PayPal冻结了他的账户，因为他们担心ICO是用被盗或诈骗的信用卡支付的。
Namun, PayPal dilaporkan membekukan akunnya karena khawatir pembayaran ICO dilakukan dengan kartu kredit curian atau penipuan.

用酒精120％刻录软件，你再也不用担心CD或DVD丢失，被盗或损坏。
Dengan perangkat lunak terbakar Alcohol 120%, Anda tidak lagi perlu khawatir tentang CD atau DVD* tersesat, dicuri, atau rusak.

卡巴斯基实验室的针对移动设备的产品，如卡巴斯基手机安全软件，全面整合了保护被盗或丢失手机中个人数据的系统。
Produk Kaspersky Lab untuk perangkat mobile, seperti Kaspersky Mobile Security, memiliki sistem yang melindungi data personal pengguna jika perangkat hilang atau dicuri.

付款卡可能因下列原因而被拒绝：卡被盗或被锁定、已达到信用限额、输入错误等。
Kartu pembayaran dapat ditolak untuk beberapa alasan seperti: kartu yang dicuri atau diblokir, batas kredit telah dicapai, kesalahan entri dll.

这样，即使东西被盗或丢失，你可能不会失去一切。
Cara itu bahkan jika sesuatu akan dicuri atau hilang, Anda mungkin tidak akan kehilangan segalanya.

用酒精120％刻录软件，你再也不用担心CD或DVD丢失，被盗或损坏。
Dengan Alcohol 120%, Anda tidak lagi perlu khawatir tentang CD atau DVD* hilang, dicuri, atau rusak.

的女性用户承认自己从来不会对设备中的数据进行备份，所以一旦设备被盗或损坏，就面临所有宝贵的照片、视频和文件丢失的风险。
Sejumlah 27% dari perempuan mengakui tidak memiliki cadangan atas data-data di perangkatnya, sehingga beresiko kehilangan semua foto, video dan file berharga jika perangkatnya dicuri atau rusak.

的用户担心自己用来在线约会的设备遭受感染，61%的用户担心自己的数据被盗或通过在线约会应用或服务本身泄露。
Persen dari mereka merasa khawatir perangkat yang mereka pergunakan terinfeksi oleh serangan siber, 61 persen khawatir data-data mereka dicuri atau dibocorkan oleh layanan situs kencan online.

的用户担心自己用来在线约会的设备遭受感染，61%的用户担心自己的数据被盗或通过在线约会应用或服务本身泄露。
Bahkan 63% dari mereka merasa khawatir terhadap perangkat yang mereka gunakan untuk kencan online terinfeksi dan 61% khawatir tentang data-data mereka dicuri atau bocor dari aplikasi kencan atau layanan itu sendiri.

的用户担心自己用来在线约会的设备遭受感染，61%的用户担心自己的数据被盗或通过在线约会应用或服务本身泄露。
Merasa khawatir terhadap perangkat yang mereka gunakan untuk kencan online terinfeksi dan 61% khawatir tentang data-data mereka dicuri atau bocor dari aplikasi kencan atau layanan itu sendiri.

可选择性的自动或手动远程擦除确保公司内容以及在用户设备丢失，被盗或员工离开公司时仅公司内容的擦除。
Penghapusan jarak jauh selektif memastikan konten perusahaan, dan hanya konten perusahaan, dihapus dari perangkat pengguna seandainya perangkat hilang, dicuri, atau ada pegawai yang berhenti bekerja dari perusahaan.

但是，来自大型企业的代表更担心员工会丢失自己的移动设备：58%的受调查代表担心员工的移动设备被盗或丢失可能会对企业造成危害。
Namun, perwakilan dari bisnis yang lebih besar lebih peduli tentang karyawan yang kehilangan perangkat mobile-nya: yakni sebanyak 58% merasa cemas bahwa pencurian atau kehilangan dari perangkat tersebut dapat merugikan perusahaan.

的女性用户承认自己从来不会对设备中的数据进行备份，所以一旦设备被盗或损坏，就面临所有宝贵的照片、视频和文件丢失的风险。
Sebanyak 27 persen perempuan mengaku bahwa mereka tidak memiliki cadangan atas data-data di perangkat mereka, sehingga berisiko kehilangan semua foto, video dan file berharga jika perangkat mereka dicuri atau rusak.

的女性用户承认自己从来不会对设备中的数据进行备份，所以一旦设备被盗或损坏，就面临所有宝贵的照片、视频和文件丢失的风险。
Dari wanita mengakui bahwa mereka tidak memiliki cadangan atas data-data di perangkat mereka, sehingga berisiko kehilangan semua foto, video, dan file berharga jika perangkat mereka dicuri atau rusak.

如何阻止你被盗或丢失的手机？?
Bagaimana kita dapat memulihkan ponsel yang hilang atau dicuri?

一旦车辆被盗或丢失，不要惊慌。!
Saat kendaraan hilang dicuri jangan panik!

仅去年一年，就有超过7000万条记录从配置不当的S3存储桶中被盗或泄露。
Di tahun lalu saja, lebih dari 70 juta data dicuri atau bocor dari penyimpanan S3 yang dikonfigurasi dengan buruk.

报告称，仅去年一年，就有超过7000万条记录从配置不当的S3存储桶中被盗或泄露。
Di tahun lalu saja, lebih dari 70 juta data dicuri atau bocor dari penyimpanan S3 yang dikonfigurasi dengan buruk.

卡片遗失或被盗.
Kartu hilang atau dicuri.