被禁止进入 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dilarang masuk
• dilarang memasuki
• dilarang datang

在 中文 中使用 被禁止进入 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现在，他又被禁止进入卡林顿训练基地。
Ia pun dilarang masuk ke tempat latihan tim di Carrington.

安德森本人被禁止进入印尼长达27年。
Selama 27 tahun, dia dilarang masuk ke Indonesia.

同时，马杜罗的支持者也被禁止进入美国。
Pendukung Maduro yang sama juga akan dilarang memasuki AS.

同时，马杜罗的支持者也被禁止进入美国。
Pendukung Maduro juga akan dilarang memasuki AS.

乐队处于无法正常运作的状态，一些成员被禁止进入一些国家，这使得巡回演唱会的规划变得复杂。
Band ini berada dalam situasi di mana itu tidak bisa berfungsi normal, beberapa anggota dilarang masuk ke beberapa negara, yang mempersulit perencanaan tur konser.

新闻记者被禁止进入战区，因此难以证实冲突双方的说法。
Wartawan dilarang memasuki zona perang, yang membuat sulit untuk mengukuhkan laporan-laporan dari kedua belah pihak mengenai konflik itu.

他在二十年前就被禁止进入猪头酒吧，”天狼星说，“再说酒吧招待员的记性很好。
Dia dilarang masuk Hog's Head dua puluh tahun yang lalu,' kata Sirius, dan penjaga bar itu punya ingatan yang bagus.

此外，IRGC的任何外国代表或其控制的公司，都会被禁止进入美国或在美国居留。
Selain itu, bagi perwakilan IRGC di luar negeri atau perusahaan yang dikendalikannya, akan dilarang masuk atau berdiam di wilayah Amerika Serikat.

如果你不是欧盟公民，被判处有罪或监禁--即使是缓刑--你将被禁止进入英国。
Jika Anda bukan warga negara Uni Eropa dan terlibat hukuman atau pernah divonis hukuman penjara bahkan jika ditangguhkan, Anda dilarang datang ke Inggris.

此外，为马杜罗政府工作的委内瑞拉公民将被禁止进入美国。
Selain itu, warga negara Venezuela yang bekerja untuk pemerintah Maduro akan dilarang memasuki wilayah AS.

英国宣布计划建立一个有关极端分子的数据库，被收编在数据库里的人会自动受到问讯，并且可能被禁止进入英国。
Inggris mengumumkan rencana untuk membentuk database mengenai para ekstremis, yang secara otomatis akan ditanyai, dan dapat dilarang masuk ke Inggris.

如果你不是欧盟公民，被判处有罪或监禁--即使是缓刑--你将被禁止进入英国。
Jika Anda bukan warga negara Uni Eropa dan mendapatkan hukuman pidana atau hukuman penjara, bahkan jika hukumannya ditangguhkan, Anda dilarang datang ke Inggris.

星期五时，年龄在50岁以下的穆斯林男子仍被禁止进入该地区。
Pria Muslim di bawah usia 50 tahun masih dilarang memasuki kompleks itu hari Jumat.

如果你不是欧盟公民，被判处有罪或监禁--即使是缓刑--你将被禁止进入英国。
Jika Anda bukan warga negara Uni Eropa dan memiliki hukuman atau hukuman penjara yang dijatuhkan, bahkan jika ditangguhkan, Anda dilarang datang ke Inggris.

根据新的移民规定，任何被判入狱四年以上的人都被禁止进入该国。
Berdasar peraturan baru imigrasi di Inggris, seseorang yang sebelumnya dihukum penjara lebih dari empat tahun, dilarang memasuki negara itu.

如果你不是欧盟公民，被判处有罪或监禁--即使是缓刑--你将被禁止进入英国。
Jika Anda bukan warga negara Uni Eropa dan mendapat hukuman pidana atau hukuman penjara, meskipun hukuman itu ditangguhkan, Anda dilarang datang ke Inggris.".

援助专家说，渔民也被禁止进入喀麦隆，尼日尔，尼日利亚和乍得之间的湖泊。
Nelayan juga telah dicegah mengakses danau yang dibagi antara Kamerun, Nigeria, Nigeria dan Chad.

如果你不是欧盟公民，被判处有罪或监禁--即使是缓刑--你将被禁止进入英国。
Jika Anda bukan warga negara Uni Eropa dan memiliki hukuman atau hukuman penjara yang berkekuatan tetap- bahkan jika sifatnya percobaan- Anda dilarang untuk datang ke Inggris.

Ramadan先生在1996年被禁止进入法国，因为被怀疑和一个阿尔及利亚伊斯兰主义者有联系，这个人最近在巴黎发动了一个恐怖主义运动。
Ramadan dilarang memasuki Perancis pada 1996 karena curiga dia memiliki hubungan dengan seorang Islamis Aljazairyang baru-baru ini memulai sebuah kampanye teroris di Paris.

由于美国既不承认也不否认其舰船是否为核动力或携带了核武器，所有美国海军军舰事实上都被禁止进入新西兰领海。
Karena Amerika Serikat tidak mengukuhkan maupun menolak apakah kapal-kapalnya berkekuatan nuklir atau membawa senjata nuklir, seluruh kapal Angkatan lautnya praktis dilarang memasuki perairan Selandia Baru.

我在所有事情上都是不一样的，我在宾馆看我的球队比赛，我被禁止进入球场，我的助手收到了6场禁赛处罚，虽然他没有碰到任何人。
Saya berbeda dalam segala hal, saya menonton tim bermain saya di sebuah hotel, saya dilarang untuk pergi ke stadion, asisten saya punya enam pertandingan stadion larangan dan ia tidak menyentuh siapa pun.

我的缺席是出于对我祖国国民，以及被禁止进入美国的不人道法令所侮辱的另外6个国家的国民的尊重。
Ketidakhadiran saya adalah untuk menghormati orang-orang dari negara saya, dan orang-orang enam negara lain yang tidak dihormati oleh hukum yang tidak manusiawi yang mencekal masuknya para imigran ke Amerika Serikat.

为期两天的城禁不会影响在老城居住、工作和学习的巴勒斯坦人，但是东耶路撒冷的人将被禁止进入老城。
Larangan dua hari tersebut tidak akan mempengaruhi warga Palestina yang tinggal, bekerja dan belajar di Kota Tua itu, tetapi warga Palestina lainnya di Yerusalem Timur tidak akan diizinkan memasuki kawasan itu.

联合国调查人员-撰写爆炸性事实调查报告-未被允许进入该国，而自去年12月以来，由于她对政府对罗兴亚人的待遇的尖锐批评，李被禁止进入缅甸。
Penyelidik PBB- yang menulis laporan penemuan fakta- tidak diizinkan masuk ke negara itu, sementara Lee telah dilarang memasuki Myanmar sejak Desember karena kritik tajamnya terhadap perlakuan pemerintah terhadap Rohingya.

在纽约州罗克兰县发生麻疹疫情后，当局宣布了一项麻疹疫情紧急状态由于未接种疫苗的儿童被禁止进入公共场所，因此提出了关于国家和个人在公共卫生方面的责任的重要问题。
Menyusul wabah campak di Rockland County di Negara Bagian New York, pihak berwenang di sana menyatakan a keadaan darurat, dengan anak-anak yang tidak divaksinasi dilarang masuk ke ruang publik, menimbulkan pertanyaan penting tentang tanggung jawab negara dan individu dalam hal kesehatan masyarakat.

残疾女孩被禁止进入幼儿园，因为….
Ayah melarang anak-anaknya pergi ke kebun belakang karena.

狗自1994年起被禁止进入南极洲；.
Anjing Husky dilarang di Antartika sejak tahun 1994.

狗自1994年起被禁止进入南极洲；.
Anjing Husky telah dilarang dari Antartika sejak tahun 1994.

他已被禁止进入大厅（你从未注意到？）.
Dia sudah dilarang di Hall( kamu tidak pernah memperhatikan?).

然而，无法证实斯里兰卡内战中军方的声称，因为记者被禁止进入冲突地区。
Namun tidak mungkin mengukuhkan klaim militer itu dalam perang saudara di Sri Lanka sebab wartawan dilarang mengunjungi zona konflik.