DILARANG MEMASUKI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 被禁止进入

在 印度尼西亚 中使用 Dilarang memasuki 的示例及其翻译为 中文

Pengunjung dilarang memasuki area tersebut.
禁止任何訪客進入該地點。

Pendukung Maduro juga akan dilarang memasuki AS.
同时，马杜罗的支持者也被禁止进入美国。

Dia meminta agar muslim dilarang memasuki wilayah Amerika Serikat. Jelas saja pernyataannya itu ditentang.
他曾表示希望禁止穆斯林进入美国，这样的言论显然遭到了英国人的抵制。

Pendukung Maduro yang sama juga akan dilarang memasuki AS.
同时，马杜罗的支持者也被禁止进入美国。

Wartawan dilarang memasuki zona perang, yang membuat sulit untuk mengukuhkan laporan-laporan dari kedua belah pihak mengenai konflik itu.
新闻记者被禁止进入战区，因此难以证实冲突双方的说法。

Sampai-sampai sebagian besar karyawan Apple dilarang memasuki ruang kerjanya.
大多数苹果公司的职员都不允许进入他的工作室。

Haruskah imigran Muslim dilarang memasuki negara sampai pemerintah meningkatkan kemampuannya untuk menyaring calon teroris?
在政府提高其筛选潜在的恐怖分子的能力前，应该禁止穆斯林移民进入国家吗？?

Sekurangnya 90 anggota gerakan spiritual Falun Gong telah dilarang memasuki Hong Kong.
至此有近90名法轮功学员被禁入境香港。

Mirip dengan Mekah, non-Muslim dilarang memasuki inti suci Madinah( tetapi tidak seluruh kota) atau pusat kota oleh pemerintah nasional.
且非穆斯林被沙特中央政府禁止進入麥地那的神聖核心（但不是整座城市）或市中心。

Laporan militer itu tidak bisa dikukuhkan sebab wartawan dilarang memasuki zona perang.
军方的说法无法被证实，因为记者禁止进入战区。

Anak-anak Yahudi sebelumnya sudah dilarang memasuki museum, tempat bermain umum, serta kolam renang, dan kini mereka dikeluarkan dari sekolah-sekolah umum.
他们早已不被允许进入博物馆、公共运动场和游泳馆，现在连公立学校也不允许他们入学。

Selain itu, warga negara Venezuela yang bekerja untuk pemerintah Maduro akan dilarang memasuki wilayah AS.
此外，为马杜罗政府工作的委内瑞拉公民将被禁止进入美国。

Tetapi beberapa siswa Saudi yang mengenal Alshamrani dilarang memasuki pangkalan oleh komandan mereka dan bekerjasama dengan para penyelidik.
她说，几名接近Alshamrani的沙特学生被其指挥官限制在基地，并正在与调查人员合作。

Selain itu, warga negara Venezuela yang bekerja untuk pemerintah Maduro akan dilarang memasuki wilayah AS.
此外，为马杜罗政府做事的委内瑞拉公民或将被禁止入境美国。

Kendati dilarang memasuki Myanmar, para pakar telah berkunjung ke kawasan tersebut, termasuk mendatangi kamp-kamp pengungsi di daerah Cox's Bazar, Bangladesh pada awal Mei.
缅甸禁止专家访问该国，但他们本月初开始访问该地区，包括孟加拉国考克斯巴扎尔地区的难民营。

Pria Muslim di bawah usia 50 tahun masih dilarang memasuki kompleks itu hari Jumat.
星期五时，年龄在50岁以下的穆斯林男子仍被禁止进入该地区。

Ramadan dilarang memasuki Perancis pada 1996 karena curiga dia memiliki hubungan dengan seorang Islamis Aljazairyang baru-baru ini memulai sebuah kampanye teroris di Paris.
Ramadan先生在1996年被禁止进入法国，因为被怀疑和一个阿尔及利亚伊斯兰主义者有联系，这个人最近在巴黎发动了一个恐怖主义运动。

Berdasarkan aturan hukuman, Suarez tidak bisa berlatih dengan klubnya dan dilarang memasuki kompleks stadion manapun.
作为禁令的一部分，苏亚雷斯不能随俱乐部一起训练，也禁止进入任何体育场。

Sesudah penyelidikan internal, seorang mahasiswa dipecat dari kampus dan dilarang memasuki kampus seumur hidup, dua orang lain juga dipecat dan dilarang memasuki kawasan kampus selama 10 tahun.
经过内部调查后，校方做出了处理，将群聊中的一名男生开除，并且终身禁止他进入校园；另外两名男生也被开除，禁止他们在十年内进入学校。

Berdasar peraturan baru imigrasi di Inggris, seseorang yang sebelumnya dihukum penjara lebih dari empat tahun, dilarang memasuki negara itu.
根据新的移民规定，任何被判入狱四年以上的人都被禁止进入该国。

Penyelidik PBB- yang menulis laporan penemuan fakta- tidak diizinkan masuk ke negara itu, sementara Lee telah dilarang memasuki Myanmar sejak Desember karena kritik tajamnya terhadap perlakuan pemerintah terhadap Rohingya.
联合国调查人员-撰写爆炸性事实调查报告-未被允许进入该国，而自去年12月以来，由于她对政府对罗兴亚人的待遇的尖锐批评，李被禁止进入缅甸。

Karena Amerika Serikat tidak mengukuhkan maupun menolak apakah kapal-kapalnya berkekuatan nuklir atau membawa senjata nuklir, seluruh kapal Angkatan lautnya praktis dilarang memasuki perairan Selandia Baru.
由于美国既不承认也不否认其舰船是否为核动力或携带了核武器，所有美国海军军舰事实上都被禁止进入新西兰领海。

Sebanyak 20.000 Rohingya lainnya berkumpul di sepanjang perbatasan Bangladesh, dilarang memasuki negara Asia Selatan.
另外2万名洛兴雅人则集结在孟加拉边界，但被禁止入境。

Pelarangan Pihak Ketiga- Orang yang bangkrut dengan tanggungan dan yang menerima bantuan keuangan dari Pemerintah Singapura secara otomatis dilarang memasuki kasino di Singapura.
第三方禁门-未获解除的破产者和接收新加坡政府财政援助的人士自动被限制进入新加坡娱乐城。

Pada tahap pertama rencananya dari tahun 2020, taksi, mobil, kendaraan komersial ringan dan bus yang tidak nol emisi, akan dilarang memasuki enam jalan di pusat kota.
在其计划的第一个阶段，出租车、汽车、轻型商用车和非零排放的公共汽车将被禁止在市中心的6条街道上上路。

Karena Amerika Serikat tidak mengukuhkan maupun menolak apakah kapal-kapalnya berkekuatan nuklir atau membawa senjata nuklir, seluruh kapal Angkatan lautnya praktis dilarang memasuki perairan Selandia Baru.
由於美國既不承認也不否認其艦船是否為核動力或攜帶了核武器，所有美國海軍軍艦事實上都被禁止進入紐西蘭領海。

Ketika tiga puluh tahun telah berlalu, suatu hari si anak kebetulan melewati pintu tertutup, dan ia penasaran mengapa ayah baptisnya melarangnya memasuki kamar itu.
三十年過去了，一天，那義子偶然經過那封閉的門，想起他的教父禁止他入內，心中甚是納悶。

Memasuki beberapa lembah tertentu dilarang.
一些作品进入禁区被查禁*.

Para militer melarang mereka memasuki area tersebut.
停战协议禁止他们进入这个地区。

Melarang orang lain memasuki ruang.
严禁其它人员进入室内。