被认为具有印度尼西亚是什么意思

因此粉红色被认为具有镇定效果。

Pink dianggap memiliki efek menenangkan.

这种树皮具有抗菌特性，且还被认为具有美白效果。

Kulit pohon ini memiliki sifat antimikroba dan juga diyakini memiliki efek memutihkan.

玛雅人被认为具有优秀的医疗实践，从一般医学人员到分娩，骨骼设置甚至牙科的专家。

Bangsa Maya dianggap memiliki praktik medis yang sangat baik yang berkisar dari dokter umum hingga spesialis untuk persalinan, pengaturan tulang, dan bahkan kedokteran gigi.

例如，狗被认为具有与维多利亚时代人类世界的价值观相呼应的高尚特征-它们被视为坚定，忠诚和勇敢。

Anjing, misalnya, dianggap memiliki sifat baik yang menggemakan nilai-nilai dunia manusia Victoria- mereka dipandang teguh, setia, dan berani.

猩猩也被认为具有先进的沟通能力，它们能比其他动物更好地了解周围的环境。

Orangutan juga diyakini memiliki kemampuan komunikasi yang baik dan dapat memahami lingkungan sekitar dengan cara yang jauh lebih baik dibanding hewan lainnya.

维谢格拉德，包括匈牙利被认为具有作为非传统印尼市场进行巨大合作潜力。

Visegrad, termasuk Hungaria, dinilai memiliki potensi nilai kerja sama yang besar sebagai pasar non-tradisional Indonesia.

贝类（例如贻贝和牡蛎）被认为具有对环境的影响最小因为它们的能量需求低，不需要喂食。

Kerang seperti kerang dan tiram dianggap memiliki dampak lingkungan terendah karena mereka memiliki kebutuhan energi yang rendah dan tidak perlu diberi makan.

绿茶中的活性成分，被称为儿茶素，被认为具有这种饮料的健康益处。

Bahan aktif dalam teh hijau, yang disebut catechin, dianggap memiliki manfaat kesehatan dari minuman ini.

和权衡行为，已知会给自己带来风险，但被认为具有超过这些风险的潜在利益。

Dan perilaku trade-off,yang diketahui membawa risiko pada diri sendiri tetapi dinilai memiliki potensi manfaat yang lebih besar daripada risiko-risiko itu.

它们由粉红色的喜马拉雅盐雕刻而成，并被认为具有各种健康益处。

Mereka diukir dari garam Himalaya merah muda dan diyakini memiliki berbagai manfaat kesehatan.

虽然非甾体抗炎药通常被推荐用于治疗炎症、头痛和发烧，但是这些药物被认为具有某些心血管风险。

Meskipun NSAID umumnya dianjurkan untuk mengobati kondisi peradangan, sakit kepala, dan demam,obat-obatan dianggap memiliki beberapa risiko kardiovaskular.

维生素D-阳光维生素-是最受欢迎的，并且被认为具有最有效的益处。

Vitamin D- vitamin sinar matahari- adalah favorit dan diyakini memiliki manfaat yang paling terbukti.

冷色-蓝色，绿色和薰衣草-可以是很好的选择这里，是因为他们被认为具有镇静效果。

Warna yang sejuk seperti biru,hijau dan lavender bisa menjadi pilihan bagus di sini, karena mereka dianggap memiliki efek menenangkan.

维生素D-阳光维生素-是最受欢迎的，并且被认为具有最有效的益处。

Vitamin D-vitamin sinar matahari-adalah yang paling kegemaran dan diyakini mempunyai manfaat yang paling terbukti.

由于所有关于钻石的传说，它们闪闪发光的火光和辉煌，并被认为具有神奇的力量。

Karena semua legenda tentang berlian, cahaya berkilau dan kecemerlangan mereka, mereka dipercaya memiliki kekuatan gaib.

这些宝石被认为具有非凡的治愈力量，治愈与大脑相关的疾病，并且由于与他们相关的纯度，他们能够从身体吸取任何毒物。

Batu permata ini dianggap memiliki kekuatan penyembuhan yang luar biasa, menyembuhkan penyakit yang berkaitan dengan otak, dan karena kemurnian yang terkait dengan mereka, mereka mampu mengeluarkan racun dari tubuh.

大约有４１９种类似二恶英的化合物被确定，但其中只有近３０种被认为具有相当的毒性，以ＴＣＤＤ的毒性最大。

Ada 419 jenis senyawa sejenis dioksin yang telah diidentifikasi,tetapi hanya sekitar 30 di antaranya yang dianggap memiliki toksisitas yang signifikan, dimana TCDD adalah yang paling beracun.

大多数的宝石材料是矿物质，但3000左右，人类已知的，只有约70矿物质被认为具有归因于所谓的'宝石'特殊类别的素质。

Kebanyakan bahan permata adalah mineral, tetapi dari 3000 atau lebih, mineral yang dikenal manusia,hanya sekitar 70 dianggap memiliki kualitas dikaitkan dengan kategori khusus yang disebut' batu permata'.

在监狱中，他们通常与“ODC”（“普通的体面的罪犯”）形成对比，“ODC”虽然是小偷或毒贩，但至少被认为具有某种道德上的体面。

Di dalam penjara mereka sering dikontraskan dengan" ODC"-" penjenayah yang layak"-yang sementara mereka mungkin pencuri atau peniaga dadah dilihat sebagai mempunyai sekurang-kurangnya kepuasan moral.

大多数宝石材料都是矿物质，但3000左右，人类已知的矿物质，只有70家族/500宝石被认为具有归属于这一特殊类别“宝石”的品质。

Kebanyakan bahan permata adalah mineral, tetapi dari 3000 atau lebih, mineral yang dikenal manusia, hanya sekitar 70 keluarga/ batu 500yang dianggap memiliki kualitas yang dikaitkan dengan kategori khusus yang disebut' batu permata'.

这些疾病大多数是我们所谓的“精神病综合症”，这些症状以某种有意义的方式聚集在一起，并被认为具有共同的原因。

Sebagian besar kelainan ini adalah apa yang kita sebut" sindrom kejiwaan"-kelompok gejala yang berkumpul bersama dalam beberapa cara yang bermakna dan diasumsikan memiliki penyebab yang sama.

警方表示，任何想在日本开车的人都必须获得日本驾照，这是来自另一个国家的许可证，该许可证被认为具有与日本类似的系统，或根据《日内瓦道路交通公约》(GenevaConventiononRoadTraffic)发出的国际通行许可证。

Siapa pun yang ingin mengemudi harus memperoleh SIM Jepang,atau lisensi dari negara lain yang dianggap memiliki sistem yang sebanding dengan mereka, atau izin internasional yang dikeluarkan berdasarkan Konvensi Jenewa tentang" Lalu Lintas Jalan".

没有两个人被认为具有相同的指纹，但是美国纽约大学坦登工程学院和密歇根州立大学工程学院的研究人员发现，指印之间的部分相似性是如此普遍，以至于手机或其他电子设备中使用的基于指纹的安全系统可能比人们之前想象得更加脆弱。

Tidak ada dua orang yang diyakini memiliki sidik jari yang sama, namun para periset di New York University Tandon School of Engineering dan Michigan State University College of Engineering telah menemukan bahwa kesamaan sebagian antara cetakan cukup umum bahwa sistem keamanan berbasis sidik jari yang digunakan pada ponsel dan Perangkat elektronik lainnya bisa lebih rentan dari yang diperkirakan sebelumnya.

通过常规方法，通常对被认为具有神经学问题的患者进行MRI分析以确定诊断。

Melalui metode konvensional, pasien yang diyakini menderita masalah saraf biasanya menjalani analisis MRI untuk memastikan diagnosis.

这颗行星被认为具有潮汐锁定能力，这意味着它的一侧总是处于白天。

Planet tersebut dianggap terkunci secara tidal, ini berarti satu sisi selalu berada di siang hari.

该Pathway激发了对国际环境法律和政策运作的批判性认识，并特别关注被认为具有争议性或处于进化状态的主题。

Spesialisasi ini merangsang kesadaran kritis pengoperasian hukum lingkungan internasional dankebijakan, dan memiliki fokus khusus pada topik yang dianggap kontroversial atau dalam keadaan evolusi.

它没有受到影响，甚至被认为具有积极的敌意。

Itu tidak tersentuh atau bahkan dianggap dengan permusuhan positif.