西伯利亞 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• siberia

在 中文 中使用 西伯利亞 的示例及其翻译为 印度尼西亚

克拉什尼科夫是西伯利亞農民的兒子，從來沒有完成學業。
Kalashnikov adalah anak petani Siberia yang tak pernah mengenyam bangku sekolah.

僅去年一年就有15起在西伯利亞看到雪人的報道。
Tahun lalu saja, ada 15 penampakan yang dilaporkan di Siberia.

西伯利亞的某鑽石礦場.
Pertambangan Berlian di Siberia.

這是在西伯利亞的洞穴裡發現的。
Peninggalan jenis ini ditemukan di sebuah gua di Siberia.

西伯利亞航空1812航班.
Siberian Airlines Penerbangan 1812.

西伯利亞占了全俄羅斯百分之七十七的面積.
Wilayah Siberia mencakup 77% dari luas Rusia.

俄國把成千上萬的猶太人作為罪犯送到了西伯利亞。
Rusia mengirim ribuan orang Yahudi ke Siberia sebagai para kriminal.

日本干涉西伯利亞.
Jepang untuk menduduki Siberia.

薩摩耶犬來自於西伯利亞。
Samoyed berasal dari Siberia.

此長毛象骨架約10年前在西伯利亞西北部出土，由一名獵人擁有，保存在自宅內。
Kerangka itu, yang ditemukan sekitar 10 tahun lalu di barat laut Siberia, milik seorang pemburu yang menyimpannya di rumah miliknya.

在西伯利亞，這可能是令人愉快的，但在撒哈拉沙漠中則不是那麼多。
Di Siberia itu bisa menyenangkan, tetapi tidak begitu banyak di Sahara.

西伯利亞，俄羅斯如此寒冷，以至它是世界上人口最少的地方之一。
Siberia, Rusia, sangat sejuk, bahawa ia adalah salah satu tempat yang paling kurang penduduk di dunia.

我要花三天時間才能從喀山抵達西伯利亞，但一個世紀前，同樣的旅程卻需要幾個月的時間。
Butuh tiga hari untuk mencapai Siberia dari Kazan, tapi seabad lalu, perjalanan yang sama akan butuh waktu berbulan-bulan.

這批財寶已經在前往西伯利亞的途中，它並沒有落入革命政權之手。
Emas itu sudah dalam perjalanan ke Siberia, yang saat itu belum dalam kekuasaan rezim revolusioner.

這些類似於坑洞的形成可能對西伯利亞的社區和環境產生至關重要的影響。
Pembentukan lubang seperti kawah ini bisa berdampak penting bagi masyarakat Siberia dan lingkungannya pada umumnya.

由於偷獵和非法狩獵，這只西伯利亞虎不得不出走森林尋找食物。
Karena perburuan-perburuan ilegal, harimau Siberia ini harus meninggalkan hutan untuk mencari makanan.

年4月8日，蘇聯政府將6100多位耶和華見證人放逐到西伯利亞。
Pada 8 April 1951, kalangan berwenang Soviet mengasingkan lebih dari 6.100 Saksi dari bagian barat Ukraina ke Siberia.

年，蘇聯的安全機構克格勃正在建造一條通過西伯利亞運輸天然氣的管道。
Pada tahun 1982, KGB- badan keamanan Uni Soviet- membangun saluran pipa untuk mengangkut gas alam melintasi Siberia.

突厥人中最後一支信仰佛教的是在現在西伯利亞、蒙古里亞正北地區的圖瓦人。
Golongan bangsa Turki terakhir yang menganut agama Buddha adalah masyarakat Tuva, di wilayah yang sekarang Siberia, sebelah utara Mongolia barat.

去年11月，中俄雙方就第二條油氣管道簽署框架協議，從西伯利亞西部到中國的西北部。
Lagi pada bulan November tahun lalu, kedua belah pihak menandatangani perjanjian kerangka kerja pada pipa gas kedua, kali ini dari Siberia barat ke utara-barat Cina.

秘密戰爭〉(SecretWar)：紅軍的菁英部隊深入西伯利亞的古老森林，對抗污穢邪惡的生物。
Perang Rahasia: Satuan elit Tentara Merah bertarung melawan iblis najis, jauh di dalam lebatnya hutan-hutan kuno Siberia.

二十一歲時由於參加秘密革命活動而被捕，流放到西伯利亞。
Ia ditangkap di Vilna pada 1910 karena kegiatan revolusioner, dan diasingkan ke Siberia.

這場運動讓伊万在過去的幾年裡一直稱自己為西伯利亞的沙皇。
Kempen ini membolehkan Ivan menghabiskan beberapa tahun terakhirnya yang menyebut dirinya Tsar of Siberia.

地磁北極處於兩塊主要磁場的爭奪之中，一塊在加拿大下面，一塊在西伯利亞下面。
Lokasi kutub magnet utara tampaknya diatur oleh dua bidang magnet berskala besar, satu di bawah Kanada dan satu di bawah Siberia.

歷史上，整個遠東联邦區其實都算是西伯利亞一部份。
Dari sudut sejarah, semua wilayah Timur Jauh Rusia adalah bagian dari Siberia.

在蘇聯佔領期間，新教信徒和神職人員遭受了極大的迫害，許多人被殺害，遭到酷刑或驅逐到西伯利亞。
Orang-orang yang percaya dan pendeta sangat menderita selama pendudukan Soviet, dengan banyak orang terbunuh, disiksa atau dideportasi ke Siberia.

西伯利亞北極研究中心的科學家安娜（AnnaKurchatova）認為，全球氣候變暖，已經引起了西伯利亞永久凍土層加速融化，當水，鹽和天然氣混合在一起會導致地下爆炸。
Ilmuwan Anna Kurchatova dari Pusat Peneliti Arktik Siberia menganggap bahwa pemanasan global telah menyebabkan pencairan Permafrost ketika Air, Garam dan Gas alam tercampur bersama-sama dapat menyebabkan ledakan bawah tanah.

讓我們想想上個世紀俄羅斯可憐的基督徒，他們只因為是基督徒就被送往西伯利亞，死於寒冷的天氣。
Kita dapat mengingat peristiwa-peristiwa abad terakhir, seperti orang-orang Kristen Rusia miskin yang, hanya karena menjadi orang Kristen, dikirim ke Siberia untuk mati kedinginan.

首先，北極和亞北極地區的消防成本將是天文數字，正如俄羅斯官員為響應公眾對控制西伯利亞野火的行動.
Pertama, kos pemadam kebakaran di kawasan-kawasan yang besar di Arktik dan sub-Arktik akan menjadi astronomi, seperti yang dikatakan oleh pegawai-pegawai Rusia sebagai tindak balas kepada tuntutan masyarakat untuk tindakan untuk mengawal kebakaran hutan di Siberia.