视力丧失 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kehilangan penglihatan

在 中文 中使用 视力丧失 的示例及其翻译为 印度尼西亚

早期发现糖尿病性视网膜病变是防止视力丧失的最好方法。
Deteksi dini retinopati diabetika adalah cara terbaik untuk mencegah kehilangan penglihatan.

视力模糊、复视甚至视力丧失都可能与脑部肿瘤相关。
Pandangan yang kabur, penglihatan ganda, atau bahkan kehilangan penglihatan semuanya bisa dikaitkan dengan tumor otak.

研究结果显示，视力丧失一段时间与在研究期间死亡的风险增加有关。
Para peneliti melaporkan bahwa kehilangan penglihatan dari waktu ke waktu dikaitkan dengan peningkatan risiko kematian dari seseorang selama masa studi.

湿性AMD的早期检测和治疗对于降低严重视力丧失和可能失明的风险至关重要。
Deteksi dini dan pengobatan AMD basah sangat penting untuk mengurangi risiko kehilangan penglihatan yang parah dan mungkin kebutaan.

如果您患有糖尿病，您的眼睛会患有糖尿病性视网膜病变的风险，如果没有治疗，可能会导致视力丧失。
Jika Anda menderita diabetes, mata Anda berisiko terkena retinopati diabetes, suatu kondisi yang dapat menyebabkan kehilangan penglihatan jika tidak ditangani.

如果滴管被污染，可能导致您的眼睛感染，这可能导致视力丧失或对眼睛的严重损伤。
Jika pipet menjadi terkontaminasi dapat menyebabkan infeksi pada mata Anda, yang dapat menyebabkan kehilangan penglihatan atau kerusakan serius pada mata.

视力丧失程度可轻可重，但是即使是在最差情况下，周边视力仍可继续发挥作用。
Hilangnya penglihatan bisa ringan atau parah, akan tetapi dalam kasus terburuk penglihatan periperal masih dapat berfungsi.

严重的，致残性视力丧失的患者的疾病负担是巨大的，他们可能是这种治疗的第一批候选人。
Beban penyakit sangat besar di antara orang-orang dengan kehilangan penglihatan yang parah dan melumpuhkan, dan mereka mungkin menjadi kandidat pertama untuk jenis terapi ini.

米伦说：“饮食是一种可以改变因年龄相关的黄斑变性而导致视力丧失的风险的方法，”米伦说，特别是如果您有该病的家族史。
Diet adalah salah satu cara Anda mungkin dapat memodifikasi risiko Anda kehilangan penglihatan akibat degenerasi makula terkait usia," kata Millen, terutama jika Anda memiliki riwayat keluarga dengan penyakit ini.

我们是如此锁定到我们自己的感觉是，虽然我们很容易理解和恐惧视力丧失，我们不能想象超出我们自己的一个视觉世界的图片世界。
Kami sangat terkunci ke dalam dunia indra kita sendiri bahwa, meskipun kita mudah memahami dan takut kehilangan penglihatan, kita tidak dapat menyulap gambar dari dunia visual di luar kita sendiri.

年2月出版的“农业和食品化学杂志”上发表的一项研究调查了儿茶素对眼部疾病的影响，发现摄入更多的儿茶素可能有助于保护眼睛免受氧化损伤和视力丧失。
Satu studi yang diterbitkan dalam edisi Februari 2010 Journal of Agricultural and Food Chemistry menyelidiki efek katekin pada penyakit mata dan menemukan bahwa mengkonsumsi lebih banyak katekin dapat membantu melindungi mata dari kerusakan oksidatif dan kehilangan penglihatan.

研究，在小鼠体内，有助于解释为什么一些Zika患者会患上眼睛疾病，包括葡萄膜炎，这种疾病会导致永久性视力丧失。
Studi pada tikus itu, membantu menjelaskan mengapa beberapa pasien Zika mengalami sakit mata termasuk kondisi yang dikenal sebagai uveitis yang dapat menyebabkan kehilangan penglihatan permanen.

然而，中心视力丧失可能干扰日常活动，如最简单的事情，能够看到的面孔，开车、读、写、做小事在房子周围。
Akan tetapi, hilangnya penglihatan sentral pada penderita dapat mengganggu aktivitasnya sehari-hari seperti kemampuan untuk melihat wajah orang, mengemudi, membaca, menulis, memasak, atau memperbaiki berbagai benda di dalam rumah.

除了套装本身，完整的年龄模拟器套装还包括六副眼镜，可有效模拟老年人最常见的眼部疾病，包括白内障，青光眼，隧道视力，糖尿病视力和视力丧失。
Selain setelan itu sendiri, paket Simulator Umur lengkap mencakup enam pasang kacamata yang secara efektif mensimulasikan penyakit mata paling umum pada orang tua, termasuk katarak, glaukoma, penglihatan terowongan, penglihatan diabetes, dan hilangnya ketajaman penglihatan.

部分或完全视力丧失.
Kehilangan sebagian atau total penglihatan.

然而，湿性AMD可以更快地发展，导致严重的视力丧失。
AMD basah, bagaimanapun, dapat berkembang lebih cepat menyebabkan hilangnya penglihatan yang parah.

但是，她担心最近的视力丧失使她无法阅读和享受绘画工作坊。
Namun, ia prihatin tentang kehilangan penglihatan baru-baru ini yang mencegahnya membaca dan menikmati lokakarya melukisnya.

在其他情况下，疾病进展得更快，导致一只或两只眼睛的视力丧失。
Pada orang lain, penyakit ini berkembang lebih cepat yang menyebabkan hilangnya penglihatan di satu atau kedua mata.

在其他情况下，疾病进展得更快，导致一只或两只眼睛的视力丧失。
Sedangkan pada sebagian lain, penyakit ini berkembang lebih cepat, sehingga menyebabkan hilangnya penglihatan pada satu atau kedua mata.

这被称为糖尿病性视网膜病变,它会导致前进性的、不可逆转的视力丧失。
Hal ini dikenal sebagai diabetic retinopathy, dan dapat menyebabkan progresif, kehilangan penglihatan ireversibel.

青光眼被称为“看不见的贼偷袭”，因为没有症状，一旦视力丧失，它是永久性的。
DrDeramus disebut" pencuri penglihatan rahasia" karena tidak ada gejala dan sekali penglihatan hilang, itu permanen.

它可以导致视力严重丧失。
Dapat menyebabkan kehilangan penglihatan yang serius.

不行，这样情况只会越来越糟，直到完全丧失视力。
Kondisi ini bisa semakin parah hingga hilangnya penglihatan secara normal.

干燥是最常见的并且导致视力逐渐丧失。
Kering adalah yang paling sering dan menyebabkan hilangnya penglihatan secara bertahap.

干燥是最常见的并且导致视力逐渐丧失。
Kering adalah yang paling kerap dan menyebabkan kehilangan penglihatan secara beransur-ansur.

疑似青光眼-在视神经脆弱、但未丧失视力时发生.
Glaucoma Suspect- Terjadi apabila terdapat saraf optik yang lemah, tetapi tidak kehilangan penglihatan.

伟哥可以降低视神经血流量，造成视力突然丧失。
Viagra dapat mengurangi suplai darah ke saraf optik, yang mengakibatkan hilangnya penglihatan secara tiba-tiba.

不幸的是，手术是唯一的选择，并且需要尽早完成，以防止永久丧失视力。
Sayangnya, operasi adalah satu-satunya pilihan disini dan harus dilakukan secepat mungkin untuk mencegah hilangnya pengelihatan secara permanen.

对某些人来说，AMD的进展非常缓慢，因此很长一段时间内不会丧失视力。
Untuk beberapa orang, AMD berkembang sangat lambat hingga tidak kehilangan penglihatan untuk waktu yang lama.