在 中文 中使用 討論如何 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
卜拉希米將分別會見各方，討論如何進行下一步的直接談判。
Brahimi akan bertemu secara terpisah dengan masing-masing pihak dan mendiskusikan bagaimana melanjutkan negosiasi langsung ke langkah berikutnya.歐盟官員今天和中國官員將舉行會談，討論如何應對美國的關稅。
Para pejabat dari Uni Eropa danChina akan mengadakan pembicaraan hari ini untuk membahas bagaimana menanggapi tarif AS.在本章中，我們將討論如何在科學探索的過程中最充實與滿足人類的經驗。
Dalam bab ini kita membahas bagaimana proses pencarian ilmiah adalah pengalaman manusia yang paling memuaskan dan memuaskan.這也是與任何副作用聊天的絕佳機會，或討論如何確保您每天都能獲得平板電腦。
Ini juga merupakan peluang besar untukmengobrol tentang efek samping apa pun, atau mendiskusikan cara-cara untuk memastikan bahwa Anda bisa mendapatkan tablet Anda setiap hari.要回答這個問題，我們需要退後一步，討論如何慢性疼痛作品。
Untuk menjawab pertanyaan ini, kita perlu melangkah mundur dan membahas caranya nyeri kronis bekerja.Combinations with other parts of speech
他說，他們在一小時的會面中分享各自觀點，也討論如何幫助更多馬來西亞人脫离貧窮，以及為青年和小商家提供支援。
Dia mengatakan bahwa selama pertemuan satu jam,mereka berbagi banyak ide dan mendiskusikan bagaimana mengangkat lebih banyak orang Malaysia keluar dari kemiskinan dan mendukung lebih banyak orang muda dan usaha kecil.星期五清晨，羅塞夫總統將會見幾名政府部長，討論如何應對巴西20年來規模最大的抗議活動。
Presiden Dilma Rousseff akanbertemu dengan beberapa menteri Jumat pagi untuk membahas bagaimana menanggapi aksi protes terbesar yang pernah terjadi di negara itu dalam 20 tahun.我希望其他的學術單位可以遵循這個範例，因為這非常重要，我們討論如何促進女性權利和終結有罪不罰、嚴重影響女性的犯罪行為，像是在衝突中的性暴力。
Kuharap lembaga akademis lainnya akan mengikuti contoh ini karena sangat penting untukmemperluas diskusi bagaimana memajukan hak-hak perempuan dan mengakhiri kekebalan hukum atas kejahatan yang berdampak pada perempuan seperti kekerasan seksual dalam konflik.約旦安曼（紅十字國際委員會）-為期兩天的會議，討論如何改善搜尋失踪人員，包括強迫失踪的受害者，開始….
Amman, Yordania( ICRC)- Pertemuan dua hari untuk membahas cara meningkatkan pencarian orang hilang, termasuk korban penghilangan paksa, dimulai.坐在觀眾席上，當醫生討論如何掃描一個孩子的視頻遊戲痴迷的大腦與成人吸毒成癮者的相似時，我能聽到發出的聲音。
Duduk di antara hadirin,saya bisa mendengar suara napas terengah-engah ketika dokter membahas bagaimana pemindaian otak yang terobsesi dengan video game anak mirip dengan seorang pecandu narkoba dewasa.聯合國人道事務負責人星期二將開始對敘利亞和黎巴嫩進行為期三天的訪問﹐討論如何為陷於戰火的平民緊急提供救援。
Juga hari Selasa, pimpinan kemanusiaan PBB memulai kunjungan 3 hari ke Suriah dan Lebanonuntuk membicarakan cara-cara 最後，我的名單上還列出了東京舉行的全民健康覆蓋論壇（UniversalHealthCoverageForum），全球領導人齊聚一堂討論如何改善醫療普及。
Berada pada peringkat terakhir dalam daftar saya adalah diselenggarakannya pertemuan historis Forum Jaminan Kesehatan Semesta di Tokyo, dimana para pemimpin global berkumpuluntuk mendiskusikan cara meningkatkan akses terhadap layanan kesehatan.海參崴消息，代表亞太地區21個經濟體的領導人在俄羅斯東部港口城市海參崴會聚，他們正在討論如何通過拆除貿易壁壘來提高全球經濟增長。
Para pemimpin yang mewakili 21 ekonomi Asia Pasifik danbertemu di kota pelabuhan Vladivostok di Rusia Timur membahas cara meningkatkan pertumbuhan global dengan menghilangkan hambatan perdagangan.敘利亞150多名知識分子和活動人士，包括一些該國最主要的反對派人物，星期一在大馬士革開會，討論如何結束持續了幾個月的暴力動蕩，如何和平地向民主制度過渡。
Lebih dari 150 cendekiawan dan aktivis Suriah, termasuk beberapa tokoh oposisi paling terkenal,akan bertemu di Damaskus hari Senin untuk membahas cara mengakhiri pergolakan dan memrakarsai transisi damai menuju pemerintahan demokratis.我們會討論如何成為更好的妻子、母親和朋友。
Kami berbicara tentang bagaimana menjadi istri, ibu, dan teman yang lebih baik.Nic和我買了果仁冰淇淋，並討論如何讓我們變成更有吸引力的貨運業者。
Saya dan Nic membeli es krim Praline sambil mengobrol bagaimana membuat diri kami semakin menarik sebagai penebeng.尼日利亞總統喬納森和其他非洲國家領導人上星期六在巴黎出席一個由法國組織召開的會議，討論如何對付恐怖分子。
Presiden Nigeria Goodluck Jonathan dan para pemimpim Afrika lain menghadiri pertemuan di Paris yangdiselenggarakan Perancis hari Sabtu membicarakan cara-cara menghadapi teroris.年6月，蓋布瑞·溫伯格啟動了DuckDuckGo社群網頁讓大眾報告使用問題，討論如何推廣搜尋引擎，尋求新功能以及討論開放原始碼[18]。
Pada bulan Juli 2010, Weinberg memulai situs komunitas DuckDuckGo untuk memperbolehkan masyarakat untukmelaporkan masalah, membahas sarana untuk menyebarkan penggunaan mesin pencari, fitur permintaan, dan mendiskusikan tentang" open sourcing the code".[ 18].如果你希望與凱根博士或與我討論如何成為一個真正地基督徒，討論如何使你的罪孽得到赦免，請你現在離開你的座位，走到會堂的後面去。
Jika Anda ingin berbicara dengan Dr. Cagan atau saya tentang bagaimana menjadi seorang Kristen sejati, tentang bagaimana agar dosa-dosa Anda diampuni oleh Yesus, silahkan tinggalkan tempat duduk Anda dan melangkahlah menuju belakang ruangan ini.我們將與他們討論如何確保我們戰略一致以及如何建立全球聯盟。
Kami akan berdiskusi dengan mereka untuk memastikan bahwa kami terhubung 我們將與他們討論，如何確保在戰略上保持一致，以及如何建立全球聯盟。
Kami akan berdiskusi dengan mereka untuk memastikan bahwa kami terhubung 如果你考慮這些補救措施,你可能要討論它與你的醫生首先討論如何治療胰腺炎與天然產品的説明,治療胰腺炎。
Jika Anda mempertimbangkan obat ini, Anda mungkin ingin membicarakannya dengan dokter Anda terlebih dahulu tentang cara untuk menyembuhkan pankreatitis dengan bantuan produk-produk alami untuk perawatan pankreatitis.在FranzFikentscher的公寓裡，他們討論瞭如何為公司提出新名稱。
Pada apartemen Franz Fikentscher, mereka membahas bagaimana untuk datang dengan nama baru bagi perusahaan.他們最近的一次會議在波士頓的AIWorld舉行，他們討論瞭如何將AI用於社交媒體分析。
Terbaru, mereka 作為一名專門研究晚期糖尿病的藥劑師，我每天都會與患者討論如何控制他們的血糖水平和糖尿病。
Sebagai seorang ahli farmasi yangpakar dalam diabetes kencing manis, saya bercakap dengan pesakit setiap hari tentang cara mengawal tahap gula darah dan diabetes mereka.我們本周有機會深化這個獨特的貿易關系，并開始討論如何打造強健、具有雄心且面向未來的貿易伙伴關系?
Minggu ini kami memiliki kesempatan untuk memperdalam hubungan perdagangan yang unik ini danmemulai diskusi tentang bagaimana kami akan menjalin kemitraan perdagangan yang diperkuat, ambisius dan untuk masa depan,?我希望其他的學術單位可以遵循這個範例，因為這非常重要，我們討論如何促進女性權利和終結有罪不罰、嚴重影響女性的犯罪行為，像是在衝突中的性暴力。
Aku berharap lembaga akademis lainnya dapat mengikuti contoh ini,karena sangat penting bagi kita untuk memperluas diskusi mengenai hak-hak perempuan dan mengakhiri kejahatan yang berdampak pada perempuan, seperti kekerasan seksual," ujar aktris ini.在FranzFikentscher的公寓裡，他們討論瞭如何為公司提出新名稱。
Di apartemen Franz Fikentscher, mereka mendiskusikan nama apa yang cocok untuk perusahaan baru mereka itu.我們將討論如何使用Omegle的視頻聊天不久.
