Polisi tidak mengatakan apa jenis hiu terlibat dalam serangan itu.
警方没有采取行动驱散抗议者。
Polisi tidak bertindak apa-apa untuk membubarkan demonstran.
但是,警方没有确认这一点。
Namun polisi tidak mengkonfirmasi hal tersebut.
警方没有做好自己的工作。
Polisi tidak kerja sendiri.
警方没有找到与此事件有关的其他任何人.
Polisi tidak menemukan orang lain sehubungan dengan kejadian ini.
当地警方没有说明,事故是发生在回教堂内或附近。
Petugas kepolisian tidak segera mengomentari apakah insiden itu terjadi di masjid atau di dekatnya.
警方没有说是谁叫的救护车。
Polisi belum mengatakan siapa yang memanggil ambulans.
警方没有提供抗议者的估算人数。
Pihak kepolisian belum memberikan pernyataan estimasi jumlah demonstran.
报道,警方没有。
Melapor, polisi nggak akan.
警方没有抓获凶手。
Polisi belum menangkap si pembunuh.
他说,警方没有提到袭击,但他们从公寓里拿走了照片和其它物件。
Ditambahkannya, polisi tidak menyebut serangan di pusat perbelanjaan itu tetapi menyita foto-foto dan bahan-bahan lain dari apartemen keluarga tersebut.
警方没有说明这两人为什么可能和7月11号孟买发生的爆炸事件有关。
Polisi tidak menjelaskan bagaimana kedua pria itu mungkin terkait dengan pemboman tanggal 11 Juli di Mumbai itu.
警方没有找到俞炳彦,但是逮捕了涉嫌帮助他逃跑的三名教会成员。
Polisi tidak menemukan Yoo, tetapi menangkap sedikitnya tiga anggota gereja yang dicurigai membantunya meloloskan diri.
他说,警方没有提到购物中心的袭击,但是从他们的公寓中没收了一些照片和其它物品。
Ditambahkannya, polisi tidak menyebut serangan di pusat perbelanjaan itu tetapi menyita foto-foto dan bahan-bahan lain dari apartemen keluarga tersebut.
警方没有对这个律师采取任何行动,因为他们认为他没有违法,"谢卫东对人权观察表示。
Polisi tidak melakukan tindakan apapun terhadap pengacara tersebut, karena mereka menganggapnya tak melanggar hukum," kata Xie kepada Human Rights Watch.
警方没有提到这个凶嫌攻击法国空军军人的动机,但是巴黎检察官办公室说,反恐怖机构正在调查。
Polisi tidak memberi motif serangan terhadap tentara Angkatan Udara itu, tetapi kantor kejaksaan Paris mengatakan penyelidikan sedang ditangani oleh bagian anti-teror.
西瓦拉说,警方没有收到泰护国党成员或者该党支持者在法院地区举行集会的申请。
Sivala mengatakan bahwa polisi tidak menerima aplikasi dari anggota Partai Nasionalis Thailand atau pendukung partai untuk mengadakan rapat umum di area pengadilan.
日被捕的两人都是巴西人,但警方没有透漏他们的姓名或其他细节。
Kedua orang yangditangkap pada hari Kamis adalah warga negara Brazil, namun polisi tidak memberikan nama atau rincian lainnya.
警方没有说他们认为是谁发动了这次攻击,但是伊斯兰分离组织曾经被控从事过类似的暴力行为。
Pihak kepolisian belum mengatakan siapa menurut mereka yang bertanggung jawab atas serangan itu, tetapi di masa lalu kelompok-kelompok separatis Muslim dituding bertanggung jawab atas aksi kekerasan serupa.
警方没有透露他是否涉嫌安置炸弹或在可能的恐袭阴谋中当了帮凶。
Polisi belum mengatakan apakah remaja tersebut dicurigai meletakkan bom atau jika dia memainkan peran pendukung dalam kemungkinan plot.
Walaupun polisi tidak mengidentifikasi ancaman teror khusus terkait parade itu, Eropa khawatir setelah beberapa serangan profil tinggi, seperti baru-baru ini terjadi di Inggris dan Perancis.
Polisi tidak mengatakan apakah penangkapan itu berkait dengan foto-foto dari kamera monitor atas empat tersangka buronan yang dirilis sehubungan dengan ledakan-ledakan hari Kamis itu.
Walaupun polisi tidak memberitahukan penyebab dari penurunan tersebut, kemajuan di bidang ekonomi tentu membantu penurunan angka bunuh diri, dan program pencegahan bunuh diri yang diberlakukan pada 2007 diubah pada 2016 untuk disesuaikan dengan berbagai perbedaan regional ternyata membuahkan hasil.
警方没有透露这名20岁的年轻人,但表示他与父母住在一起,不是计算机专家,也没有先前的定罪。
Polisi tidak menyebutkan nama pelajar berusia 20 tahun itu, tetapi mengungkapkan laki-laki itu tinggal bersama orang tuanya, bukan pakar komputer, dan tidak memiliki catatan hukuman sebelumnya.
Radio umum Ceko mengatakan si pelaku penembakan itu menelpon satu stasiun televisi sebelum melakukan serangan tersebut,mengeluh bahwa polisi tidak menyelesaikan masalahnya dan mengancam bahwa ia akan melakukannya sendiri.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt