Sam menduga mereka sejenis burung gagak berukuran besar.
我有理由认为它们是热在我们的踪迹。
Aku punya alasan untuk menduga bahwa mereka sedang mengikuti jejak kita.
通常认为它们是相同的,但它们不是。
Umumnya diasumsikan bahwa mereka sama, tetapi tidak.
我一直认为它们一定听懂我的话。
Aku selalu berharap ia dapat memahami kata-kataku.
我喜欢我的牙齿,认为它们很好。
Saya menyayangi gigi saya,saya berpikir mereka adalah benda-benda yang bagus.
可以理解的是,其他人会认为它们仍然太普遍了。
Yang lain akan berpikir bahwa mereka masih terlalu umum.
我们增加了我们之间的差异,因为我们认为它们有价值,在文化上并亲自充实我们。
Kami menambahkan perbedaan kami karena kami menganggap mereka berharga, untuk memperkaya diri secara budaya dan pribadi.
不要绝望,如果您认为它们太多了,因为参数按照自我解释分块。
Jangan putus asa jika Anda pikir mereka terlalu banyak, karena parameter dikelompokkan menjadi blok jelas.
这意味着政府认为它们没有可接受的医疗价值,而且很有可能被滥用。
Itu berarti pemerintah menganggap mereka tidak memiliki nilai medis yang dapat diterima dan berpotensi besar untuk disalahgunakan.
我不认为它们只是小型的人类,会在一天结束时,回家喝杯茶。
Saya tidak percaya bahwa mereka adalah versi yang lebih kecil dari kita dan pulang ke rumah dan memiliki secangkir teh di akhir hari.
然而,另一些人不认为它们是生物,因为它们本质上是死去的当主人不在的时候。
Namun, yang lain tidak menganggap mereka sebagai makhluk hidup karena mereka pada dasarnya mati ketika berada di luar tuan rumah.
我们认为它们主要适合于有着很低Alexa排名的新网站。
Saya pikir mereka sebagian besar cocok untuk website baru dengan rank Alexa yang sangat miskin.
通常这两者被用作同义词,但许多专家认为它们具有微妙但真正的差异。
Seringkali keduanya digunakan sebagai sinonim, tetapi banyak ahli berpendapat bahwa mereka memiliki perbedaan yang halus tetapi nyata.
此外,很多人认为它们是相当痛苦的最初的几次他们穿着他们,从来没有完全将成为舒适的佩戴。
Selain itu, banyak orang menganggap mereka untuk menjadi agak menyakitkan beberapa kali pertama mereka memakai mereka dan tidak akan pernah menjadi nyaman memakai mereka..
一开始,你很可能拒绝接受这些被揭示的东西,认为它们不能给你任何建设性的启示。
Awalnya, Anda mungkin akan menolak wahyu-wahyu ini, percaya bahwa mereka tidak bisa mengajarkan Anda sesuatu yang sangat konstruktif.
他们的目的是帮助地球把它的意识提高到完美的源头,他们错误地认为它们可以使一切完美。
Mereka datang dengan maksud untuk membantu Planet Bumi meningkatkan kesadarannya terhadap Sumber, yang sempurna,dan mereka secara keliru percaya bahwa mereka dapat membuat segalanya sempurna.
在哥伦比亚探险之后,番茄将被引入欧洲,然而,许多欧洲人认为它们是有毒的。
Setelah ekspedisi Columbus, tomat akan diperkenalkan ke Eropa, namun,banyak orang Eropa mengira mereka beracun.
我们一直认为绿色冰山只是一种奇异的珍奇物,但现在我们认为它们可能真的很重要。
Kami selalu berpikir gunung es hijau hanya keingintahuan yang eksotis,namun sekarang kami pikir mereka mungkin benar-benar penting.
两者常常被用作同义词,但许多专家认为它们存在微妙且重大的区别。
Seringkali keduanya digunakan sebagai sinonim, tetapi banyak ahli berpendapat bahwa mereka memiliki perbedaan yang halus tetapi nyata.
我们增加了我们之间的差异,因为我们认为它们有价值,在文化上并亲自充实我们。
Kami menambahkan perbedaan-perbedaan kita karena kita menganggap mereka yang berharga, untuk memperkaya kami budaya dan pribadi.
有些人将20世纪区分为现代时期与后现代时期,有些人则认为它们是同一个大范围时期的两个阶段。
Beberapa reaksi membagi abad ke-20 ke dalam modernisme dan postmodernisme,sedangkan yang lainnya melihat mereka sebagai dua aspek dari gerakan yang sama.
另一方面,大多数卫生当局认为它们是安全的,许多人用它们来减少糖的.
Di sisi lain, sebagian besar otoritas kesehatan menganggap mereka aman dan banyak orang menggunakannya untuk makan lebih sedikit gula dan menurunkan berat badan.
由于细菌是生物学上的复杂生命,因此科学家认为它们过早地形成了生命并立足于地球。
Karena bakteri, secara biologis, bersifat kompleks, maka para ilmuwan berpikir mereka muncul dari bentuk kehidupan yang mendapat pijakan di Bumi lebih awal.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt