让他们去 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• membiarkan mereka pergi

在 中文 中使用 让他们去 的示例及其翻译为 印度尼西亚

出10:27但耶和华使法老的心刚硬，不愿让他们去。
Tetapi TUHAN mengeraskan hati a Firaun, sehingga dia tidak mau membiarkan mereka pergi.

出9:17你还向我的百姓自高，不让他们去；.
Kamu masih saja meninggikan diri terhadap umat-Ku dan tidak membiarkan mereka pergi.

出9:17你还向我的百姓自高，不让他们去；.
Engkau masih selalu mengalangi umat-Ku, sehingga engkau tidak membiarkan mereka pergi.

想想孩子长大了，就让他们去吧!
Ketika anak beranjak dewasa, biarkanlah mereka pergi.

是什么让他们去?
Apa yang membuat mereka pergi?

我让他们去谈判。
Saya suruh mereka untuk negosiasi.

相信它或没有，我们向他们展示我们的爱，让他们去比以往任何时候都可能阻碍他们前进的。
Percaya atau tidak, kita menunjukkan kepada mereka kasih kita lebih dengan membiarkan mereka pergi dari kita pernah bisa dengan menahan mereka kembali.

当我们接触这些幻影，让他们去，我们会发现一个空间，一个休息的喋喋不休，一窥开放的天空。
Ketika kita menyentuh hantu tersebut dan membiarkan mereka pergi, kita bisa menemukan ruang, istirahat di obrolan, sekilas langit terbuka.

如果你认识那些不做这些事情的人，就让他们去为新的积极关系腾出空间。
Jika Anda tahu orang-orang yang melakukan hal-hal ini tidak ada, biarkan mereka pergi dan membuat ruang untuk hubungan positif baru.

假设任何其他思想,他们从你的自个日子,你的工作日子,或许一些else-start滑过你的脑筋,有意识地让他们去和回来你的想法你的呼吸。
Jika ada lain pikiran-akan mereka dari kehidupan pribadi Anda, kehidupan kerja Anda, atau sesuatu yang lain-mulai terlintas dalam pikiran Anda, secara sadar membiarkan mereka pergi dan kembali pikiran Anda untuk pernapasan Anda.

主日学校是孩子们最好的学校！让他们去主日学校，让他们得到耶稣的保持-或者说，耶稣让他们-那么他们将是安全的，和谐的人生。
Biarkan mereka pergi ke sekolah Minggu sehingga mereka mendapatkan Yesus- atau lebih tepatnya, bahwa Yesus mendapatkan mereka- maka mereka akan aman dan harmonis melalui kehidupan.

之后，我们不会让他去任何地方.
Oleh karena itu kami tidak akan membiarkannya pergi kemanapun.

如果真的要为孩子好,让他去,但是不要给他钱。
Kalau kamu berniat agar anak kamu baik nantinya, biarkan ia pergi, tapi jangan kasih ia uang.".

年12月底，他前往意大利与帕维亚的家人一起，说服学校让他去看医生的笔记。
Pada akhir bulan Desember 1894, dia pergi ke Italia untuk bergabung dengan keluarganya di Pavia, meyakinkan sekolahnya untuk membiarkannya pergi dengan catatan dari dokter.

如果当时有其他人在场，让他去呼救或拨打急救电话，但是不要花时间去找人，也不要浪费时间试图排出肺内的水.
Jika ada orang lain yang hadir, suruh dia untuk meminta bantuan medis darurat, tapi jangan menghabiskan saat-saat berharga untuk mencari seseorang, dan jangan buang waktu untuk mengalirkan air dari paru-paru anak Anda.

他声称，夜间，怪物曾经挤进他的房间，并与他们达成了协议：如果他们让他去洗手间，他将成为他们终生的朋友。
Dia mendakwa bahawa raksasa digunakan untuk berkumpul di biliknya pada waktu malam, dan dia membuat perjanjian dengan mereka: Jika mereka membiarkan dia pergi ke bilik kecil, dia akan menjadi teman mereka untuk hidup.

让他们去解决….
Biar mereka yang selesaikan.

让他们去打仗…….
Biarkan mereka berperang.

让他们去挣扎吧。
Biar mereka berjuang.

让他们去,”检查员命令。
Lepaskan mereka, perintah inspektur itu.

让他们去,”检查员命令。
Hentikan mereka, perintah inspektur itu.

让他们去,”他对士兵们说。
Sekarang pergilah, katanya kepada prajurit-prajurit tersebut.

放手让他们去做，这是最重要的”。
Buat mereka bermain, itu yang paling penting.

耶稣说让他们去给祭司查看，他们就去了。
Yesus menyuruh mereka pergi ke para imam, dan mereka pergi..

于是，国王让他们去找最漂亮的戒指。
Lalu kamu disuruh mencari cincin yang paling baik.

出9:17你还向我的百姓自高，不让他们去；.
Engkau masih selalu mengalangi umat-Ku, sehingga engkau tidak membiarkan.

笔直地站着，灿烂地微笑，让他们去纳闷，什么秘密让你这么开怀。
Berdirilah dengan tegap, tersenyumlah dengan lebar, dan biarkan mereka bertanya-tanya rahasia apa yang membuatmu tertawa.

球场上有一个供裁判查看的屏幕，让他们去看为什么不吹哨罚点球。
Ada layar di lapangan untuk wasit untuk melihat dan melihat mengapa dia membuat keputusan untuk tidak meniupkan peluit untuk penalti.

当有人坚决认为地球上已没有任何新鲜事物时，让他们去冰岛的叙尔特赛岛吧。
Ketika orang mencoba untuk meyakinkan kalau tidak ada yang baru lagi di bumi ini untuk dikunjungi, mintalah mereka menuju ke pulau Surtsey di Iceland.

应该让他们去做.
Dia seharusnya membiarkan mereka melakukannya.