在 中文 中使用 试图逃离 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他说，一些士兵试图逃离，没有提供确切的数字。
Dia juga mengatakan ada beberapa prajurit yang mencoba melarikan diri tanpa menyebutkan jumlah pastinya.不幸的是，每次他试图逃离，总有人把他拉回来。
Sayangnya, setiap kali dia mencoba melarikan diri, seseorang menariknya kembali.人们试图逃离,但是没有地方可去。
就在他们试图逃离农场的时候，瑞秋开始….
Persis ketika mereka mencoba melarikan diri dari pertanian, Rachel bersalin.泰国警方说，这三个人当时正试图逃离泰国。
Polisi Thialand mengatakan, ketiga orang itu berusaha melarikan diri dari Thailand.就在他们试图逃离农场的时候，瑞秋开始分娩……….
Persis ketika mereka mencoba melarikan diri dari pertanian, Rachel bersalin.试图逃离是可能被处死的罪行。
Percubaan melarikan diri adalah jenayah yang boleh dihukum dengan kematian.有些人则在试图逃离若开邦战火时遇害。
Lainnya tewas saat mencoba lari dari pertempuran di negara bagian Rakhine.贤啊试图逃离他，但意识到她已无处可去。
Hyeon-ah mencoba melarikan diri darinya tetapi menyadari dia tidak punya tempat untuk pergi.思维通常否认当下，并试图逃离当下。
Pikiran selalu menyangkal Momen Kini( Sekarang) dan berusaha untuk melepaskan diri darinya.囚犯们，他们试图逃离监狱。
Para tentara itu berusaha untuk kabur dari penjara.BaniWalid和无国界医生组织（MSF）的当地消息人士表示，移民在他们试图逃离时遭到枪击.
Sumber lokal di Bani Walid dan Doctors Without Borders( MSF)mengatakan para migran ditembak ketika mereka mencoba melarikan diri.此前，一名沙特女性拉斯卢姆于2017年飞往菲律宾，试图逃离沙特。
Seorang perempuan Arab Saudi lainnya, Dina Lasloom,terbang ke Filipina tahun 2017 ketika mencoba melarikan diri.Ponzi在他的盗窃罪定罪后会再次在佛罗里达州诈骗，然后试图逃离该国。
Ponzi akan melakukan penipuan lagi, di Florida,selepas disabitkan larangannya, kemudian cuba melarikan diri dari negara itu.在试图逃离这个地方时，他被一个充满怨恨的女性精神所猎杀。
Sambil mencoba melepaskan diri dari tempat ini, dia diburu oleh roh wanita yang suka dendam.此前，一名沙特女性拉斯卢姆（DinaLasloom）于2017年飞往菲律宾，试图逃离沙特。
Seorang perempuan Arab Saudi lainnya, Dina Lasloom,terbang ke Filipina tahun 2017 ketika mencoba melarikan diri.他与一名已婚女人发生了淫乱的关系，并在试图逃离卧室时受伤。
Dia berada dalam hubungan perzinahan dengan seorang wanita yang sudah berkahwin,dan mengalami kecederaan ketika cuba melarikan diri dari bilik tidurnya.在悉尼郊外的小西贡区，一名试图逃离过去的妇女(布兰切特)卷入了一场毒品交易。
Ditetapkan di distrik Little Saigon di luar Sydney,seorang wanita yang mencoba melepaskan diri dari masa lalunya menjadi terlibat dalam kesepakatan narkoba.其他人则在爬行，仿佛在试图逃离他们不可避免的命运。
Lain-lain mangsa kelihatan merangkak seolah-olah cuba untuk melarikan diri daripada nasib yang tak dapat dielakkan.本月，一名马来西亚渔民在试图逃离阿布沙耶夫绑架者时死于枪伤。
Bulan ini,seorang nelayan Malaysia meninggal karena luka tembak ketika dia mencoba melarikan diri dari para penculik Abu Sayyaf-nya.这次事件发生在这架飞机外面，那名乘客当时正试图逃离。
Insiden itu terjadi di luar pesawat, saat penumpang itu berusaha lari.学生和教职员形容现场一片混乱，惊慌失措的学生试图逃离建筑物。
Mahasiswa dan karyawan menggambarkan kekacauan itu dengan siswa kalang-kabut mencoba lari dari gedung.这名男子冒充一名军官，很快就成为了他试图逃离的罪犯的可怕身份。
Menyamar sebagai seorang perwira,pria itu dengan cepat mengambil identitas mengerikan dari pelaku yang ia coba untuk melarikan.在死伤最严重的一次袭击中，15名平民在黎巴嫩南部试图逃离的时候被打死。
Dalam serangan yang paling mematikan itu,15 orang meninggal di Lebanon selatan ketika mereka berusaha melarikan diri.目击者称，枪手在周五祈祷结束时引燃一枚炸弹，然后向试图逃离的人们扫射，向救护车开枪，并对汽车放火以阻塞道路。
Saksi mata mengatakan, kelompok bersenjata memulai sebuah bom pada di akhir salat Jumat lalumelepaskan tembakan saat orang-orang mencoba melarikan diri, menembaki ambulans, dan membakar mobil untuk memblokir jalan.目击者称，枪手在周五祈祷结束时引燃一枚炸弹，然后向试图逃离的人们扫射，向救护车开枪，并对汽车放火以阻塞道路。
Saksi mata mengatakan orang-orang bersenjata memulai sebuah bom pada akhir sholat Jum'at lalu setelahmelepaskan tembakan pada saat orang-orang mencoba melarikan diri, menembaki ambulans dan membakar mobil untuk memblokir jalan.一位参加演唱会的证人说，她离开舞台时感到一阵巨大的冲击，接着是数千人试图逃离该大楼的尖叫声和冲击.
Seorang saksi yang menghadiri konser tersebut mengatakan bahwa dia merasakan ledakan besar saat dia meninggalkan arena,diikuti oleh teriakan dan desakan ribuan orang yang berusaha melarikan diri dari gedung tersebut.考拉越狱事件（Cowrabreakout）发生在1944年8月5日，至少1104名日本战俘试图逃离澳大利亚新南威尔士考拉附近的战俘集中营。
一位参加音乐会的目击者说，当她离开竞技场时，她感到巨大的爆炸声，随后是数千名试图逃离建筑物的人们的尖叫和匆忙.
Seorang saksi yang menghadiri konser tersebut mengatakan bahwa dia merasakan ledakan besar saat dia meninggalkan arena,diikuti oleh teriakan dan desakan ribuan orang yang berusaha melarikan diri dari gedung tersebut.
