试图逃跑 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mencoba melarikan diri
• mencoba kabur
• berusaha melarikan diri

在 中文 中使用 试图逃跑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

那些试图逃跑的人会遭到殴打。
Sebagian yang mencoba melarikan diri dipukuli.

某位船员试图逃跑。
Salah satu kapal ada yang sempat mencoba kabur.

他们引爆炸弹，向试图逃跑的人群扫射。
Mereka membakar seluruh desa dan menembaki orang-orang yang mencoba melarikan diri.

她试图逃跑，但被一名警卫拦住了.
Ia pernah mencoba kabur, namun ditahan oleh seorang penjaga.

男孩试图逃跑和被枪杀。
Seorang pria mencoba melarikan diri dan tertembak.

他抛弃了他的舰队，试图逃跑。
Pelaku justru memacu kapalnya dan berusaha melarikan diri.

他曾经试图逃跑但是被抓。
Dia pernah mencoba melarikan diri, tapi tertangkap.

他们中的一些人试图逃跑。
Beberapa orang diantara mereka mencoba kabur.

他们放火焚烧住房，并向试图逃跑的村民射击。
Mereka membakar seluruh desa dan menembaki orang-orang yang mencoba melarikan diri.

萨沙倒在厨房门口--他曾试图逃跑。
Sasha ada di depan pintu dapur- ia mencoba melarikan diri.

他试图逃跑时被抓住了。
Dia ditangkap saat berusaha melarikan diri.

他试图逃跑时被抓住了。
Dia ditangkap saat mencoba melarikan diri.

他试图逃跑时被抓住了。
Dia tertangkap saat berusaha melarikan diri.

他的父亲在试图逃跑时被抓住，并被折磨致死。
Ayahnya tertangkap ketika sedang berusaha melarikan diri dan disiksa sampai mati.

这仍然没有杀死他，他试图逃跑。
Ini masih tidak membunuhnya, dan dia cuba melarikan diri.

没有哭,没有试图逃跑。
Tidak menjerit, tidak juga berusaha kabur.

那天晚些时候，他试图逃跑，希望带上黛博拉离开亚特兰大。
Ia mencoba melarikan diri nanti malam, berharap bisa membawa Debora dan meninggalkan Atlanta.

有人还在试图逃跑，但林风的剑光从天而降，杀死了那个人。
Seseorang masih mencoba melarikan diri, tetapi kemudian cahaya pedang Lin Feng turun dari langit dan membunuh orang itu.

嫌疑人试图逃跑并袭击了第三名警官，但被枪击中并被捕.
Tersangka mencoba kabur dan menyerang petugas ketiga, tapi ditembak di kaki dan ditangkap.

有报道说，在第一次冲击之后，一些难民和移民在他们试图逃跑时被警卫开除，”人道协调厅的报告说。
Ada laporan bahwa setelah tembakan pertama, beberapa pengungsi dan migran ditembaki oleh penjaga ketika mereka mencoba melarikan diri, kata laporan OCHA.

他表示，朝鲜将未经许可的离境视为刑事犯罪，据知还折磨那些试图逃跑而被抓住的人以及被遣返的人。
Ia mengatakan Korea Utara meng-kriminalisasi keberangkatan tanpa izin dan terkenal menyiksa orang-orang yang tertangkap sedang berusaha melarikan diri dan orang-orang tersebut dipulangkan.

他们可能认为他们真的处在危险当中，并且会用暴力或者伤害自己的方法试图逃跑。
Mereka bisa berpikir mereka sedang berada dalam bahaya dan bereaksi dengan kekerasan atau mencederai diri sendiri saat mencoba kabur.

上周约有1100人被捕，其中一些人是在试图逃跑时被捕的。
Sekitar 1.100 orang ditangkap pekan lalu, beberapa mencoba melarikan diri.

有报道说，在第一次冲击之后，一些难民和移民在他们试图逃跑时被警卫开除，”人道协调厅的报告说。
Ada laporan bahwa setelah dampak pertama, beberapa pengungsi dan migran ditembaki oleh penjaga ketika mereka mencoba melarikan diri, katanya.

袭击发生之后，他离开了房间，于是我试图逃跑，但后来他又回来，并继续打我。
Setelah serangan itu, ia meninggalkan kamar dan aku mencoba untuk melarikan diri, tapi ia datang kembali dan terus memukuli saya.

澳大利亚《每日邮报》看到的一段视频显示，该男子在试图逃跑时向数十人开枪。
Sebuah video yang ditemukan Daily Mail Australia menunjukkan pria itu menembakkan banyak tembakan ke puluhan orang ketika mereka mencoba melarikan diri.

而当她遭到命运威胁的时候，她做出了一个艰难的决定：冒着生命，试图逃跑。
Namun sekarang nasib yang lebih mengancam, dan dia membuat keputusan sulit: mengambil risiko hidupnya dalam upaya untuk melarikan diri.

这些人有枪，我会告诉你，他们指着我们的门窗，以防有人试图逃跑。
Mereka ini membawa bedil, aku katakan padamu, dan mereka mengacungkan bedil itu ke pintu dan jendela rumah kami seakan-akan seseorang akan mencoba melarikan diri.