在 中文 中使用 该倡议 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
该倡议是通过在纽约时报刊登的整版广告宣布的.
该倡议将鼓励私营部门保护工作场所所有信仰的人。
Inisiatif ini akan mendorong sektor swasta untuk melindungi orang-orang dari semua agama di tempat kerja.".对于该倡议，业内专家和甘蔗农民一起合作，根据生产力、可持续性和收益性制定最佳惯例和业内标准。
Untuk inisiatif ini, para ahli industri dan petani tebu berkolaborasi dalam praktik terbaik dan standar industri berdasarkan produktivitas, keberlanjutan, dan profitabilitas.例如联合利华可持续发展办公室的一位总监，就被借调到WBCSD一年来领导该倡议。
Seorang Direktur dari Chief Sustainability Office Unilever telah diperbantukan ke WBCSD selama satu tahun untukmemimpin prakarsa tersebut.该倡议支持卡纳塔克邦的雄心壮志，班加罗尔是其首都使班加罗尔成为印度的电动汽车之都.
Inisiatif ini mendukung ambisi negara bagian Karnataka, yang menjadi ibukota Bengaluru menjadikan Bengaluru sebagai Ibukota Kendaraan Listrik India.该倡议很快成为中国整体外交政策的重要组成部分，并开启了中国对外援助计划的又一轮改革。
Inisiatif ini dengan cepat menjadi komponen utama dari kebijakan luar negeri China secara keseluruhan dan memulai putaran reformasi lain untuk program-program bantuan luar negeri negara tersebut.该倡议旨在使获得金融服务的方式更加有效和非歧视。
Inisiatif ini bertujuan untuk membuat akses ke layanan keuangan lebih efisien dan tidak diskriminatif.对于该倡议，行业专家和甘蔗农民根据生产力、可持续性和盈利能力，合作制定了最佳实践和行业标准。
Untuk inisiatif ini, para ahli industri dan petani tebu berkolaborasi dalam praktik terbaik dan standar industri berdasarkan produktivitas, keberlanjutan, dan profitabilitas.该倡议包括在2018-2022年发现并治疗4000万结核病患者的目标。
Inisiatif ini mencakup target untuk mendeteksi dan mengobati 40 juta orang dengan TB pada periode 2018- 2022.该倡议涉及94个组织，并且在发布时已经看到了1.54亿次航运事件。
Inisiatif ini melibatkan 94 organisasi dan telah melihat 154 juta peristiwa pengiriman ditangkap pada saat peluncuran.他表示，「该倡议显示了我们在执行瑞典协议方面的信誉，我们邀请另一方也采取类似步骤」。
Inisiatif kami membuktikan ketegasan kami dalam menjalankan kesepakatan Swedia dan kami mendesak pihak yang lain untuk melakukan tindakan yang sama.该倡议将鼓励私营部门保护工作场所所有信仰的人。
Sedangkan inisiatif itu akan mendorong sektor swasta untuk terlibat melindungi orang-orang dari semua agama di tempat kerja.该倡议被认为是防止未来与税务有关的问题和防止记录操纵的一步。
Inisiatif ini seharusnya menjadi langkah dalam mencegah masalah terkait perpajakan dan manipulasi catatan di masa depan.值得注意的是，财政部审查并决定在不到一天的时间内支持该倡议。
Patut dicatat bahwa Kementerian Keuangan meninjau dan memutuskan untuk mendukung inisiatif dalam waktu kurang dari sehari.今年，丹麦、芬兰、瑞士、法国和意大利等欧洲国家公开表示支持该倡议。
Tahun ini, lima negara Eropa- Denmark, Finlandia, Swiss, Prancis dan Italia-secara terbuka menyuarakan dukungan atas inisiatif tersebut.该倡议是欧洲委员会于2017年11月向欧盟领导人首次提出的倡议，是推动到2025年建立欧洲教育区的一部分。
Inisiatif ini disahkan oleh Dewan Eropa pada bulan Desember 2017 yang menyerukan munculnya setidaknya 20 Universitas Eropa oleh 2024 dan merupakan bagian dari dorongan menuju pembentukan Area Pendidikan Eropa oleh 2025.据报道，该倡议旨在保护巴勒斯坦免受以色列的潜在入侵，因为该国目前没有稳定的货币，还是在依赖欧元、美元、以色列谢克尔和约旦第纳尔。
Dilaporkan bahwa inisiatif ini dirancang untuk melindungi Palestina dari potensi intrusi Israel, karena negara itu saat 该倡议呼吁以色列从1967年中东战争中占领的所有土地上撤走，重新回到1967年前的边界，以换取同所有阿盟成员国的全面和平。
Prakarsa tersebut meminta kepada Israel mundur dari semua wilayah yang diduduki dalam Perang Timur Tengah tahun 1967 dan kembali ke perbatasan sebelum perang tahun 1967 sebagai imbalan perdamaian penuh dengan semua anggota Liga Arab.巴林经济发展委员会业务经理DalalBuhejji告诉彭博社，该倡议将使公司能够实现“以有限数量的交易来测试他们对有限数量用户的解决方案。
Dalal Buhejji, manajer bisnis di Badan Pengembangan Ekonomi Bahrain,mengatakan kepada Bloomberg bahwa inisiatif ini akan memungkinkan perusahaan untuk menguji solusi mereka pada jumlah pengguna yang terbatas, dengan jumlah transaksi yang terbatas.该倡议是由Wissanu推动的，他与最近的首脑会议一样，认为有必要制定规章来防止逃税、洗钱和使用加密货币的其他非法行为。
Inisiatif ini didorong oleh Wissanu yang, seperti pada KTT baru-baru 该倡议的一个里程碑发生在2016年2月18日，当时UniversidadEAN总厅批准了第013号协议所载的该机构的新总体政策。
Satu landasan inisiatif ini berlaku pada 18 Februari 2016 ketika Dewan Am Universidad EAN meluluskan dasar am baru institusi itu, yang terkandung dalam Perjanjian No. 013.这一想法已成功吸引了其他41个欧洲高等教育已决定加入TCCM法师财团已经说服欧洲化学主题网络（ECTN），以支持该倡议机构。
Ide 全国少数民族委员会在一月十三日的年度报告中表示，该倡议提出的模式与现有国家资助的阿利迦尔伊斯兰大学和贾米亚米利亚伊斯兰大学的相同。
Komisi Nasional untukMinoritas dalam laporan tahunannya pada 13 Januari mengatakan bahwa inisiatif semacam itu akan mirip dengan Universitas Muslimah Aligarh dan Universitas Jamia Millia Islamia yang telah didanai negara tersebut.该倡议的一个里程碑发生在2016年2月18日，当时UniversidadEAN总厅批准了第013号协议所载的该机构的新总体政策。
Sebuah tengara dari inisiatif ini terjadi pada 18 Februari 2016 ketika Kamar Jenderal Universidad EAN menyetujui kebijakan umum baru 该倡议和校友会的参与，与ISEG的历史和它在市场上的认可在一起，这些都有助于使我们的校友网络规模最大，全国最受人尊敬的。
Inisiatif dan keterlibatan Asosiasi Alumni, bersama-sama dengan sejarah ISEG dan pengakuan di pasar, telah membantu membuat jaringan alumni kita yang terbesar dan paling dihormati di negeri ini.截至目前已有61个国家选择参与该倡议，企业、投资者和捐资国已承诺为实现倡议的三个目标拿出总额500亿美元资金。
Sampai sekarang, 61 negara telah bergabung dalam inisiatif ini, sedangkan sektor swasta, investor dan donor telah berkomitmen untuk memberikan dana sebesar USD 50 miliar untuk mencapai ketiga tujuan dari 该倡议和校友会的参与，与ISEG的历史和它在市场上的认可在一起，这些都有助于使我们的校友网络规模最大，全国最受人尊敬的。
Inisiatif dan keterlibatan Asosiasi Alumni, bersama dengan sejarah ISEG dan pengakuannya di pasar, telah membantu menjadikan jaringan alumni kami yang terbesar dan paling dihormati di negara ini.吉尔吉斯斯坦支持中国提出的“一带一路”倡议，并认为该倡议将极大地促进该地区的共同发展，吉尔吉斯斯坦总统表示，吉尔吉斯斯坦将保持与中国的所有合作协议的连续性。
Kyrgyzstan mendukung Belt dan Road Initiative yang diusulkan China danyakin inisiatif itu akan sangat mendorong pembangunan bersama di kawasan 提名可由倡议或社区直接提交，由合作组织提交，也可由任何充分熟悉该倡议或社区的活动和成就的第三方提交。
Nominasi dapat dikirim secara langsung oleh 年1月，海达路加入了清洁北极联盟，推出了“北极承诺”。该倡议汇集了航运业者、极地探险者、非政府组织、社会团体和企业，支持在北极航运出现任何增长之前逐步淘汰重油燃料，并敦促其他航运企业转向使用替代燃料。（我在年初签署了这项倡议内容。）.
Pada bulan Januari 2017, Hurtigruten bergabung dengan CleanArctic Alliance meluncurkan Komitmen Arktik. Inisiatif ini menyatukan operator pelayaran, penjelajah kutub, LSM, komunitas, dan dunia usaha yang mendukung penghapusan bertahap terhadap HFO, sebelum terjadinya peningkatan jumlah pelayaran di Arktik, dan juga mendesak industri pelayaran secara luas untuk beralih pada bahan bakar alternatif.
