该研究发现 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• studi ini menemukan
• penelitian ini menemukan

在 中文 中使用 该研究发现 的示例及其翻译为 印度尼西亚

该研究发现，至少有三分之一的参与者在其一生中结婚一次。
Studi ini menemukan bahwa setidaknya sepertiga dari peserta menikah sekali dalam hidup mereka.

该研究发现，短期的运动突发-人类相当于每周一次的篮球比赛，或4000步-促进了海马突触的增加。
Studi ini menemukan bahwa ledakan olahraga jangka pendek- yang setara dengan manusia dari permainan basket pickup mingguan, atau 4.000 langkah- mempromosikan peningkatan sinapsis di hippocampus.

此外，该研究发现，超过一半服用PPI的人没有医疗需要，但数据并未说明为何患者服用PPIs。
Selain itu, penelitian ini menemukan bahwa lebih dari setengah orang yang menggunakan PPI melakukannya tanpa kebutuhan medis, meskipun data tidak menunjukkan mengapa pasien telah diresepkan PPI.

该研究发现，自1992年以来，中国已经接收了超过1.05亿吨的塑料，相当于300多座帝国大厦的重量。
Studi ini menemukan bahwa China telah mengambil lebih dari 105 juta metrik ton material sejak 1992, setara dengan berat lebih dari 300 Empire State Buildings.

此外，该研究发现，肥胖女性中敌意和糖尿病风险之间的这种相关性较弱。
Selain itu, penelitian ini menemukan bahwa korelasi antara permusuhan dan risiko diabetes kurang kuat pada wanita gemuk.

该研究发现，离婚妇女的心脏病发作比终生结婚的妇女更多。
Studi ini menemukan bahwa perempuan bercerai menderita serangan jantung lebih dari mereka yang telah menikah untuk seumur hidup.

该研究发现，与公交车售票员相比，公交车司机更容易心脏病发作。
Studi ini menemukan bahwa supir bus lebih mungkin mengalami serangan jantung dibandingkan dengan rekan kondektur bus mereka.

该研究发现，棕色脂肪还可以帮助身体过滤并从血液中去除支链氨基酸（BCAAs）。
Studi ini menemukan bahwa lemak coklat juga dapat membantu tubuh menyaring dan menghilangkan asam amino rantai cabang( BCAA) dari darah.

该研究发现，咖啡因能够以200mg的剂量增加这种记忆，优于午睡和安慰剂组。
Apa yang ditemukan oleh penelitian ini adalah bahwa kafein mampu meningkatkan jenis memori ini dengan dosis 200 mg lebih baik daripada kelompok yang tidur siang dan plasebo.

该研究发现，已婚伴侣之间的强奸比没有恋爱关系的人更为普遍。
Studi itu mengungkapkan bahwa pemerkosaan antara pasangan menikah lebih sering terjadi dibandingkan mereka yang tidak berada dalam hubungan asmara.

该研究发现，75克蜂蜜可在30分钟内使非糖尿病患者的血糖和胰岛素水平升高。
Penelitian itu menemukan bahwa 75 gram madu meningkatkan gula darah dan insulin pada orang yang tidak menderita diabetes, dalam kurun waktu 30 menit.

该研究发现，拥抱(即使是与亲密的物体拥抱，如泰迪熊)也有助于缓解个人对生死存亡境地的恐惧感。
Studi menemukan bahwa memeluk- bahkan jika itu hanya benda mati seperti boneka beruang- membantu menenangkan ketakutan eksistensi individu.

虽然荒岛秧鸡的确很奇怪，但该研究发现，它和南美的点翅秧鸡，还有在南北美都发现过的黑田鸡有着深远的关系。
Meskipun Mandar Pulau Inaccessible tentu saja merupakan keanehan, studi ini menemukan bahwa ia memiliki hubungan yang jauh dengan crake dot-bersayap di Amerika Selatan dan burung hitam yang ditemukan di Amerika Selatan dan Utara.

该研究发现，看起来正常的皮肤区域实际上是已经恢复正常的皮肤，令人惊讶的是，患者应该从出生时就已经消失的突变型loricrin已经消失。
Studi ini menemukan area kulit yang terlihat normal sebenarnya kulit yang telah kembali normal dan, yang mengejutkan, loricrin mutan yang seharusnya dimiliki pasien sejak lahir telah hilang.

总体而言，该研究发现，对日常压力因素的反应涉及更多负面情绪并且强度更大的人在反应时间上存在更大的不一致性，这表明精神焦点和大脑健康状况较差。
Secara keseluruhan, penelitian ini menemukan bahwa orang yang responsnya terhadap stres sehari-hari melibatkan lebih banyak emosi negatif dan memiliki intensitas yang lebih tinggi memiliki inkonsistensi yang lebih tinggi dalam waktu respon mereka, menunjukkan fokus mental yang lebih buruk dan kesehatan otak.

该研究发现，亚太地区88%的企业机构至少经历过一次与物联网相关的安全漏洞，这个比率在全球是最高的。
Studi ini menemukan bahwa 88% perusahaan-perusahaan di Asia Pasifik telah mengalami setidaknya satu pembobolan keamanan terkait IoT, yang merupakan angka tertinggi di dunia.

尽管这些对哺乳动物皮肤微生物群落具有重要影响，但该研究发现哺乳动物皮肤上的微生物群落可能随着时间的推移而与宿主发生了变化，这种现象称为哲学家。
Terlepas dari pengaruh penting ini pada komunitas mikroba kulit mamalia, penelitian ini menemukan bukti bahwa komunitas mikroba pada kulit mamalia mungkin telah berubah seiring waktu dengan inangnya, sebuah fenomena yang disebut phylosymbiosis.

该研究发现，60万儿童死于脏空气引起的急性下呼吸道感染，93％的儿童暴露于最具破坏性的污染物--PM2.5悬浮微粒。
Studi ini menemukan bahwa 600.000 anak meninggal akibat infeksi pernafasan bawah akut yang disebabkan oleh udara kotor dan 93 persen terpapar salah satu polutan yang paling merusak- PM2. 5.

该研究发现，在96％的含有葡萄球菌的肉类中，细菌对至少一种抗生素具有抗性，52％对三种或更多类型的抗生素具有抗性.
Studi menemukan bahwa 96% daging yang ditemukan mengandung bakteri, bakteri tersebut telah resisten paling tidak terhadap satu jenis antibiotik dan 52% resisten terhadap tiga( MDR, Multipel Drug Resistant) atau lebih banyak antibiotik( PanResistant).

在医疗方面，该研究发现，配备有数字医疗服务的智能城市，如配备了监测血压的可穿戴式应用程序，可以为每个人节省近10个小时的时间。
Dalam perawatan kesehatan, studi tersebut menemukan bahwa kota cerdas dengan layanan kesehatan digital yang terhubung, seperti aplikasi yang dapat dipakai untuk memantau tekanan darah, dapat menghemat waktu setiap individu hingga 10 jam setahun.

同时该研究发现,确定为同性恋者的青少年男妓的数量在过去的15年已从10%上升到了60%。
Selain itu, studi tersebut menemukan, jumlah pelacur laki-laki remaja yang mengidentifikasi sebagai kumpulan foto bugil homoseksual telah meningkat dari 10 persen menjadi 60 persen dalam 15 tahun terakhir.

该研究发现，2011年国际田径联合会(IAAF)世界锦标赛中至少有30%的运动员和2011年泛阿拉伯运动会45%的运动员声称已服用兴奋剂或使用其他兴奋剂方法。
Studi tersebut menemukan bahwa setidaknya 30 persen atlet di Kejuaraan Atletik Asosiasi Atletik Internasional 2011( IAAF) dan 45 persen atlet di Pertandingan Pan-Arab pada tahun 2011 mengklaim telah menggunakan obat doping atau menggunakan metode doping lainnya.

该研究发现了一个.
Dari penelitian tersebut ditemukan satu.

该研究发现，站着比坐着每分钟多消耗0.15千卡热量。
Para peneliti menemukan bahwa berdiri membakar 0,15 kkal per menit lebih banyak daripada duduk.

该研究发现社交媒体的使用与心理健康问题和性别之间没有联系。
Studi ini tidak menemukan hubungan antara penggunaan media sosial dan masalah kesehatan mental dan gender.

妇女平均绝经的平均年龄为51岁，该研究发现某些食物与发病的时间有关。
Rata-rata, usia di mana wanita mengalami menopause adalah 51 tahun, dan penelitian menemukan bahwa makanan tertentu terkait dengan waktu onset ini.

该研究发现-像酒精使用者一样-大多数人使用大麻作为增强某些活动的理性选择。
Penelitian telah menemukan bahwa- seperti pengguna alkohol- sebagian besar menggunakan ganja sebagai pilihan rasional untuk meningkatkan kegiatan tertentu.

该研究发现，单次运动可以提高POMC神经元的活性，并抑制对应的NPY/AgRP神经元长达两天。
Para peneliti menemukan bahwa olahraga dapat meningkatkan aktivitas neuron POMC pada tikus transgenik serta menghambat aktivitas neuron NPY/ AgRP hingga dua hari selanjutnya.

该研究发现还包括一座30米高的金字塔，早些时候曾被认定为危地马拉第一考古遗址蒂卡尔的自然山丘。
Di antara temuan-temuan tersebut, juga terdapat sebuah piramida setinggi 30 meter yang sebelumnya diidentifikasi sebagai bukit alami di Tikal, situs arkeologi di Guatemala.