该运动 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• gerakan ini
• kampanye ini

在 中文 中使用 该运动 的示例及其翻译为 印度尼西亚

该运动将帮助您的身体愈合，防止便秘和血液凝块。
Gerakan ini akan membantu tubuh Anda menyembuhkan dan mencegah konstipasi dan pembekuan darah.

该运动是全球性的，但其中心在全球北部。
Pergerakan itu adalah global, tetapi pusatnya berada di Global North.

该运动是全球性的，但其中心在全球北部。
Gerakan itu global, tetapi pusatnya ada di Global Utara.

她称，希望2024年该运动将达我国人口的25％，以致可节省我国资金。
Ia mengatakan gerakan ini diharapkan pada 2024 bisa menjangkau 25 persen dari jumlah penduduk Indonesia, sehingga bisa menghemat uang negara.

该运动已经发展成为一个主要的僵局，在首都达卡的街道上出现了暴力场面，这里有1800万人口。
Gerakan ini berkembang menjadi pelik, dan telah terjadi berbagai kekerasan di jalan-jalan ibukota, Dhaka, yang dihuni oleh 18 juta orang.

我们通过该运动以及联合国关于儿童问题大会的特别会议等事件鼓励年轻人大胆说出他们的看法并参与影响他们生活的决定。
Melalui gerakan ini, dan peristiwa seperti Sesi Khusus Pbb pada Anak-anak, kami mendorong remaja untuk berbicara dan berpartisipasi dalam keputusan-keputusan yang mempengaruhi kehidupan mereka.

该运动出现在工业革命之后，当时人们的伦理和道德规范都已崩溃。
Gerakan ini terjadi sekitar masa-masa Revolusi Industri dimana etika dan moral manusia hancur sama sekali.

该运动支持清洁空气倡议，促进清洁能源的使用，并帮助城市，地区和国家制定减少空气污染的政策和计划。
Kempen ini menyokong inisiatif udara bersih, menggalakkan penggunaan tenaga bersih, dan membantu bandar, wilayah dan negara membangunkan dasar dan program untuk mengurangkan pencemaran udara.

纳斯拉拉在10月回曾应这些指控，称该运动不会通过否认这些信息“帮助敌人进行心理战”。
Nasrallah menanggapi tuduhan itu pada Oktober, mengatakan bahwa gerakan itu tidak akan membantu musuh dalam perang psikologisnya dengan menyangkal informasi tersebut.

该运动旨在促进国内经济成长及提高全球对马来西亚制造商品质量的认识。
Kempen tersebut bertujuan untuk menggalakkan pertumbuhan ekonomi domestik dan meningkatkan kesedaran di peringkat global mengenai kualiti barangan buatan Malaysia.

当然，该运动还涉及多为大的结构，如机场，或传统能源密集型的建筑物如实验室。
Tentu saja, gerakan tersebut masih terutama menyangkut struktur besar, seperti bandara, atau bangunan yang secara tradisional merupakan konsumen energi berat, seperti laboratorium.

年，阿布沙耶夫组织的领导人为亚西尔·伊加桑，他21岁时加入该运动。
Pada tahun 2009, ASG dipimpin oleh Yasser Igasan, yang berusia 21 tahun saat bergabung dengan gerakan tersebut.

但在当下的运动中，它们还代表并照顾着该运动的未来。
Tetapi dalam gerakan ini, mereka juga mewakili dan mengurus masa depan gerakan itu.

我们通过该运动以及联合国关于儿童问题大会的特别会议等事件鼓励年轻人大胆说出他们的看法并参与影响他们生活的决定。
Melalui gerakan ini, dan acara-acara seperti Sesi Khusus PBB tentang Anak-anak, ini mendorong orang muda untuk berbicara dan berpartisipasi dalam keputusan yang mempengaruhi kehidupan mereka.

该运动还呼吁采取行动，倡导有效的政策以减少烟草消费，并让多个部门的利益相关者参与烟草控制的斗争。
Kampanye ini juga berfungsi sebagai ajakan untuk bertindak, mengadvokasi kebijakan yang efektif untuk mengurangi konsumsi tembakau, dan melibatkan para pemangku kepentingan di berbagai sektor, dalam pengendalian tembakau.

该运动起源于今年9月,15岁的瑞典女孩格丽塔·唐伯格（GretaThunberg）逃课坐在政府大楼外,指责自己的国家没有遵守巴黎气候协议。
Gerakan ini dimulai saat seorang remaja Swedia, Greta Thunberg yang berusia 15 tahun, membolos sekolah untuk melakukan aksi di luar gedung pemerintah pada September silam, menuduh negaranya tidak mengikuti Perjanjian Iklim Paris.

该运动旨在筹集4亿欧元，为大学的转型研究项目提供资金，并影响圣三一大学全球会员参与150,000小时的志愿活动。
Kampanye ini bertujuan untuk mengumpulkan EUR400 juta untuk mendanai proyek-proyek penelitian transformasional di universitas, serta mempengaruhi anggota komunitas Trinity global untuk mengambil bagian dalam 150.000 jam kerja sukarela.

该运动的联合创始人盖尔·布拉德布鲁克（GailBradbrook）在英国运输部举行了一次示威游行，在其他激进分子将自己粘在下面的建筑物上时，在入口处攀登。
Salah satu pendiri gerakan itu, Gail Bradbrook, menggelar demonstrasi di Departemen Transportasi Inggris, memanjat di atas pintu masuk ketika para aktivis lain menempelkan diri mereka dengan lem ke gedung di bawah.

中国认为香港是其领土不可分割的一部分，并谴责“分离主义者”是对国家主权的威胁，尽管该运动尚未在该市获得太多支持。
Tiongkok menganggap Hong Kong sebagai bagian yang tidak dapat dicabut dari wilayahnya, dan mengecam separatis sebagai ancaman terhadap kedaulatan nasional, meskipun gerakan tersebut belum mengumpulkan banyak dukungan dari rakyat di kota tersebut..

许多年前，我参加了在Ouhigouya（萨赫勒的布基纳法索）举行的非洲最大的基层农民运动运动的董事会会议，我是该运动的创始成员。
Bertahun-tahun yang lalu, saya menghadiri mesyuarat lembaga akar umbi terbesar pergerakan petani-petani di Afrika, di mana saya adalah seorang pengasas, di Ouhigouya( Burkina-Faso di Sahel).

不，他不是：该运动背后的是国家角色。
Tidak, dia tidak: itu adalah peran negara yang berada di balik kampanye itu..

维廉米勒承认错误，并与该运动脱离了关系。
William Miller menyadari kesalahanya dan mengundurkan diri dari gerakan tersebut.

三年前，该运动宣布Kraytek公布一个新的游戏-Warface在线游戏。
Tiga tahun yang lalu, kampanye mengumumkan pengumuman Kraytek dari sebuah permainan baru yang disebut- Warface game online.

开展10年来，该运动取得显著效果，改变了企业和消费者的认识。
Setelah masa 10 tahun digelarkan, gerakan tersebut telah mencapai perkembangan-perkembangan yang jelas dan mengubah pemahaman para badan usaha dan para konsumen.

该运动以美国地区法院裁决在蒙哥马利市所有公交车上终止实行种族隔离而宣告结束。
Kasus tersebut berakhir setelah Pengadilan Distrik Amerika Serikat memutuskan untuk mengakhiri segregasi rasial pada semua bus umum Montgomery.

国际刑事法院检察官已对该运动进行了初步调查，联合国最高权利机构投票赞成进行深入审查。
Jaksa penuntut di pengadilan pidana internasional telah meluncurkan penyelidikan awal kampanye dan badan hak-hak asasi utama PBB memberikan suara mendukung peninjauan mendalam.

菲律宾警方称，他们已在该运动中杀死了4500多人，而治安警察和毒品团伙则杀死了数千人.
Kepolisian Filipina mengatakan sudah lebih dari 4.500 orang tewas dalam kampanye ini, di mana ribuan orang tewas terkait dengan peredaran narkoba.

这项研究是第一个提供硬性数据来支持该运动的说法，即黑人妇女面临被警察杀害的高风险。
Penelitian ini adalah yang pertama memberikan data keras untuk mendukung pernyataan gerakan tersebut bahwa wanita kulit hitam menghadapi risiko tinggi dibunuh oleh polisi.

当你打开任何程序或任何页，你将不能够看到该运动的鱼类在任何地方，除了为任务栏。
Saat kau buka setiap program atau halaman apapun itu, kalian tak akan bisa melihat bergerak ikan mana-mana kecuali untuk tugas.

该运动传感器.
Sensor gerak.