调查并 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyelidiki dan
• penyelidikan dan

在 中文 中使用 调查并 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这一决议也要求联合国调查并报告这种暴行。
Resolusi tersebut juga meminta PBB menyelidiki dan melaporkan mengenai kekerasan demikian.

越南当局只表示他们正在调查并与马来西亚保持联系.
Pihak berwajib Vietnam menyatakan hanya melakukan penyelidikan dan menjalin komunikasi dengan pihak berwajib Malaysia.

C）调查并回复您和您的询问;
( c) untuk menyelidiki dan menanggapi Anda dan pertanyaan dari Anda;

我们调查并有选择地采访了100Facebook用户的网络。
Kami meninjau dan secara selektif menemuramah rangkaian pengguna Facebook 100.

英国航空公司已启动内部调查并通知警方和有关当局。
British Airways sendiri telah meluncurkan penyelidikan serta menginformasikan pihak kepolisian dan otoritas terkait lainnya.

如果是的话，我们会立即开始调查并通知NBA。
Jika memang terjadi, kami tentu segera melakukan investigasi dan melaporkannya kepada NBA.

我们很快速地调查并在一小时内重置连线，最终几乎解决了所有人的问题。
Kami dengan cepat menyelidiki dan memulihkan akses dalam waktu sekitar 1 jam, dan kami telah menyelesaikan masalah ini untuk semua orang.

截至2004年，国际刑事法院已调查并提出诉讼，反对来自4个非洲国家的个人;
Pada tahun 2004 ICC telah menyelidiki dan memulai proses persidangan terhadap individu dari 4 negara Afrika;

我们很快速地调查并在一小时内重置连线，最终几乎解决了所有人的问题。
Kami dengan cepat menyelidiki dan mulai memulihkan akses dalam waktu sekitar satu jam, dan kami hampir memperbaiki masalah ini untuk semua orang.

我们向你们保证，我们会审查每一个关于性骚扰或不当行为的投诉，我们会对此展开调查并采取行动。
Kami ingin meyakinkan Anda bahwa kami meninjau setiap keluhan tentang pelecehan seksual atau perilaku tidak pantas, kami menyelidiki dan kami mengambil tindakan.".

如果你真的回来了，就应该准备接受询问、调查并可能被起诉，”贾维德补充。
Kalau anda berhasil kembali, anda harus siap untuk ditanyai, diselidiki dan mungkin saja dihadapkan ke pengadilan." kata Javed.

L3于2016年春开始聚会，他们交换、遇见、探索、调查并质疑创意存在之旅。
L3 memulai pertemuan pada musim semi 2016 untuk bertukar, menjumpai, mencari, menyelidiki, dan mempertanyakan perjalanan keberadaan kreatif.

截至2004年，国际刑事法院已调查并提出诉讼，反对来自4个非洲国家的个人;
Sehingga 2004 ICC telah menyiasat dan memulakan prosiding terhadap individu dari 4 negara Afrika;

Cn有足够的时间来调查并回应任何此类侵权或指控，然后再采取任何法律行动。
Id dengan waktu yang cukup untuk menyelidiki dan menanggapi setiap pelanggaran atau tuduhan tersebut sebelum mengambil tindakan hukum.

它帮助研究人员调查并分析单反应中数千个基因的表达，并解决各种问题。
Ini memungkinkan peneliti untuk menyelidiki dan menganalisis ekspresi ribuan gen dalam satu reaksi dan mengatasi berbagai disfungsi.

他将进行检查，评估健康状况，进行调查并为您分配测试。
Dia akan melakukan pemeriksaan, menilai kondisi kesehatan, melakukan survei, dan menetapkan Anda tes.

我们的团队正在现场，和调查机构一起，支持调查并提供专业技术知识。
Tim kami berada di lapangan bersama para penyelidik untuk mendukung investigasi dan memberikan keahlian teknis.

这个游戏是一个有趣的任务，是寂静岭和X档案的共生，你将在其中调查并参与调查一个非常纠结的刑事案件。
Game ini adalah pencarian yang menarik, simbiosis Silent Hill dan X-Files, di mana Anda akan menyelidiki dan berpartisipasi dalam penyelidikan kasus kriminal yang sangat rumit.

人权观察组织说，乌兹别克族人不成比例的受到拘捕，因为政府要调查并惩罚上个月在吉尔吉斯斯坦南部发生的致命民族暴乱的罪魁祸首。
Human Rights Watch mengungkapkan, warga Uzbek secara tidak proporsional ditahan sebagai bagian dari usaha pemerintah untuk menyelidiki dan menghukum mereka yang bertanggungjawab memicu kerusuhan maut antar etnis bulan lalu di Kirgistan selatan.

这个荣誉计划调查并应用于战略车型和工具，以创新的和具有成本效益的品牌管理实践，建立在稳健的金融和经济原则。
Program penghargaan ini menyelidiki dan berlaku model strategis dan alat untuk praktek manajemen merek yang inovatif dan hemat biaya, didirikan pada prinsip-prinsip keuangan dan ekonomi yang kuat.

我们认真对待公共和私营部门系统的所有潜在威胁，并将继续调查并追究那些在网络空间构成威胁的人的责任。
Kami menangani semua potensi serangan ke sistem publik dan privat secara serius, dan akan terus melakukan penyelidikan dan menahan siapa saja yang menimbulkan ancaman dunia siber.

就其本身而言，红星支持调查并表示：“本报告的指控可能对我们俱乐部的声誉造成严重损害，因此红星坚持要求欧足联和塞尔维亚和法国的主管调查当局调查这些疑点，我们期待真相大白。
Untuk bagiannya, Red Star mendukung penyelidikan dan menyatakan, Tuduhan dari laporan ini dapat menyebabkan kerusakan besar pada reputasi klub kami, dan oleh karena itu Red Star bersikeras UEFA dan otoritas investigasi yang kompeten di Serbia dan Perancis menyelidiki keraguan ini akhir dan datang ke kebenaran.

利比里亚卫生部、世卫组织和伙伴机构当即向这位女子生活所在的位于蒙罗维亚之外的社区以及对其进行过治疗的诊所派出了一支工作队，开始病例调查并确认可能与病例存有接触的人员。
Kementerian Kesehatan Liberia, WHO dan lembaga mitra dengan cepat mengirim satu tim ke komunitas di luar Monrovia tempat perempuan itu tinggal dan klinik tempat korban dirawat untuk memulai penyelidikan dan pengidentifikasian individu yang mungkin melakukan kontak dengan perempuan tersebut.

您向第三方网站提供的任何信息都将受到该网站的隐私权政策条款约束，并且我们鼓励您，在向第三方网站运营者披露任何信息前进行调查并询问相关问题。
Informasi apa pun yang Anda berikan di situs web pihak ketiga akan diatur berdasarkan ketentuan di dalam Kebijakan Privasi masing-masing situs web dan kami mendorong Anda untuk menyelidiki dan mengajukan pertanyaan-pertanyaan yang sesuai sebelum Anda memberikan informasi apa pun kepada operator situs web pihak ketiga.

我们的团队在现场与调查人员一起支持调查并提供技术专业知识。
Tim kami berada di lapangan bersama para penyelidik untuk mendukung investigasi dan memberikan keahlian teknis.

科学家调查并总结了视频游戏是如何塑造我们的大脑和行为。
Para ilmuwan telah mengumpulkan dan merangkum penelitian tentang bagaimana permainan video dapat membentuk otak dan perilaku kita.

学习法医调查并从刑事调查，环境保护，法医学或化学研究的职业中选择。
Pelajari Investigasi Forensik dan pilih dari karir dalam investigasi kriminal, perlindungan lingkungan, ilmu forensik atau penelitian kimia.

这种情况下，我们调查并显示对女孩或对我们的反诈骗节的女子消息。
Kami akan menyelidiki kasus ini dan menampilkan informasi tentang gadis atau wanita pada Anti-Scam kami bagian.

这项在线调查并不基于概率样本，因此不能计算出确定的理论抽样误差。
Survei online ini tidak didasarkan pada sampel probabilitas dan oleh karena itu tidak ada perkiraan kesalahan percontohan teoritis yang dapat dihitung.

理由，可以指派一名或几各成员进行秘密调查并立即向委员会提出报告。
Komite dapat memutuskan untuk menugaskan satu atau lebih anggotanya guna melakukan penyelidikan secara konfidensial dan melaporkan kepada komite dengan segera.