Perempuan aristokrat, kaum revolusioner Marxis, dan pembangkang Soviet- wajah feminisme Rusia telah banyak berubah seiring waktu.
俄罗斯贵族和知识分子回到沙皇时代接受治疗。
Kaum bangsawan dan intelektual Rusia masih dalam masa tsar datang ke sini untuk berobat.
这些都是为了挑战牛津大学和剑桥大学的独家经营权,这些大学主要面向英国圣公会贵族和士绅。
Ini telah dibentuk untuk menantang eksklusivitas dari Oxford dan Cambridge universitas,yang terutama untuk aristokrasi Anglikan dan priyayi.
意大利贵族一直将该岛用作私人狩猎保护区,并在岛上安置了数百只穆夫龙野绵羊。
Aristokrasi Italia selalu menggunakan pulau itu sebagai cagar perburuan pribadi, mengisinya dengan ratusan domba liar mouflon.
迈奥尼的政策引发了普遍反叛,1160年11月,迈奥尼在帕勒莫被西西里贵族首领马特奥·博内洛谋杀。
Kebijakan Maione menyebabkan sebuah konspirasi umum, dan pada bulan November 1160 Maione dibunuh di Palermo oleh Matteo Bonello,pemimpin bangsawan Sisilia.
Baron Eduard von Falz-Fein, seorang pengusaha kelahiran Rusia dari Liechtenstein, telah menghabiskan 30 tahun hidupnya mencari Kamar Batu Ambar.
它是应日本贵族要求在1880年代后期建设,目的是迎合越来越多的西方游客。
Hotel ini dibangun akhir 1880- an atas permintaan aristokrasi Jepang untuk memenuhi meningkatnya jumlah wisatawan dari barat ke Jepang.
填补您的金库,任命封臣,铲除叛徒和异端,介绍法律并与数百名贵族互动,每个贵族都有自己的议程。
Isi pundi-pundi Anda, tunjuk pengikut, singkirkan pengkhianat dan bidat,perkenalkan hukum dan berinteraksi dengan ratusan bangsawan, masing-masing dengan agenda mereka sendiri.
与普鲁士贵族儿童的习俗一样,她被保姆照顾,并且看到她的母亲很少报告说她是个冷女人。
Seperti kebiasaan dengan anak-anak bangsawan Prusia, dia dirawat oleh pengasuh dan melihat ibunya, yang menurut laporan adalah seorang wanita dingin, jarang.
贵族们会让护士或仆人抚养他们的孩子,女孩们展示了如何经营一所房子和男孩学习成为一名骑士。
Para bangsawan akan membiarkan jururawat atau hamba membesarkan anak-anak mereka, dengan gadis-gadis yang ditunjukkan bagaimana untuk menjalankan rumah dan anak laki-laki belajar untuk menjadi seorang ksatria.
肉是皇室和贵族家庭的保护区,在那里狩猎成为男性通过仪式的一部分,但也是对自然界的力量。
Daging adalah milik keluarga kerajaan dan aristokrat, di mana perburuan menjadi bagian dari ritual peralihan lelaki, tetapi juga kekuasaan atas dunia alami.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt