Tekanan semakin besar, tetapi itu datang dari media.
但是,记住你的责任越来越大。
Tapi ingat tanggungjawabnya semakin besar.
基督徒和穆斯林合作对抗恐怖主义的声援越来越大。
Solidaritas antara umat Kristen dan muslim semakin erat.
另一点是屏幕越来越大。
Salah satunya adalah bagian layar yang semakin besar.
我回了家,我的乳房开始在短时间内越来越大。
Sesampai di rumah, dalam waktu yang singkat payudara aku semakin membesar.
特雷莎·梅现在承受着越来越大的压力。
PM Theresa May kini berada di bawah tekanan besar.
您还将探索的重要性和社会营销道德的影响越来越大。
Anda juga akan mengeksplorasi pentingnya dan dampak pertumbuhan etika pemasaran sosial.
在压力越来越大的环境中,我们越来越意识到自己的心理健康状况。
Dalam lingkungan yang semakin tertekan, kita menjadi lebih sadar akan kesehatan mental kita.
信息和数据的可视化表示对我们的实际生活产生越来越大的影响。
Presentasi visual dari informasi dan data memiliki dampak yang meningkat pada kehidupan praktis saat ini.
随着公司越来越大,其他成本自然上升,如营销。
Dan seiring dengan semakin besarnya perusahaan, biaya lain biasanya meningkat, seperti untuk marketing.
我们认为,该方案的名气越来越大是成功的以下几个因素造成的:.
Kami percaya bahwa reputasi tumbuh dari program ini adalah hasil dari faktor-faktor berikut keberhasilan:.
国际商务理学硕士:战略营销(全职及兼职)消费者有选择的金额越来越大。
Msc Internasional Bisnis: Pemasaran Strategis( penuh waktu dan paruh waktu)Konsumen memiliki jumlah semakin besar pilihan.
这灭绝产生了,这是越来越大,所以至关重要的是要明确你的目的。
Itu yang menjadi punah menimbulkan yang semakin besar, jadi penting untuk menjadi jelas tentang tujuan Anda.
研究人员-通常与公司和政府合作-在参与者的生活中拥有越来越大的权力。
Para peneliti- sering bekerja sama dengan perusahaan dan pemerintah-memiliki kekuatan yang meningkat atas kehidupan para peserta.
随着我们年龄的增长,精神道路的意义越来越大,因为许多生活的外部看起来不那么重要。
Seiring dengan bertambahnya usia, jalan spiritual semakin bermakna karena banyak sisi luar kehidupan tampak kurang signifikan.
鬼厉的身体,从强自忍耐的痛苦,终于开始无法自主的颤抖起来,胸口的那个血印,越来越大。
Tubuh Ghost Li, dari menahan rasa sakit dengan paksa, akhirnya mulai bergetar tanpa sadar,noda darah di dadanya, menjadi lebih besar.
我们所有人都已经改变了10年,当然年纪越来越大,但这些制造商中还有一个从未长大的小孩。
Kita semua telah berubah lebih dari 10 tahun, semakin tua tentu saja, tetapi masih ada anak muda di Makers ini yang tidak pernah dewasa.
周五,面对来自国外越来越大的压力,巴西总统博尔索纳罗授权军队帮助扑灭大火。
Pada hari Jumat, menghadapi tekanan yang meningkat dari luar negeri, Presiden Bolsonaro memberi wewenang kepada militer untuk membantu mengatasi kobaran api.
欧洲议会议员对马耳他和斯洛伐克的法治存在严重缺陷,并警告整个欧盟的记者面临越来越大的威胁。
Parlemen Eropa menyesalkan kelemahan serius dalam supremasi hukum di Malta dan Slovakia,juga memperingatkan meningkatnya ancaman bagi jurnalis di seluruh Uni Eropa.
安娜玛丽亚学院认识到,刑事司法专业人员面临越来越大的那些需要知识和我们多元化社会的升值挑战。
Anna Maria College mengakui bahwaperadilan pidana profesional menghadapi meningkatnya tantangan yang menuntut pengetahuan dan apresiasi dari masyarakat kita yang beragam.
与此同时,大部分助燃世界工业的煤炭已经从浅层消耗,矿山必须越来越大,以满足需求。
Sementara itu, kebanyakan arang batu yang membakar industri dunia sudah habis dari lapisan cetek,dan lombong mesti menjadi lebih besar dan lebih dalam untuk memuaskan permintaan.
减少肉类消费的社会压力越来越大,导致更多植物性饮食甚至是新的推荐加拿大食品指南鼓励不吃饭。
Ada tekanan sosial yang meningkat untuk mengurangi konsumsi daging, menghasilkan lebih banyak diet nabati dan bahkan rekomendasi di baru Panduan Makanan Kanada mendorong makanan tanpa daging.
与此同时,大部分助燃世界工业的煤炭已经从浅层消耗,矿山必须越来越大,以满足需求。
Sementara itu, sebagian besar batubara yang menggerakkan industri dunia telah habis dari lapisan dangkal,dan tambang harus menjadi lebih besar dan dalam untuk memenuhi permintaan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt