跑上 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berlari
• naik
• berlarian

在 中文 中使用 跑上 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我想跑上去……”.
Aku ingin naik kesana".

让孩子们不要跑上楼。
Jangan biarkan anak-anak memanjat jendela.

爸爸便跑上前去。
Sang ayah berlari ke depan.

突然一名男子跑上舞臺。
Tiba-tiba seorang pria naik ke atas panggung.

年轻人跑上楼来。
Anak muda itu berlarian ke atas.

现在，我想看看楼上”她说，跑上楼梯。
Sekarang saya ingin melihat lantai atas" katanya, dan berlari menaiki tangga.

我正在睡觉，她跑上楼来唤醒我.
Aku sedang tidur dan ia berlari ke atas untuk membangunkan saya.

現在，我想看看樓上的”，她說，並跑上樓梯。
Sekarang saya ingin melihat lantai atas" katanya, dan berlari menaiki tangga.

凡雅在學校可以跑上四分之一哩，而不咳嗽。
Valya sekarang bisa berlari seperempat mil di sekolah, tanpa batuk.

当心爱的人回家了,永远跑上前热情地迎接他们.
Saat orang yang dicintai pulang ke rumah, maka ia akan selalu berlari untuk menyambutnya.

他跑上开着的车，开了两枪，杀死了费迪南德和他的妻子。
Dia berlari ke kereta terbuka dan menembak dua tembakan, membunuh Ferdinand dan isterinya.

我坚信如果人们每天外出跑上几公里，世界就会变得更好。
Dunia akan menjadi lebih baik kalau lebih banyak orang yang lari beberapa kilo tiap hari.

希腊首都雅典发生5.1级地震，民众纷纷跑上街头.
Gempa bumi dengan magnitudo 5,1 mengguncang Ibu Kota Yunani, Athena, orang-orang berlarian ke jalanan.

如果他跑上来用那棒子猛击狮子，也许会把它吓退。
Seandainya dia berlari mendekat dan memukul singa itu dengan tongkatnya, dia mungkin akan membuatnya takut.

电视台播放的视频上可看到人们惊慌失措，跑上大街。
Televisi Turki menayangkan video yang memperlihatkan orang-orang yang kepanikan dan berlarian di jalan-jalan.

跑上楼想去拿钥匙，结果刚走进卧室就忘记自己在找什么了。
Naik ke lantai atas untuk mengambil kunci, tetapi tiba-tiba lupa apa yang ingin Anda cari begitu masuk ke kamar tidur.

當你穿著舒適的衣服時，你會感覺到更多的靈感來跑上樓梯而不是走路。
Saat Anda mengenakan pakaian yang nyaman, Anda akan merasa lebih terinspirasi untuk berlari menaiki tangga alih-alih berjalan.

我跑上來就60g前幾晚，並點擊了光，我發誓一個薄荷蝦蛻皮的恐懼。
Aku berlari di 60 g beberapa malam yang lalu dan mengklik cahaya itu, dan aku bersumpah udang Peppermint molted dalam ketakutan.

这一伙人穿过大街，推开报社大门，鲍德温一行人冲进去，跑上对面的楼梯。
Kelompok tersebut menyeberangi jalan, membuka pintu kantor koran itu, lalu Baldwin dan anak buahnya bergegas masuk menaiki tangga yang ada di depan mereka.

我跑上来就60g前几晚，并点击了光，我发誓一个薄荷虾蜕皮的恐惧。
Aku berlari di 60 g beberapa malam yang lalu dan mengklik cahaya itu, dan aku bersumpah udang Peppermint molted dalam ketakutan.

但是，如果我們做出這樣錯誤的區分，你就真的會很生氣，如果孩子在過道裡跑上跑下、在車上大吵大鬧，你可能想出手打他。
Tetapi jika kita membuat pembedaan yang salah itu, Anda benar-benar marah, dan Anda mungkin ingin memukul anak itu jika anak itu berlarian kesana-kemari di lorong gerbong dan membuat kebisingan di dalam kereta.

岩石熔化从来都不是一个好兆头，然而，两名勇敢的科学家却选择直面即将来临的死亡危险，跑上前去，近距离观察这一自然现象。
Cairan lava selama ini tidak pernah merupakan pertanda baik, namun, dua ilmuwan yang berani memilih menghadapi risiko kematian yang sudah dekat, mereka berlari ke depan dan dari jarak dekat mengamati fenomena alam ini.

太平洋国家-从厄瓜多尔到澳大利亚-发生海啸警报之后，地震震惊了危地马拉的建筑物，并派出惊恐的居民穿着睡衣跑上街头.
Peringatan tsunami dikeluarkan untuk negara-negara Pasifik- dari Ekuador sampai Australia- setelah gempa tersebut mengguncang bangunan sejauh Guatemala dan memaksa penduduk yang ketakutan lari ke jalan-jalan dengan piyama mereka.

哈利、羅恩和赫敏跑上前去相助，一道道強光射向四面八方，跟珀西格鬥的那個人快速後退，他的兜帽滑落了，他們看見他高高的額頭和雜色的頭髮。
Harry, Ron dan Hermione berlari kearah mereka untuk membantu: Kilatan cahaya meluncur dimana-mana, dan orang yang bertarung dengan Percy mundur, cepat: kemudian tudungnya terbuka dan mereka melihat dahi lebar dan rambut kaku.

据英国《每日邮报》报道，岩石熔化从来都不是一个好兆头，然而，两名勇敢的科学家却选择直面即将来临的死亡危险，跑上前去，近距离观察这一自然现象。
Menurut laporan" Daily Mail" Inggris, cairan lava selama ini tidak pernah merupakan pertanda baik, namun, dua ilmuwan yang berani memilih menghadapi risiko kematian yang sudah dekat, mereka berlari ke depan dan dari jarak dekat mengamati fenomena alam ini.

所以,上斜坡跑上山10/15秒，然后缓慢的步伐下来，下降到平面位置周边30秒,然后备份再次全力以赴10/15秒，再次回落,好好休息一会儿达60如果需要的话秒.
Begitu, berjalan ke atas bukit di sebuah lereng untuk 10/ 15 detik dan kemudian memperlambat kecepatan turun dan turun ke posisi datar untuk sekitar 30 detik, kemudian kembali lagi pergi semua keluar untuk 10/ 15 detik dan kembali turun lagi, mengambil lebih lama putus untuk 60 detik jika diperlukan.