跟踪他们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melacak mereka
• mengikuti mereka

在 中文 中使用 跟踪他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们跟踪他们,和他们打。
Kami kejar mereka dan tembaki mereka..

我们鼓励学生进行初步的选择，其中跟踪他们打算当他们进入程序的追求。
Siswa didorong untuk membuat pilihan awal yang melacak mereka berniat untuk mengejar ketika mereka memasuki program.

儿童和青少年跟踪他们的资金，津贴，欠条，礼品卡和支票。
Anak-anak dan remaja melacak mereka uang tunai, tunjangan, IOUs, kartu hadiah dan cek.

密宗升华开始一个人的经验和帮助跟踪他们走向更大的微妙的感情。
Tantric sublimasi dimulai dengan perasaan seseorang saat mengalami dan membantu melacak mereka ke arah yang lebih halus.

在第一部分中，他们在浪漫的关系中招募了1,348名志愿者并在10周内跟踪他们。
Pertama, mereka melacak 1.348 orang dalam hubungan romantis selama periode 10 pekan.

Hoverwatch将不断跟踪他们的位置，记录他们的每一步，并密切关注他们与谁交谈以及他们谈论的内容。
Hoverwatch akan terus-menerus melacak lokasi mereka, merekam setiap langkah mereka, dan mengetahui dengan siapa mereka berbicara dan apa yang mereka bicarakan.

许多人跟踪他们的月经周期和其他生育征兆，以帮助他们了解何时排卵。
Selain itu banyak orang melacak siklus menstruasi dan tanda kesuburan lainnya untuk membantu mereka mengetahui saat mereka berovulasi.

一旦进入商店内，摄像头和传感器就会跟踪他们从货架上拿起的东西以及他们放回的东西。
Begitu berada di dalam, kamera dan sensor melacak apa yang mereka ambil dari rak dan apa yang mereka pasang kembali.

同样，如果一个人碰巧戴着一个带有电磁信号的装置，系统就能跟踪他们的位置。
Dengan demikian jika seseorang kebetulan mengenakan perangkat yang memancarkan tanda EM khusus, sistem dapat melacak lokasi orang itu.

通常他们不会真正实现自己的老朋友，直到临终周全部利益，它并不总是可以跟踪他们。
Sering kali mereka tidak akan benar-benar menyadari manfaat penuh dari teman-teman lama sampai minggu mereka mati dan itu tidak selalu mungkin untuk melacak mereka.

互动平台是100％在线，让学生在大师跟踪他们的遥距课程，网上。
Platform InterActive adalah 100% online, memungkinkan siswa di Masters melacak program jarak, online.

使用这些健康记录，该团队跟踪每个参与者的健康状况，跟踪他们，直到诊断出痴呆症，从医生办公室撤销注册或死亡，以先发生者为准。
Dengan menggunakan catatan kesehatan ini, tim melacak kesehatan setiap peserta, mengikuti mereka sampai diagnosis demensia, deregistrasi dari kantor dokter, atau kematian, mana yang lebih dulu.

在这项研究中，中国的一组科学家让27名2型糖尿病患者吃高纤维饮食，并跟踪他们12周，测量他们血糖的变化以及肠道细菌的变化。
Untuk studi tersebut, sebuah tim ilmuwan di China menempatkan 27 orang diabetes tipe 2 pada diet serat tinggi dan mengikuti mereka selama 12 minggu, mengukur perubahan pada gula darah mereka, dan juga bakteri usus mereka..

我的同事在3,400/9之后不久调查了一个全国代表性的11美国人样本，然后在袭击发生后跟踪他们三年。
Rekan-rekan saya mensurvei sampel yang representatif secara nasional dari lebih dari 3,400 Amerika tak lama setelah 9/ 11 dan kemudian mengikuti mereka selama tiga tahun setelah serangan.

这意味着，当用户浏览网站时，没有人可以“听”他们的谈话，跟踪他们在多个页面上的活动，或窃取他们的信息。
Itu berarti bahwa sementara pengguna menjelajah situs web, tidak ada yang bisa" mendengarkan" percakapan mereka, melacak aktivitas mereka di beberapa halaman atau mencuri informasi mereka..

我在试图跟踪他们花了几个月的时间,最后,许多怀疑和困难后,我发现原来的卖家被队长彼得·凯里,这小屋的主人。
Aku menghabiskan. bulan mencoba untuk melacak mereka, dan akhirnya, setelah banyak doubtings dan kesulitan, saya menemukan bahwa penjual asli telah Kapten Peter Carey, pemilik pondok ini.

这意味着，当用户浏览网站时，没有人可以“倾听”他们的对话，跨多个页面跟踪他们的活动，或窃取他们的信息。
Artinya, saat pengguna menjelajahi situs web, tidak ada yang dapat menguping percakapan, melacak aktivitas di berbagai laman, atau mencuri informasi mereka.

这意味着，当用户浏览网站时，没有人可以“听”他们的谈话，跟踪他们在多个页面上的活动，或窃取他们的信息。
Artinya, saat pengguna menjelajahi situs web, tidak ada yang dapat menguping percakapan, melacak aktivitas di berbagai laman, atau mencuri informasi mereka.

我们大多数的指导是基于观测研究：科学家询问人们在给定时间（通常为上一年）吃什么和吃多少，然后跟踪他们多年以便发现生病人数和死亡人数。
Kebanyakan garis panduan kami adalah berdasarkan kajian observasi di mana saintis menanyakan kepada orang apa dan berapa banyak yang dimakan dalam tempoh tertentu( biasanya pada tahun sebelumnya), dan kemudian mengikuti mereka selama bertahun-tahun untuk melihat berapa ramai orang mendapat penyakit atau mati.

然后偶尔跟踪他而已。
Ia hanya sesekali saja mengikutinya.

不要跟踪他，否则他会认为你很奇怪。
Jangan menguntit dia, atau dia akan mengira Anda orang yang aneh.

不要用你自己的车跟踪他。
Jangan membuntuti dia dengan mobil Anda.

用朋友的车跟踪他。
Ikuti dengan mobil temanmu.

如果你害怕那种对话，或者感觉自己没有足够证据，跟踪他，看他去做什么。
Jika Anda takut untuk berbicara atau tidak punya cukup bukti, ikuti dia untuk melihat apa yang sedang dia lakukan.

就像鳄鱼花费了大多数时间跟踪它的猎物，盈利的交易者花费大多数时间跟踪他的交易。
Sama seperti Buaya menghabiskan sebagian besar waktunya untuk menguntit mangsanya, seorang trader yang menguntungkan menghabiskan sebagian besar waktunya menguntit perdagangan yang baik.

這些地址就像其他IP位址：你可以到他們的對話頁上留下的消息，你可以跟踪他們的貢獻，你可以封禁他們。
Alamat ini seharusnya berperilaku serupa dengan alamat IP lain: Anda dapat meninggalkan pesan pada halaman pembicaraannya; Anda dapat melacak kontribusinya; Anda dapat mencekalnya.

你最好跟踪他们。
Lebih baik bagi mereka untuk mengikutnya.

有人跟踪他们!
Ada yang memburu mereka!