Jadi, sampai giliran ayah saya, tidak ada uang lagi.
拉德克·斯泰潘內克(第一輪,因左膝受傷退出).
Tommy Robredo( Putaran Pertama, berhenti karena cedera paha kiri).
長輪不同-從一個長達八週。
Panjang putaran yang berbeda- dari satu dan sampai delapan minggu.
如在以往的中繼運動員8輪每5個目標。
Seperti dalam relay konvensional atlet 8 putaran untuk setiap 5 target.
第一輪是一樣強的結局1-1德國和丹麥。
Babak pertama pun berkesudahan sama kuat 1- 1 untuk Jerman dan Denmark.
馬哈馬總統需要贏得多數選票,以避免第二輪選舉。
Mahama perlu memperoleh mayoritas untuk menghindari pemilu babak kedua.
英格蘭隊上次未能進入世界杯第二輪是在1958年。
Terakhir Inggris gagal maju ke babak kedua Piala Dunia adalah pada 1958.
H同一輪的參賽者可以被分成若干組。
H Kompetitor pada round yang sama dari semua event dapat dibagi dalam beberapa grup.
現在將食物向下移動,使其位於胸部或心輪之前的中心位置。
Sekarang pindahkan makanan yang turun sehingga ini berpusat di depan dada atau cakra jantung.
在我恢復的過程中,我夢見當時身體健康,功能齊全的父親坐在輪椅上。
Ketika saya pulih, saya bermimpi bahawa ayah saya, yang sihat dan berfungsi sepenuhnya pada waktu itu,berada di kerusi roda.
A1a主辦團隊必須對還原時間和/或輪次做出時間限制。
A1a Tim organisasi diperbolehkan untuk melaksanakan batas waktu untuktiap Solving dan/ atau babak.
第一輪下注完成後,將三張牌面朝上放在桌上,也稱為翻牌。
Setelah putaran pertama pertaruhan selesai, three kartu ditempatkan menghadap ke atas di atas meja, juga dikenal sebagai kegagalan.
她很容易抽筋,只要有較劇烈的動作例如上下輪椅,就常常會發生。
Dia sangat mudah kejang, jika ada gerakan yang cukup parah,misalnya naik turun kursi roda, maka akan terjadi.".
公報是各方經過多輪磋商達成的成果,整個過程開放、公平、透明。
Komunike bersama merupakan hasil yangdicapai oleh berbagai pihak melalui konsultasi putaran, seluruh prosesnya terbuka, adil dan transparan.
辦婚禮那天,我把繼母也打扮得漂漂亮亮的,坐在輪椅上,和我一起上了婚車。
Di hari pernikahan itu, saya mendadani ibu tiri secantik mungkin,duduk di atas kursi roda dan naik ke mobil pengantin bersama saya.
而我則認為,既然我數個月後都要永遠坐在輪椅上,脊柱按摩又如何可以令情况變更壞。
Saya pikir jika saya akan berada di kursi roda secara permanen dalam beberapa bulan, bagaimana bisa Kiro membuatnya menjadi lebih buruk.
當您玩幾輪迷你百家樂破解時,您的經銷商/銀行家將負責每一輪的所有手牌。
Ketika Anda memainkan beberapa putaran mini Baccarat, maka dealer/ bankir Anda bertugas menangani semua tangan di setiap putaran.
印度和中國星期一開始在新德里舉行第18輪邊界談判,爭取解決長期以來的領土爭端。
India dan China memulai pembicaraan perbatasan babak ke-18 di New Delhi dalam usaha untuk menyelesaikan sengketa wilayah yang sudah lama.
在第一輪,宋智孝選擇了意想不到的人物,她偏好YooJaeSuk而非SongJoongKi。
Selama putaran pertama, Song Ji Hyo memilih tokoh yang tidak terduga, saat ia menunjukkan preferensi untuk Yoo Jae Suk atas Song Joong Ki.
敘利亞政府和反對阿薩德總統的人士舉行了兩輪談判,談判於1月底結束,幾乎沒有取得任何進展。
Pemerintah Suriah danoposisi terhadap Presiden Bashar al-Assad telah mengadakan dua babak perundingan yang berakhir Januari, tetapi hampir tidak mencapai kemajuan.
通常,這樣的輪轂在高限價房,但MGM和Mirage也有一個歐洲輪最低25美元的賭場。
Biasanya roda tersebut berada di kamar tinggi-batas, tapi dan MGM Mirage juga memiliki roda Eropa di kasino utama minimal$ 25.
沒有復雜的計算或多輪考慮:你作為一名球員做出的主要決定包括選擇做出哪些下注。
Tidak ada perhitungan yang rumit atau beberapa putaran untuk dipertimbangkan: keputusan utama Anda untuk membuat sebagai pemain melibatkan memilih taruhan yang akan dibuat.
通常,這樣的輪轂在高限價房,但MGM和Mirage也有一個歐洲輪最低25美元的賭場。
Biasanya roda seperti itu berada di ruang dengan batas-batas tinggi, namun MGM dan Mirage juga memiliki roda Eropa di kasino utama dengan harga minimum$ 25.
沒有復雜的計算或多輪考慮:你作為一名球員做出的主要決定包括選擇做出哪些下注。
Tidak ada perhitungan yang rumit atau beberapa putaran untuk dipertimbangkan: keputusan utama Anda untuk membuat pemain melibatkan pemilihan taruhan mana yang harus dibuat.
當輪到我對Madiba提出建議,我無法違背他,要求他最受尊敬的內閣部長之一辭職。
Ketika giliran saya tiba untuk menceritakan Madiba, saya tidak dapat mendebatnya dengan menceritakan pengunduran diri dari salah satu' menteri kabinetnya yang paling dihormati'.".
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt