輻 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• radiasi

在 中文 中使用 輻 的示例及其翻译为 印度尼西亚

日本各地的輻射劑量。
Pengukuran tingkat radiasi di seluruh Jepang.

輻射也會污染水和食物。
Radiasi juga mengontaminasi makanan dan air.

地面輻射也會增加。
Radiasi di permukaan tanah juga akan meningkat.

她拒絕說明吉田的病情是否跟暴露在輻射下有關。
Dia menolak untukmengatakan apakah penyakit Yoshida berkaitan dengan keterpaparannya pada radiasi.

范艾倫"輻射盾甲是地球獨特的設計。
Allen radiasi perisai-Van adalah rekaan unik untuk bumi.

那么，為什么植物對輻射和核災難的抵抗力如此之強呢?
Jadi mengapa tanaman sangat tahan terhadap radiasi dan bencana nuklir?

范艾倫"輻射盾甲是地球獨特的設計。
Perisai radiasi Van Allen adalah satu rekaan yang unik kepada bumi.

輻射水平是如此之高，以至於任何人試圖解決熔化的反應堆將是致命的。
Tingkat radiasi sangat tinggi sehingga setiap manusia mencoba mengatasi reaktor yang meleleh akan mematikan.

W85-W99：暴露在電流、輻射和極端的周圍空氣溫度和壓力下.
W85- W99 Paparan arus listrik, radiasi dan suhu udara lingkungan yang ekstrim dan tekanan.

為平衡被吸收的入射能量，地球也必須向太空輻射出等量的能量。
Untuk menyeimbangkan energi yang diserap maka bumi harus meradiasikan kembali jumlah energi yang sama ke angkasa.

不幸的是，光線中過多的紫外線輻射對身體有害-畢竟它是一種輻射形式。
Sayangnya, terlalu banyak radiasi UV dalam cahaya berbahaya bagi tubuh Anda- itu adalah bentuk radiasi.

它是一種電磁輻射形式，與光和X射線在同一頻譜內，只不過位於另一端。
Mereka adalah bentuk radiasi elektromagnetik pada spektrum yang sama seperti cahaya dan sinar-X, hanya di ujung yang berlawanan.

為了平衡被吸收的入射能量，地球本身也必須向太空輻射出平均起來等量的能量。
Untuk menyeimbangkan energi yang diserap, bumi secara rata-rata harus meradiasikan kembali jumlah energi yang sama ke angkasa.

在其他類型的淨化器中，UV輻射用於加速化學反應，將這些氣體轉化為二氧化碳和水。
Pada jenis pemurni lain, radiasi UV digunakan untuk mempercepat reaksi kimia yang mengubah gas-gas itu menjadi karbon dioksida dan air.

此外，20英里的最大射程還不足以防止射擊它的男人被輻射炸，特別是面對逆風。
Selain itu, julat maksimum 20 batu tidak mencukupi untuk menghalang orang yang menembaknya daripada mendapat goreng oleh radiasi, terutamanya yang menghadapi angin topan.

在其他類型的淨化器中，UV輻射用於加速化學反應，將這些氣體轉化為二氧化碳和水。
Dalam jenis lain penulen radiasi UV digunakan untuk mempercepat tindak balas kimia yang menjadikan gas tersebut menjadi karbon dioksida dan air.

消防員被送入輻射中心以滅火，在這個禁區內輻射非常強烈，據說一名消防員的眼睛從棕色轉為藍色。
Bom dihantar ke pusat radiasi untuk memadamkan kebakaran, dan sinaran itu sangat sengit dalam zon pengecualian ini bahawa satu mata ahli bomba dikatakan berpaling dari coklat menjadi biru.

最近的洩漏是如此污染，以至於靠近水坑一小時的人將獲得核工人年度建議輻射限值的五倍。
Kebocoran terakhir sangat mengkontaminasi sehingga seseorang yang berdiri di dekat genangan air selama satu jam akan menerima lima kali batas radiasi yang direkomendasikan untuk pekerja nuklir.

位於尼奧諾克薩以東47公里（29哩）的北德文斯克當局表示，爆炸後約40分鐘內，輻射水平高於正常水平，但之後恢復正常。
Pihak berwenang di Severodvinsk, 47 km( 29 mil) timur Nyonoksa, mengatakan bahwa tingkat radiasi sesaat setelah ledakan lebih tinggi dari normal selama sekitar 40 menit tetapi kembali normal.

溫室效應讓地球變熱的原因是因為溫室氣體吸收輻射能，使大氣變溫暖，再將其中的部份能量再發射回地面。
Alasan mengapa efek rumah kaca menyebabkan bumi memanas adalah karena gas rumah kaca menyerap energi radiasi, menghangatkan atmosfer, dan kemudian menghidupkan kembali sebagian dari energi ini kembali ke tanah.

輻射區(直徑2000米)：核彈爆炸後散發的伽馬射線和其他輻射在這個區域內非常強烈，50%以上的人會在“幾個小時到幾周內”死亡；.
Radiasi( lebar 1,24 mil)- Menurut Nukemap sebuah radiasi gamma bom nuklir dan radiasi lainnya begitu kuat di zona ini sehingga 50% atau lebih orang mati dalam beberapa jam sampai beberapa minggu.

數百人的死亡歸因於危機期間疏散的混亂，以及難民從那時起經歷的艱苦和精神創傷，但政府曾表示，輻射不是原因。
Ratusan kematian dikaitkan dengan kekacauan pengungsian selama kemelut itu dan karena kesulitan dan trauma mental, yang dialami pengungsi sejak saat itu, tapi pemerintah menyatakan radiasi bukan penyebabnya.

倫敦大學學院穆拉得空間科學實驗室的科林·福賽斯（ColinForsyth）博士說，“太空輻射水平可能是由人類活動造成的臭氧洞的3-5倍。
Dr Colin Forsyth dari Mullard Space Science Laboratory, London, mengatakan bahwa radiasinya mungkin akan lebih tinggi 3- 5 kali lipat dari radiasi lubang ozon yang disebabkan aktivitas manusia.

發現這一神經現象的科學家弗雷在他華盛頓郊區的家中表示，聯邦調查人員已就這一外交之謎向他諮詢，而且微波輻射被視為很可能的原因。
Di rumahnya di luar Washington, Mr. Frey, ilmuwan yang mengungkap fenomena saraf, mengatakan para penyelidik federal telah menanyainya tentang teka-teki diplomatik dan bahwa radiasi gelombang mikro dianggap sebagai kemungkinan penyebabnya.

要了解光源的強度，首先要知道光的單位：流明（Lumens），他表示單位時間輻射光能量的多少，也可以說是光發出的總量，流明數越大代表發出的光越多，當然也越亮。
Untuk memahami intensitas cahaya, pertama-tama diketahui unit Cahaya: Lumen( Lumens), ini merupakan satuan waktu energi cahaya radiasi, dapat juga dikatakan bahwa jumlah cahaya yang dipancarkan, jumlah lumen semakin besar jumlahnya.

這就是為什麼世界各地的修道院和撤退中心以及塞勒姆社區如此重要：它們是精神信標，它們輻射到非地方，現實世界的形態領域，它們正在產生的精神之光。
Itulah sebabnya mengapa pusat-pusat biara dan pusat pengunduran dan komuniti Salem di seluruh dunia sangat penting: mereka adalah roh rohani, dan mereka memancar ke tempat bukan tempat, medan morfik dunia nyata, cahaya rohani yang mereka hasilkan.

國防部一開始表示，未釋出有害化學物質到大氣中，輻射水平無變化，但附近的北德文斯克市（Severodvinsk）通報，爆炸發生後，當地輻射值曾短暫上升。
Meskipun kementerian pertahanan pada awalnya mengatakan bahwa tidak ada bahan kimia berbahaya yang dilepaskan ke atmosfer dan bahwa tingkat radiasi tidak berubah, pihak berwenang di kota terdekat Severodvinsk melaporkan apa yang mereka sebut sebagai lonjakan singkat radiasi.

這篇文章還提供了歷史背景，說1945年美國在廣島投下核彈時，光輻射和衝擊波引發的火災和風暴摧毀了城市81%的建築物，並造成7萬多人死亡。
Makalah ini juga menyediakan konteks historis, yang mengatakan bahwa ketika Amerika Serikat menjatuhkan bom nuklir di Hiroshima, Jepang, pada tahun 1945, radiasi cahaya dan gelombang ledakan menyebabkan kebakaran dan angin badai yang menghancurkan 81 persen bangunan di kota tersebut, menewaskan lebih dari 70.000 orang.

結語：在CT掃描期間收集X射線吸收光譜通過光子計數或光譜CT掃描儀可以提供更詳細的信息和對比體內正在發生的事情，X射線輻射劑量更低，使用更少或不需要對比材料，根據喬治亞埃默里大學放射學和影像科學系CT主任Phuong-AnhT.
Mengumpulkan spektra serapan sinar-X selama CT scan( melalui penghitungan foton atau pemindai CT spektral) dapat memberikan informasi yang lebih rinci dan kontras tentang apa yang terjadi di dalam tubuh, dengan dosis radiasi yang lebih rendah dari sinar-X dan kurang atau tidak perlu menggunakan bahan kontras( pewarna), menurut Phuong-Anh T.

根據兩艘太空飛行器發送回來的無線電波信號，科學家們可以準確地定出它們的位置，在扣除行星的微擾效應、太陽輻射壓力、星際物質的影響廣義相對論效應以及都卜勒偏差和漂移等影響後，科學家們可以精確地算出它們的加速度，計算精度高達10-10cm／s2。
Berdasarkan sinyal gelombang radio yang dikirim kembali oleh ke-2 pesawat ulang-alik tersebut, para ilmuwan dapat menentukan posisi mereka( pesawat antariksa) dengan tepat, setelah dikurangi efek gangguan ringan planet, tekanan radiasi matahari, dampak pengaruh materiil antarplanet, efek teori relativitas umum dan deviasinya, serta dampak hanyut dan sebagainya, maka para ilmuwan menghitung akselerasi( daya gerak) mereka secara akurat, presisi ketepatan hitungannya mencapai 10- 10 cm/ s2.