软化 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melembutkan
• melunakkan
• melunak

在 中文 中使用 软化 的示例及其翻译为 印度尼西亚

直到它开始软化。
Sehingga ia mulai menyempit.

它们软化树脂，强化头发结构。
Mereka melembutkan resin, memperkuat struktur rambut.

其实并没有哪一种食材能够软化血管。
Sebenarnya tidak ada makanan yang mampu membersihkan arteri.

它还会软化你的皮肤，赋予它光滑和容光焕发的肤色。
Ini juga akan melembutkan kulit Anda, memberikannya kulit yang halus dan bercahaya.

弗雷德再次靠近她时她又稍微软化的方式解决他。
Ketika Fred mendekatinya lagi, dia menyapanya dengan tingkah laku yang sedikit melembut.

其含义是，这是算法，可能会“软化”一些以前的熊猫处罚。
Implikasinya adalah bahwa ini adalah algoritmik dan mungkin telah melunak beberapa hukuman Panda sebelumnya.

称谢，并有同情你的面具，但让他们软化和剥离。
Bersyukur dan memiliki kasih untuk masker Anda, namun biarkan mereka melembutkan dan mengupas.

愿祂软化我们常有的坚硬和以自我为中心的心，并使它们成为祂爱的渠道。
Semoga Dia melembutkan hati-hati kita yang sering keras seperti batu dan egois, dan menjadikannya saluran cinta-Nya.

橄榄油是一种流行的天然保湿剂，常用于软化皮肤和头发。
Minyak zaitun adalah pelembab alami yang populer yang sering digunakan untuk melembutkan kulit dan rambut.

要实践这个沉思，我们要放松，软化，融入的经验，痛苦的感觉。
Untuk praktek kontemplasi ini, kita untuk bersantai, melembutkan, dan menetap ke dalam pengalaman perasaan yang menyakitkan.

同时某些宗教将很快开放精神，将软化的教条。
Pada saat yang sama beberapa agama akan segera membuka diri terhadap spiritualitas, yang akan melembutkan dogma.

在学习上帝的话语的过程中，伍芳的心开始软化，并且意识到自己的婚姻依然有希望。
Ketika Mfon mempelajari Firman Tuhan, hatinya mulai dilembutkan, dan dia menyadari masih ada harapan untuk pernikahannya.

橡木桶增加了复杂的口味，并通过10-15个月的缓慢老化软化葡萄酒。
Oak barel menambahkan rasa yang kompleks dan melembutkan anggur melalui penuaan lambat selama 10- 15 bulan.

在其他粪便非常硬化的猫中，软化的粪便可能需要1-2小时才能通过。
Pada kucing lain dengan kotoran yang sangat keras, mungkin membutuhkan waktu 1 sampai 2 jam sebelum kotoran yang melunak keluar.

一个面部的水疗中心将是完美的主意，舒缓及软化肌肤，同时给予光。
Sebuah spa wajah akan menjadi ide yang sempurna untuk menenangkan dan melembutkan kulit sambil memberikan cahaya.

它是第一个匹配的音乐振动的痛苦，然后放缓和软化的问题。
Ini adalah masalah pertama yang cocok dengan getaran dari musik terhadap rasa sakit, kemudian melambat dan melembutkan mereka.

这很不错，但在不同的世界里，像这样的东西可以让你软化，它可以让你的力量消失一些。
Itu hanya baik, tetapi di dunia yang berbeda hal-hal seperti ini dapat melembutkan Anda dan dapat mengambil kekuatan dari Anda sedikit.

研究发现，大多数软饮料和运动饮料导致牙釉质软化三到五分之一。
Studi-studi ini menemukan bahwa mayoritas soft drink dan sport drink menyebabkan pelunakan enamel gigi antara sepertiga sampai setengahnya.

一定要让宝宝在坐着的这些早几周保持柔软，以便在小费时帮助软化跌倒。
Pastikan untuk menjaga bayi pada sesuatu yang lunak selama minggu-minggu awal duduk ini untuk membantu melembutkan jatuh ketika dia agak goyah.

围绕我们的自信心软化，娱乐“我可能不是我想的是谁”的细微差别，为新观点创造了空间。
Melembutkan kepercayaan diri kita, menghibur nuansa' mungkin aku bukan siapa atau apa yang kupikirkan', menciptakan ruang untuk perspektif baru.

此外，在水附近晒黑，皮肤会自然滋润，因为潮湿的空气不会让皮肤干燥和软化。
Selain itu, penyamakan dekat air, kulit akan secara alami melembabkan, karena udara lembab tidak akan membiarkan kulit mengering dan melembutkannya.

拍摄对象的纹理和轮廓可以被强调或软化，同时还可以保留颜色的渐变来控制图片的整体效果。
Tekstur dan garis besar subjek dapat dikuatkan atau dilembutkan sambil tetap mempertahankan gradasi warna untuk mengontrol keseluruhan tampilan gambar.

除了使用你惯用的洗涤剂，另外添加小苏打的好处是软化洗衣服的水，让它更好地清洁衣服。
Manfaat dalam menambahkan soda kue, di samping detergen biasa, adalah melembutkan air cucian dan membuatnya dapat membersihkan pakaian Anda dengan lebih baik.

这些滴剂可用于新生儿，作为预防各种病毒的预防剂，并用喷嘴软化和促进呼吸。
Tetes ini dapat digunakan untuk bayi baru lahir, sebagai pencegahan terhadap berbagai virus dan untuk melembutkan dan memfasilitasi pernapasan dengan nosel.

并在之后的一个或两个注射停止或软化疼痛和关节肿胀，许多患者继续使用Kymdan-2的注射。
Dan ketika, setelah satu atau dua suntikan, rasa sakit dan pembengkakan di persendian berhenti atau melunak, beberapa pasien berhenti menggunakan Suntikan Kymdan-2.

也许这是我的单一案例或我不知道如何使用它们，但在涂抹油后，糊状物开始粘附或软化甚至更多。
Mungkin ini adalah kasing tunggal saya atau saya tidak tahu cara menggunakannya, tetapi setelah mengoleskan minyak, pasta mulai lengket atau melunak bahkan lebih.

只有当真正的爱情与他人形成我们的沟通的基础上，我们发现它更自然到我们的合作伙伴的目光去把握和软化。
Hanya ketika cinta sejati merupakan dasar dari komunikasi kita dengan yang lain kita merasa lebih alami untuk memegang dan melembutkan ke pandangan pasangan kita.

这似乎是在午夜潮湿的草堆中寻找黑色针，但很快，我能感觉到阻力软化，和我上跳下。
Rasanya seperti mencari jarum di tumpukan jerami hitam basah di tengah malam, tapi tak lama kemudian aku bisa merasakan pelunakan perlawanan, dan aku melompat di atasnya.

如果人们不得不考虑收入损失的更广泛的影响-无论是用于切割服务或其他方面的税收增加-他们的意见软化。
Jika perlu mempertimbangkan implikasi yang lebih luas hasil yang hilang- sama ada untuk memotong perkhidmatan atau meningkatkan cukai di kawasan lain- pandangan mereka melembutkan.

因为这样做，海王星的祝福就被释放出来，软化心灵，打开心灵，让奇迹发生在一度似乎只有灾难的地方。
Kerana sebagai balasannya, berkat-berkat Neptunus dilepaskan, melembutkan hati, membuka minda dan membolehkan keajaiban berlaku di mana sekali ia kelihatan hanya bencana yang terjamin.