温和 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ringan
• lembut
• moderat
• sederhana
• diredam
• dovish

在 中文 中使用 温和 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他温和地问了这位.
Dia dengan lembut bertanya kepada pria itu.

这个马尾辫发型也很温和。
Juga, pengering rambut ini sangat tenang.

然而，长期而言他仍然看涨，因为温和的央行货币政策将继续支撑金价。
Namun, jangka panjang ia tetap bullish karena kebijakan moneter bank sentral yang dovish akan terus mendukung harga.

至少有4个关键因素使2016年的通胀温和。
Ada setidaknya 4 faktor kunci yang membuat inflasi di 2016 jinak.

你可以甜美和羞涩的女孩，温和的和严重的，和在这里，你将能够成为一个男人，积极开朗的人。
Anda dapat manis dan gadis pemalu, sederhana, dan serius, dan di sini Anda akan mampu menjadi seorang pria, aktif dan ceria.

美联储在7月份将利率下调了25个基点，理由是“全球形势”和“温和的通胀”。
Fed menurunkan suku bunga sebesar 25 basis poin pada bulan Juli, mengutip" perkembangan global" dan" inflasi yang diredam.".

温暖的夏季和温和的冬季使Rab成为一年中任何时候都可以参观的好地方。
Musim panas yang hangat dan musim dingin yang ringan menjadikan Rab tempat yang sangat baik untuk dikunjungi kapan saja sepanjang tahun.

在这期间，山通常是免费的雪，天气相对温和，通过公共交通工具的访问是很容易的，和山上的小屋是经营。
Selama periode ini gunung biasanya bebas dari salju, cuaca relatif ringan, akses angkutan umum mudah, dan basecamp gunung beroperasi.

其中一个比较温和的例子是排队等候去I-95州际公路以南的加油站去洗手间。
Salah satu contoh yang lebih ringan adalah ketika sedang mengantri untuk pergi ke kamar mandi di sebuah pompa bensin di I-95 menuju selatan.

当然，他们的观点比较温和，但如果我们谈的是厕所或食品室，美学是否重要？?
Pandangan dari mereka, tentu saja, lebih sederhana, tetapi jika kita berbicara tentang toilet atau dapur, apakah estetika itu penting?

五月2016明年将温和的新闻频道半岛电视台英语频道,可用与转发器GlobeCast卫星运营商欧洲通信卫星组织.
Mei 2016 Saluran berita tahun akan diredam Al Jazeera English, tersedia untuk operator transponder satelit GlobeCast dengan Eutelsat.

痤疮的家庭疗法包括温和的草药霜和凝胶，精油，天然补品，以及一些简单的生活方式改变。
Home remedies untuk jerawat termasuk krim herbal dan gel lembut, minyak esensial, suplemen alami, dan beberapa perubahan gaya hidup sederhana.

但在我们的工作之前，对于提供温和但有效刺激的低调设备来说，没有真正好的解决方案。
Sebelum pekerjaan kami, tidak ada solusi yang benar-benar baik untuk perangkat profil rendah yang memberikan stimulasi yang lembut namun efektif.".

同时，摩纳哥还享有温和的冬天，很少看到温度低于冰点，1月平均约8°C（46°F）。
Sementara itu, Monaco juga menikmati musim dingin ringan, jarang melihat suhu di bawah titik beku, dan Januari rata-rata sekitar 8 C( 46 f).

在温和的形式下，皮肤干燥，灼热和发痒，而在更严重的形式，皮肤可能会破裂，生和出血。
Dalam bentuk yang ringan, kulit menjadi kering, panas dan gatal, tetapi dalam bentuk yang lebih parah, kulit bisa menjadi pecah, kering dan berdarah.

同时，摩纳哥还享有温和的冬天，很少看到温度低于冰点，1月平均约8°C（46°F）。
Sementara itu, Monaco juga menikmati musim sejuk yang sederhana, jarang melihat suhu di bawah takat beku, dan Januari purata sekitar 8 C( 46 F).

定期温和地清洁皮肤，仔细选择护肤品，避免接触油脂有助于减少粉刺。
Membersihkan kulit secara teratur dan lembut, memilih produk perawatan kulit dengan hati-hati dan menghindari kontak dengan minyak dapat membantu mengurangi jerawat.

一些投资者可能采取较为温和的方法，在遭受重大抛售后买入，并在大幅反弹时抛售。
Beberapa investor mungkin mengambil pendekatan yang lebih moderat, membeli setelah aksi jual signifikan dan menjual pada aksi unjuk rasa yang tajam.

我们熟练而温和的皮划艇指导拉蒙告诉我们，如果他们有一次蓝鲸的相遇，他们认为这是一个伟大的礼物….
Panduan kayak kayak yang mahir dan lembut, Ramon, memberitahu kami bahawa mereka menganggapnya sebagai hadiah hebat jika mereka mempunyai satu paus biru.

如果他只是因为这就发出非常温和的信号，我会感到非常惊讶，这将是对独立美联储的一记耳光。
Saya akan sangat terkejut jika dia mengisyaratkan sesuatu yang sangat dovish hanya karena itu akan menjadi tamparan di hadapan Fed independen.".

世界上最受欢迎的旅游目的地之一，温哥华拥有温和的天气和前三个城市中始终排在世界的生活。
Sebagai salah satu tujuan wisata paling populer di dunia, Vancouver menawarkan cuaca moderat dan konsisten peringkat di antara tiga kota di dunia untuk hidup.

伯尔尼显示苏黎世比自己更温和，并安排了和平条约，其中，但是，天主教徒是非常不利的。
Bern membuktikan dirinya lebih moderat daripada Zürich, dan perjanjian perdamaian pun disusun, namun isinya sangat tidak menguntungkan pihak Katolik.

赛勒斯觉得凡妮莎过于敏感和情绪激动，他最温和的批评会伤害她，然后他会听到很长时间。
Cyrus merasa bahwa Vanessa terlalu sensitif dan emosional, bahwa kritiknya yang paling ringan akan menyakitinya, dan kemudian dia akan mendengarnya untuk waktu yang lama.

在意大利南部和岛屿，冬季较为温和，春季和秋季的温度与夏季意大利其他地区的温度相似。
Di Italia selatan dan pulau-pulau musim dingin lebih ringan, dan suhu musim semi dan gugur sama dengan yang dicapai di musim panas di daerah lain di Italia.

起初的工作将是在温和的情况下，但最终将能够有资格获得一个受人尊敬的机械师是当之无愧的位置。
Pada awalnya pekerjaan akan berada dalam keadaan sederhana, tapi pada akhirnya akan dapat memenuhi syarat untuk posisi yang memang layak dari seorang mekanik ternama.

比较温和的批评努力摆脱这种不便：一些之间的古代和文学财产和编辑准确性现代化的标准差吸引力;
Kritikus yang lebih moderat berusaha untuk melarikan diri ketidaknyamanan ini: beberapa banding ke perbedaan antara kuno dan modern standar properti sastra dan akurasi editorial;

他们主要的完美是比较温和的幽默，不是指的哲学家，女孩的趣味游戏，具有良好的与特定设计游戏的乐趣。
Utama mereka adalah sempurna humor lebih lembut, yang tidak mengacu pada filsuf, game menyenangkan untuk anak perempuan memiliki menyenangkan dengan permainan desain tertentu.

较为温和的批评，努力摆脱这种不便：一些古代和现代的文学属性和编辑准确性标准之间的差异的上诉;
Kritikus yang lebih moderat berusaha untuk melarikan diri ketidaknyamanan ini: beberapa banding ke perbedaan antara kuno dan modern standar properti sastra dan akurasi editorial;

对他们来说，厄里斯提供勇气和决心去做必须做的事情，而金星则提供温和的支持，寻找真正的亲人和亲属。
Bagi mereka, Eris menawarkan keberanian dan tekad untuk melakukan apa yang harus dilakukan, sementara Venus memberikan dukungan lembut untuk mencari teman dan kerabat yang sejati.