Kajian kita masih agak terkebelakang dalam hal ini.
快速切换到精神阶段可以与短路相比较。
Beralih yang cepat ke peringkat mental boleh dibandingkan dengan litar pintas.
青少年经常需要高能量,而且日程较繁忙。
Remaja biasanya memiliki jadwal yang sibuk dan kebutuhan energi yang tinggi.
芬兰:平均速度12.1Mbps/s,较去年速度上升33%。
Finlandia( kecepatan rata-rata 12,1 Mbps, meningkat 33% dibanding tahun lalu).
另一种方法较旧且较不安全,称为“有线等效保密”(WEP)。
Metode lainnya, yang lebih lama dan sedikit kurang aman, disebut WEP( Wired Equivalent Privacy).
今年较早时,Grab已获得了丰田汽车公司和机构投资者的20亿美元注资。
Sejauh tahun ini, Grab telah mengumpulkan 2 miliar dolar AS dari Toyota dan investor institusional.
不要害怕步数-只需按照说明操作,并将您的操作与屏幕截图进行比较。
Jangan takut dengan sejumlah langkah- cukup ikuti instruksi dan bandingkan tindakan Anda dengan tangkapan layar.
阳光以及多种有机物的损伤作用就由这种较不稳定的氧引起。
Efek merusak dari sinar matahari danberbagai bahan organik disebabkan oleh bentuk yang kurang stabil dari oksigen ini.
俄罗斯有在中期内较2016年10月产量增加30万桶/日的潜力。
Rusia memiliki potensi untuk meningkatkan produksi sebesar 300.000 barel( per hari) jangka menengah, di samping tingkat Oktober 2016.
全球最富有的25个家族目前控制着近1.4万亿美元的财富,较去年增长24%。
Saat ini, 25 keluarga terkaya di seluruh dunia menguasai kekayaan hampir senilai US$ 1,4 triliun ataunaik 24% dibandingkan tahun lalu.
通常,锂电池(或干电池,较少见)用作电力存储单元,其使用方便且快速。
Umumnya, baterai lithium( atau baterai kering, kurang umum) digunakan sebagai unit penyimpanan daya, yang nyaman dan cepat digunakan.
如果从拥抱到亲吻嘴唇看起来是个很大的跳跃,那么你可以先试试比较“小的亲吻”。
Jika melanjutkan langkah dari pelukan menuju ciuman di mulut terlalu terburu-buru bagi Anda,Anda bisa mencoba ciuman" ringan" terlebih dahulu.
一年后,我的波兰语较流畅了,我与米哈尔做了一个视频放在YouTube上。
Setelah setahun, saya cukup fasih berbahasa Polandia, dan membuat video Youtube dengan Michal dalam kunjungan saya berikutnya ke Polandia.
总之,在“市场准入”条款,越南被认为是较不吸引人,东南亚国家联盟(东盟)4和中国。
Singkatnya, dalam hal" masuk pasar", Vietnam dianggap kurang menarik dari Perhimpunan Bangsa-bangsa Asia Tenggara( ASEAN) 4 dan Cina( Tiongkok).
米勒还表示,他喜欢达美航空等航空公司股票,因为其估值较其他板块低。
Miller juga mengatakan bahwa dia menyukai saham maskapai seperti Delta Air Lines karenavaluasi mereka lebih rendah dibandingkan dengan sektor lain di pasar.
较不曲折的路径使得可以使用较厚的电极,其中反过来,简化了生产并降低了成本。
Jalur yang kurang berliku memungkinkan untuk menggunakan elektroda yang lebih tebal, yang, pada gilirannya, menyederhanakan produksi dan menurunkan biaya.
开发该工具包的主要目的是向网络安全管理员提供一套较全面的开源网络安全工具。
Tujuan utama pengembangan toolkit ini adalah untukmenyediakan administrator keamanan jaringan dengan seperangakat set alat keamanan jaringan open source yang komprehensif.
HbA1c的优点是不需禁食及结果较稳定,但是缺点是检验较血糖测量昂贵。
Pemeriksaan HbA1c mempunyai kelebihan karena pasien tidak perlu puasa dan hasilnya lebih stabil,namun terdapat kekurangan berupa harga yang lebih mahal dibandingkan pemeriksaan glukosa darah.
Wisatawan juga semakin frustrasi oleh perusahaan yang biasanya menjadi referensi mereka tetapi tidak mengingat preferensi mereka( 35%,naik 4% dibandingkan 2018).
Dalam laporan Global Employment Trends untuk tahun 2014, ILO mengatakan jumlah pengangguran telah naik sebanyak hampir 5 juta orang untukmencapai sekitar 202 juta orang di tahun 2013 dibandingkan tahun sebelumnya.
最后,鉴于内存业务利润和需求的大幅下滑,预计该公司二季度运营利润会较去年同期削减一半。
Akhirnya, mengingat penurunan tajam dalam laba dan permintaan dalam bisnis memori, laba operasi kuartal keduaperusahaan diperkirakan akan dipotong setengah dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt