边防警察 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• polisi perbatasan

在 中文 中使用 边防警察 的示例及其翻译为 印度尼西亚

政府军和边防警察在我的村子里杀了至少11人。
Tentara pemerintah dan polisi perbatasan telah membunuh 11 orang di desa saya.

最终决定在进申根地区时由边防警察进行。
Keputusan terakhir berada pada pemeriksaan masuk ke wilayah Schengen oleh polisi perbatasan negara.

政府军和边防警察在我的村子里杀了至少11人。
Pasukan pemerintah dan polisi penjaga perbatasan membunuh setidaknya 11 orang di desaku.

政府军和边防警察在我的村子里杀了至少11人。
Tentara pemerintah dan polisi perbatasan setidaknya telah menewaskan 11 orang di desa saya.

以色列警方发言人说，以色列边防警察星期六在以色列南部开枪打死一名16岁的阿拉伯女孩。
Jurubicara polisi Israel mengatakan, polisi perbatasan menembak tewas seorang anak perempuan Palestina berumur 16 tahun di Israel selatan hari Sabtu, setelah perempuan itu menembaki kantor polisi..

默克尔宣布，将在欧盟层面做出努力，让更多的国家为黎巴嫩边防警察和海关提供帮助。
Selain itu di tingkat UE Merkel akan mengupayakan agar negara-negara lain juga membantu polisi perbatasan dan pengawasan bea cukai Libanon.

政府军和边防警察在我的村子里杀了至少11人。
Pasukan pemerintah dan polisi penjaga perbatasan membunuh setidaknya 11 orang di desa saya.

政府军和边防警察在我的村子里杀了至少11人。
Pasukan pemerintah dan polisi penjaga perbatasan yang tewas sedikitnya 11 orang di desa saya.

他之前曾申请过印度西藏边防警察部队（IndoTibetanBorderPolice，ITBP）和印度陆军。
Dia sebelumnya mendaftar di polisi perbatasan Tibet( ITBP) dan Angkatan Bersenjata India.

当年三月，保加利亚总理博伊科·鲍里索夫（BoykoBorisov）还曾公开表扬过这个组织，并要求保加利亚边防警察为这个组织的成员颁奖以奖励他们的“志愿服务”。
Di bulan Maret, Perdana Menteri Boyko Borisov memuji kelompok ini di depan publik dan memerintahkan kepala polisi perbatasan Bulgaria untuk memberikan mereka penghargaan atas kerja" sukarelawan" mereka.

同时，欧盟以“严重侵犯人权”为由，决定继续对14名缅甸军方和边防警察高官实施制裁，冻结他们在欧盟境内的任何资产并限制其出….
Sementara itu, UE dengan alasan melanggar serius HAM akan meneruskan sanksi terhadap 14 perwira tinggi dari tentara dan pasukan polisi perbatasan Myanmar, membekukan semua harta benta mereka di dalam wilayah UE dan membatasi mereka keluar masuk UE.

同时，欧盟以“严重侵犯人权”为由，决定继续对14名缅甸军方和边防警察高官实施制裁，冻结他们在欧盟境内的任何资产并限制其出入欧盟。
Sementara itu, UE dengan alasan melanggar serius HAM akan meneruskan sanksi terhadap 14 perwira tinggi dari tentara dan pasukan polisi perbatasan Myanmar, membekukan semua harta benta mereka di dalam wilayah UE dan membatasi mereka keluar masuk UE.

欧盟29日宣布将缅甸武器禁运延长一年，并继续对14名缅甸军方和边防警察高官实施制裁。
Uni Eropa( UE) hari Senin( 29/ 4) mengumumkan akan memperpanjang embargo senjata terhadap Myanmar, sementara meneruskan sanksi terhadap 14 perwira tinggi dari tentara dan pasukan polisi perbatasan.

(记者德永健)欧盟29日宣布将缅甸武器禁运延长一年，并继续对14名缅甸军方和边防警察高官实施制裁。
Uni Eropa( UE) hari Senin( 29/ 4) mengumumkan akan memperpanjang embargo senjata terhadap Myanmar, sementara meneruskan sanksi terhadap 14 perwira tinggi dari tentara dan pasukan polisi perbatasan.

德国需要2000多名边防警察来控制移民.
Jerman memerlukan lagi 2.000 personel polisi untuk mengontrol perbatasan.

这些平民被边防警察巡逻队的6名成员发现时正在捡柴。
Para warga sipil itu sedang mengumpulkan kayu ketika dipergoki enam orang polisi perbatasan yang sedang berpatroli.

政府军和边防警察在我的村子里杀了至少11人。
Militer dan polisi menewaskan setidaknya 11 penduduk di desa saya.

然而，边防警察真的很快关闭了这个礼物，礼物从未到达。
Walau bagaimanapun, polis sempadan menutupnya dengan pantas, dan hadiah itu tidak pernah tiba.

阿富汗警方一名官员说，南部坎大哈省的边防警察枪杀了七名平民，因为把他们误认为反叛分子。
Seorang polisi Afghanistan mengatakan, polisi perbatasan di provinsi Kandahar menembak tewas tujuh warga sipil yang mereka kira pemberontak.

他们是消防员，警察，边防人员，医务人员和海军陆战队员。
Mereka adalah petugas pemadam kebakaran, dan polisi, dan penjaga perbatasan, petugas medis, dan Marinir.

来自其他国家的学生必须有工作许可证，这可以在警察和边防警卫局。
Siswa dari negara lain harus memiliki izin kerja, yang dapat diperoleh di Kepolisian dan Dewan Perbatasan Guard.

我会说是危害人类罪，肯定是危害人类罪…是来自缅甸军方﹑边防守卫﹑警察或保安部队。
Kejahatan nyata terhadap kemanusiaan yang dilakukan oleh orang-orang Myanmar, dan militernya, petugas penjaga perbatasan atau polisi dan pasukan keamanan.".

今天，东欧牧羊犬在俄罗斯各地广泛被使用，用于保护重要的场所和设施，搜寻爆炸物和毒品，抓捕和押送罪犯，并协助边防部队、警察和地铁安全部门执行任务。
Saat ini, Gembala Eropa Timur digunakan secara luas di seluruh Rusia untuk melindungi berbagai situs dan fasilitas penting, melacak bahan peledak dan narkotika, menahan dan mengawal penjahat, serta membantu pasukan perbatasan, polisi, dan layanan keamanan metro( kereta bawah tanah).

根据缅甸外交部当天下午发布的新闻通告，昂山素季在会上介绍了若开邦北部3所边防警察局10月遭遇袭击后的局势发展情况，并表示缅甸政府正在努力解决问题，包括与联合国机构合作，向若开邦两大族群提供人道主义帮助。
Menurut pemberitahuan pers yang diumumkan Kementerian Luar Negeri Myanmar kemarin sore, Aung San Su Kyi dalam konferensi memperkenalkan keadaan perkembangan situasi 3 kantor polisi perbatasan di bagian utara Propinsi Rakhine setelah mengalami serangan pada Oktober lalu, dan menyatakan bahwa pemerintah Myanmar sedang berupaya menyelesaikan masalah, termasuk kerja sama dengan lembaga PBB dan memberi bantuan kemanusiaan kepada dua kelompok besar etnis minoritas di Propinsi Rakhine.