Angka-angka ini biasanya terlalu panjang dan tidak jelas.
不要过长,否则辣椒碎就会糊了;.
Jangan terlalu lama, karena nanti cornflakes-nya hancur;
睡眠时间过短或过长.
Waktu tidur yang terlalu singkat atau terlalu panjang.
过长时间不能氧化和变质。
Untuk waktu yang lama tidak boleh terjadi oksidasi dan meleleh.
工作时间过长是日本劳动力市场的关键问题”.
Jam kerja yang panjang adalah masalah penting bagi pasar tenaga kerja Jepang.
过长的文章会让读者失去兴趣。
Kalimat yang terlalu panjang bisa membuat pembaca kehilangan minat.
Lt;hn>标签,但常识说,过长的标题是坏页面的可读性。
Lt; hn> tag tetapi akal sehat mengatakan bahwa judul terlalu lama tidak baik untuk dibaca.
建议鞋跟不超过5厘米,穿着时间也不宜过长。
Para ahli menyarankan, penggunaan hak sepatu tidak melebihi 5 cm,dengan waktu pemakaian yang tidak terlalu lama.
清理后如存放时间过长(如超过24h)应当重新处理。
Setelah dibersihkan, jika waktu penyimpanan terlalu lama( jika lebih dari 24 jam), itu harus diproses ulang.
请求的URL过长)--请求的URL(通常为网址)过长,服务器无法处理。
( Requested URI is too long) URI yang diminta( biasanya,URL) terlalu panjang untuk diproses oleh server.
自行车不需要训练,使用方便,但使用时间过长会让人感到不太舒服。
Sepeda statis tidak membutuhkan latihan tertentu untuk menggunakannya,meskipun bisa terasa tidak nyaman untuk waktu yang lama.
很多人都在国外度过长时间和/或工作的发展机构,一些刚刚完成了本科学业。
Banyak menghabiskan waktu diperpanjang di luar negeri dan/ atau bekerja untuk lembaga-lembaga pembangunan, beberapa baru saja menyelesaikan studi sarjana mereka.
连续淹水地区的水稻生产也是甲烷的主要来源,甲烷具有直接的气候变暖影响,远远超过长寿命的CO2。
Produksi beras di ladang yang terus banjir juga merupakan sumber utama metana, yang memiliki dampak pemanasan iklim yangjauh lebih kuat daripada CO2 berumur panjang.
尽管大多数人可能也不会过长时间使用同一支牙刷,但我们的确需要每隔三个月更换牙刷,以防止牙龈受损。
Sebagian besar dari kita mungkin tidak memakai sikat gigi dalam periode lama, tapi sebenarnya kita harus menggantinya setiap tiga bulan untuk mencegah kerusakan gusi.
高通的一项类似的全球研究证实了这一数字,并发现超过25%的消费者认为现在的手机充电时间过长。
Sebuah studi global serupa oleh Qualcomm Technologies mengkonfirmasi jumlah ini, dan juga menemukan bahwa lebih dari 25 persen konsumen berpikir bahwasaat sekarang ini dibutuhkan waktu terlalu lama untuk pengisian baterai.
如果数据源名称过长或者难于键入,尤其是多个字段在不同的表中具有相同名称时,表别名特别有用。
Hal ini berguna khususnya jikasumber data memiliki nama yang panjang atau sulit diketik, terutama jika ada beberapa bidang dengan nama yang sama dari tabel yang berbeda.
即使停食用某种食物,时间不宜过长,停用食物也不能过多,以免影响孩子的生长发育和健康。
Kalaupun konsumsi makanan tertentu, waktunya tidak boleh terlalu lama, sementara makanannya tidak bisa terlalu banyak, agar tidak mempengaruhi pertumbuhan dan perkembangan anak dan kesehatan.
同样的,我们常需要将西方人过长的鼻头并转向上方;反之,我们常需要将亚洲人过短且上翘的鼻子转向下方。
Serupa dengan hal itu, kami cenderung untuk memperpendek danmemutar ke arah atas ujung hidung etnis Kaukasia yang terlalu panjang, sedangkan kami biasanya perlu memperpanjang dan memutar ke arah bawah hidung etnis Asia yang mengarah ke atas.
即使停食某种食物,时间也不宜过长,同时停用食物也不能过多,以免影响孩子的生长发育和健康。
Kalaupun konsumsi makanan tertentu, waktunya tidak boleh terlalu lama, sementara makanannya tidak bisa terlalu banyak, agar tidak mempengaruhi pertumbuhan dan perkembangan anak dan kesehatan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt