在 中文 中使用 还宣布了 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
最近，AWS还宣布了遵守CISPE行为准则。
最近，AWS还宣布了遵守CISPE行为准则。
Baru-baru ini, AWS juga mengumumkan kepatuhan terhadap Pedoman Perilaku CISPE.该公司还宣布了管理层的变更.
Perusahaan juga mengumumkan perubahan manajemen.特朗普政府还宣布了向该地区部署美军的计划。
Pemerintahan Trump juga mengumumkan rencana untuk mengerahkan pasukan AS ke wilayah tersebut.今年早些时候，该公司还宣布了其新路线图，以在全球舞台上推进其AIoT功能。
Pada awal tahun ini, perusahaan juga mengumumkan perencanaan baru sebagai upaya untuk mengedepankan fitur-fitur AIoT buatannya di pentas dunia.Splyt当时还宣布了800万美元的A轮融资，Grab也参投。
Splyt juga mengumumkan pendanaan Seri A senilai USD8 juta, termasuk investasi dari Grab.他还宣布了一项100亿€特殊措施，为国家，根据欧盟紧急信托基金为非洲实施。
Dia juga mengumumkan 100 juta Ukur khusus bagi negara, yang akan dilaksanakan di bawah Uni Eropa Darurat Trust Fund untuk Afrika.中国还宣布了一系列惩罚措施，可能会限制企业在知识产权盗窃问题上获得贷款和政府资助。
China juga mengumumkan serangkaian hukuman yang dapat membatasi akses perusahaan untuk meminjam dan dukungan pendanaan negara atas pencurian kekayaan intelektual.韩国国防部还宣布了有关计划，不久将为萨德导弹防御系统增设部署四个发射装置。
Kementerian itu juga mengumumkan rencana untuk segera menempatkan untuk sementara empat lagi peluncur untuk sistem pertahanan misil THAAD.特朗普政府还宣布了应对COVID-19的其他举措，包括免除联邦学生贷款的利息以及增加购买美国战略石油储备油。
Pemerintahan Trump juga mengumumkan upaya lain sebagai tanggapan terhadap COVID-19, termasuk membebaskan bunga terhadap pinjaman mahasiswa kepada pemerintah federal dan meningkatkan pembelian minyak cadangan strategis AS.Niantic还宣布了一个可以购买的蓝牙附件，让您无需使用手机即可玩游戏。
Niantic juga mengumumkan add-on Bluetooth yang bisa Anda beli yang akan membiarkan Anda memainkan permainan tanpa menggunakan telepon Anda.我们还宣布了骁龙7系的单芯片5GSoC--骁龙765/765G是支持多模5G连接的SoC。
Kami juga mengumumkan SoC 5 G chip tunggal dari Seri Snapdragon 7- Snapdragon 765/ 765 G adalah SoC yang mendukung konektivitas multi-mode 5 G.除了新的FE135mmF1.8GM镜头外，Sony还宣布了一系列新的圆偏振滤光片系列。
Selain Lensa FE 135 mm F1. 8 GM,Sony juga mengumumkan seri baru Circular Polarising Filter.SpaceX公司还宣布了一个更宏伟的目标：从2025年开始将殖民者送到火星。
SpaceX juga telah mengumumkan tujuan yang lebih ambisius untuk mengirim sekelompok manusia ke Mars mulai 2025.本周早些时候，该公司还宣布了取消国内数据漫游费用和降低移动互联网价格的计划。
Pemerintah juga mengumumkan rencana awal pekan ini untuk memangkas biaya roaming data domestik dan mengurangi harga untuk internet bergerak.周三公布经济政策前，哈蒙德还宣布了向道路建设和宽带网络投资的新计划。
Dalam jangka-up untuk 本周早些时候，中国还宣布了取消国内数据漫游费用和降低移动互联网价格的计划。
Pemerintah juga mengumumkan rencana awal pekan ini untuk memangkas biaya roaming data domestik dan mengurangi harga untuk internet bergerak.泰安（Tyan）还宣布了其以HPC为重点的TransportHX产品线和以数据库为重点的TransportSX产品线的新平台，这些平台均由第二代AMDEPYC处理器提供支持。
Tyan juga mengumumkan platform baru dalam lini produk Transport HX yang berfokus pada HPC dan lini produk Transport SX yang berfokus pada basis data yang ditenagai oleh prosesor AMD EPYC 2 nd Gen.今天，黑莓公司还宣布了一项新的量子抗性代码签名服务，“允许使用一种难以破解量子计算机的方案对软件进行数字签名”。
Hari ini, BlackBerry juga mengumumkan layanan penandatanganan kode kuantum-resistensi baru yang akan memungkinkan perangkat lunak untuk ditandatangani secara digital menggunakan skema yang akan sulit untuk dipecahkan dengan computer kuantum.中国政府还宣布了明年向外国投资者开放金融部门的时间表，试图吸引外部投资来支撑因为与美国贸易战而遭受重创的经济。
China juga telah mengumumkan jadwal untuk membuka sektor keuangannya kepada investor asing tahun depan, karena berusaha menarik modal dari luar untuk menopang ekonomi yang kian melemah akibat perang dagang dengan AS.今天是Streamr历史上非常重要的一天，我们不仅在共识大会上向全世界展示了我们的平台，还宣布了两个重要的合作伙伴关系。
Dia mengatakan" hari ini menandai hari yang sangat signifikan dalam sejarah Streamr,tidak hanya menampilkan platform kami ke dunia di panggung Konsensus tetapi mengumumkan dua kemitraan bintang.".除了这些承诺，LVMH还宣布了全新战略伙伴关系，以支持其在可持续发展和保护生物多样性方面的举措：为保护亚马逊提供紧急援助，与太阳能脉冲基金会（SolarImpulsefoundation）合作，为AgroParisTech基金会的生态兼容项目提供资金支持。
Di luar komitmen ini, LVMH juga mengumumkan kemitraan strategis baru untuk mendukung inisiatifnya dalam pembangunan berkelanjutan dan melindungi keanekaragaman hayati: bantuan darurat untuk melestarikan Amazon, kemitraan dengan yayasan Solar Impulse, dan pendanaan Kursi Kompatibilitas Ekologi Yayasan AgroParisTech.同一时间，Google还宣布了GoogleHome/HomeMini在墨西哥上市的消息。
Google telah mengumumkan ketersediaan Home Google dan Home Mini di India hari ini.IBM还宣布了新的针对容器优化后的核心企业级软件，比如IBMWebSphereLiberty、Db2和MQ。
IBM juga memperkenalkan versi baru dari perangkat lunak inti perusahaan yang dioptimalkan untuk kontainer termasuk Websphere Liberty, Db2 dan MQ.俄罗斯本月还宣布了修建第二条通往巴基斯坦盟友--中国的天然气管道的计划，此举将巩固普京将能源出口向亚洲倾斜的政策。
Rusia pada bulan ini telah umumkan rencana untuk membangun jalur pipa gas kedua ke China, yang juga sekutu Pakistan, dalam sebuah langkah yang akan mempererat kebijakan Putin yang terkait dengan ekspor energi ke Asia.此外，Google今天还宣布了一系列新的第三方集成，如Square和其他，以及一些新特性，这些特性使得将Flutter与现有应用程序集成起来更加容易。
Selain itu, Google juga hari ini mengumumkan serangkaian integrasi pihak ketiga baru dengan orang-orang seperti Square dan lain-lain, serta beberapa fitur baru yang membuatnya lebih mudah untuk mengintegrasikan Flutter dengan aplikasi yang sudah ada.此外，班邦还宣布了国会在立法领域的表现，完成了对2003年打击恐怖主义罪行第15号的法律修订，并在上周的国会全体会议上获得批准。
Selain itu Bambang juga menyampaikan kinerja DPR dalam bidang legislasi seperti telah menyelesaikan revisi atas UU Nomor 15 Tahun 2003 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Terorisme dan telah disetujui dalam Rapat Paripurna DPR pekan lalu.他们还宣布了一项用于帮助乌克兰伤兵复原的新基金。
NATO juga mengumumkan bantuan baru untuk rehabilitasi tentara Ukraina yang cedera.佐科威还宣布了许多尚未获得土地证书的宗教场所。
微软还宣布了一套新的AzureAI技术，旨在帮助开发人员和数据科学家将AI应用于任何解决方案。
Microsoft mengumumkan serangkaian teknologi Azure AI terbaru yang ingin membantu kalangan pengembang teknologi dan ilmuwan data untuk menerapkan AI pada solusi apa pun.
