Tradisi itu berlanjut dengan ini program pembelajaran secara online:.
美国没有这一传统。
Sebaliknya di Amerika Serikat tidak punya tradisi itu.
很难打破这一传统。
Dan sulit untuk dapat menghapus tradisi tersebut.
但2020年,这一传统将被改变。
Pada 2020, tradisi itu akan berubah.
你知道这一传统开始的地方吗?
Tahukah kamu darimana tradisi tersebut berawal?
这一传统将继续与这些网上学习课程:.
Tradisi itu berlanjut dengan kursus pembelajaran online ini:.
而且我们承诺继续这一传统。
Dan kami berkomitmen untuk melanjutkan tradisi itu.
但伯南克改变了这一传统。
Namun Mussolini mengubah tradisi tersebut.
在中国古代,直到今天,中国当局仍延续这一传统。
Pada masyarakat Cina di Indonesia sampai saat ini tradisi tersebut terus dilestarikan.
未来几十年,vh-92a将继续这一传统。
VH-92A akan terus melanjutkan warisan ini selama beberapa dekade yang akan datang.
这一传统的生存遗迹是活在婚礼后马上给新婚夫妇的名字:蜜月。
The sisa yang masih hidup tradisi ini masih hidup dalam nama yang diberikan kepada pasangan pengantin selepas pernikahan: bulan madu.
这一传统产生了这个名字“星期二嘘,“从动词”到畏缩,“意思是听到忏悔并强制忏悔。
Tradisi ini memunculkan nama" Shrove Selasa," Dari kata kerja" to shrive," yang berarti mendengar pengakuan dan memaksakan penebusan dosa.
这一传统式的村庄重现了古代韩国人的日常生活。
Di desa tradisional ini, kehidupan sehari-hari rakyat Korea di masa lampau dihidupkan kembali.
这一传统一直沿袭至今,而且每家都有自己的独特配方。
Tradisi ini telah berlangsung hingga hari ini, dan setiap keluarga biasanya memiliki resep khas masing-masing.
然而,这一传统一直延续到目前的研究实验室,其中方向是精神药理学或神经学。
Walau bagaimanapun, tradisi ini terus diteruskan ke makmal penyelidikan semasa, di mana orientasi itu adalah psikofarmakologi atau neurologi.
特朗普是美国36年来第一位没参加这一传统晚宴的总统。
Dia menjadi presiden pertama AS dalam 36 tahun terakhir yangmelewatkan tradisi ini.
今天的毕业生通过回答当代欧洲社会带来的挑战,继承了这一传统。
Lulusan hari ini melanjutkan tradisi ini dengan menjawab tantangan yang ditimbulkan oleh masyarakat Eropa kontemporer.
新婚夫妇由他们的家庭成员看管,他们确保在给新婚夫妇少量食物和水的情况下,来防止打破这一传统。
Pengantin baru diawasi oleh anggota keluarga mereka yang memastikan mereka tidak melanggar tradisi ini, sementara diberikan sejumlah kecil makanan dan air.
这一传统的生存遗迹是活在婚礼后马上给新婚夫妇的名字:蜜月。
Sisa dari tradisi ini masih hidup dalam nama yang diberikan kepada pengantin baru segera setelah pernikahan: bulan madu.
在1940,美国总统富兰克林·德拉诺·罗斯福打破了这一传统,通过运行,赢得第三个任期,然后第四个。
Di 1940, Presiden Franklin Delano Roosevelt memecahkan tradisi itu dengan berlari dan memenangi penggal ketiga, dan kemudian keempat.
Tradisi itu berlanjut hari ini, karena lulusan Hukum GW menggunakan pengetahuan dan keterampilan yang mereka peroleh di sini untuk memengaruhi percakapan hukum kritis zaman kita.
狗饲养员阿古斯巴杜德说,这一传统也为人们提供了收入来源。
Peternak anjing Agus Badud mengatakan bahwa tradisi tersebut juga memberi orang sumber pendapatan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt