这个体系 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sistem ini

在 中文 中使用 这个体系 的示例及其翻译为 印度尼西亚

为什么有这个体系?
Mengapa ada sistem ini?

我们只是旁观这个体系如何摧毁自己。
Kita hanya menjadi saksi bagaimana sistem ini merusak dirinya sendiri.

这个体系具有3个特点。
Sistem ini memiliki tiga karakteristik.

这个体系一直延续到1971年。
Sistem ini pun hanya berlangsung sampai tahun 1971.

这个体系非常令人惊叹。
Sistem ini sangat menakjubkan.

谁可以使用这个体系？?
Siapa yang dapat menggunakan sistem ini?

这个体系的首领将会被自己的宝剑清除。
Kepala sistem ini telah disingkirkan dengan pedangnya sendiri.

我们怎么能支持这个体系?
Apa yang harus kita lakukan untuk mendukung sistem ini?

不对，这个体系就不对。
Tidak benar bahwa sistemnya yang salah.

这篇重构这个体系。
Adalah membangkitkan kembali sistem tersebut.

这个体系已经被应用在英格兰、苏格兰和德国（路德宗教会）。
Sistem ini dipakai di Inggris, Skotlandia dan Jerman( Gereja Lutheran).

在这个体系下，政府知道你去过哪里现在在哪以及即将去哪.
Di bawah sistem ini, pemerintah bisa tahu dari mana kau, di mana kau, dan ke mana kau pergi.

而这个体系能保证一个由13亿人组成的社会平稳运行。
Sistem ini memastikan masyarakat dari 1,3 miliar orang ini bisa berjalan lancar.

我们需要认识到这个体系为全球体制框架和货币政策的执行所带来的短期、中期和长期挑战。
Kita perlu mengenali tantangan jangka pendek, menengah dan jangka panjang yang diciptakan sistem ini untuk kerangka kerja institusional dan pelaksanaan kebijakan moneter di seluruh dunia.

许多互利的投资机会已经失去，因为人们不能信任这个体系.
Dan banyak peluang untuk investasi yang saling menguntungkan hilang karena orang tidak dapat mempercayai sistem tersebut.

在这个体系中我们不会被收买，因为他们不能给我们饭吃，并且对我们来说疾病已成为负担。
Tak seorangpun di dalam sistem ini yang akan membeli kita karena mereka tidak akan dapat memberi kita makan dan kita akan begitu penuh dengan wabah penyakit, sehingga itu akan menjadi suatu beban bagi mereka.

事实上，我们在Haddad土地上已经看到类似的东西，很快，我们就能看到这个体系首先在南黎巴嫩或黎巴嫩全境运作。
Bahkan, kita sudah menyaksikan yang semacam ini di Haddadland dan hampir pasti kita akan melihat contoh pertama sistem ini berfungsi di Lebanon Selatan atau seluruh Lebanon.

在像伊朗和中国这样一些地方--这些国家确实在破坏国际秩序，那里的批评人士说，特朗普政府是这个体系失灵的原因。
Para pengkiritik di tempat-tempat seperti Iran dan China- yang benar-benar sedang merusak tatanan internasional- mengatakan pemerintahan Trump adalah alasan bagi kerusakan sistem ini.

我们想象一下，金字塔的基础如此强大以至于不可动摇，不可动摇，但是在我们对这个体系的热忱中，我们忘记了地面本身会随机剧变。
Kami suka membayangkan bahwa basis piramida begitu kuat sehingga tidak tergoyahkan dan tidak dapat dipecahkan, namun karena semangat kami untuk sistem ini, kami lupa bahwa tanah itu sendiri mengalami pergolakan secara acak.

更有甚者，假如这个体系幸存下来，将会导致不可避免的后果：没有任何方法能够改革或改进这一体系，使之不至于剥夺人的尊严与自主。
Lebih jauh lagi, apabila sistem tersebut bertahan hidup, konsekwensinya tak dapat dihindari: tak ada cara lain dalam mereformasi atau memodifikasi sistem tersebut sebagaimana mencegahnya mengeringkan harga diri dan otonomi manusia.

资本主义中等阶级的确是履行了如下的经济职能：创立现代蒸汽工业和蒸汽交通的体系，打破一切延缓或妨碍这个体系发展的经济和政治障碍。
Memang, fungsi ekonomik klas menengah kapitalis itu adalah menciptakan sistem modern manufaktur dengan tenaga( mesin) uap dan komunikasi bertenaga uap, dan menghancurkan setiap hambatan ekonomik dan politik yang menunda atau menghalangi perkembangan sistem itu.

资本主义中等阶级的确是履行了如下的经济职能：创立现代蒸汽工业和蒸汽交通的体系，打破一切延缓或妨碍这个体系发展的经济和政治障碍。
Memang, fungsi ekonomi kelas menengah kapitalis tersebut adalah menciptakan sistem manufaktur/ komunikasi modern( bertenaga mesin-uap) dan menghancurkan setiap hambatan ekonomi-politik yang bisa menunda atau menghalangi perkembangan sistem tersebut.

虽然世上历来就有人宣称自己是无神论者，但无神论这个概念总是被一些睿智的思想家所质疑（原因可能在于其从科学和哲学角度讲不合逻辑，而且这个体系也有明显的道德指向）。
Walaupun ada orang yang sepanjang sejarah telah menyatakan dirinya sebagai seorang ateis, namun konsep yang dipegang selalu dianggap dipertanyakan oleh pemikir yang cerdas( dianggap karena ilmu ilmiah dan filosofi yang tidak masuk akal, dan indikasi moral yang sangat jelas dari sistim tersebut).

我认为这个体系很好。
Menurut saya sistem ini bagus.

在这个体系中，人.
Di bawah sistem ini, orang-orang.

但不是这个体系的全部.
Walau begitu tidak seluruh sistem.

至于普罗大众，则不在这个体系之内。
Dan publik secara umum tidak dilibatkan dalam sistem ini.

我们可以把这个体系看作成一个混沌世界。
Mari kita bayangkan dunia ini sebagai suatu sistem.

我觉得在这个体系里，在防守端我们得到了很大的帮助。
Menurut saya, sistem ini sangat membantu kami dalam bertahan.

在这个体系非常出色地发挥作用之前，你必须要通过一些测试。
Sebelum Anda membuat sistem ini bekerja dengan cemerlang, Anda harus mengujinya beberapa kali.