Hal yang paling penting, hasil awal menunjukkan bahwa struktur ini memiliki ukuran yang tepat, kekuatan dan fungsi untuk digunakan pada manusia.
这些结构在从舌头脱落之前通常会长到约1毫米,从而使新的结构增长。
Struktur ini biasanya tumbuh hingga sekitar 1 milimeter sebelum akhirnya menjulur dari lidah, sehingga memungkinkan yang baru untuk tumbuh.
通过在耐药基因附近寻找这些结构,哈特曼和她的合著者发现了50多个可能在微生物之间搭便车的基因。
Dengan mencari struktur ini di dekat gen resisten antibiotik, Hartmann dan rekan penulisnya mengidentifikasi lebih dari 50 gen yang dapat menumpang antar mikroba.
尽管此后的很多研究用化学而非生物学解释这些结构,但是有关它的争论依然存在。
Meskipun banyak penelitian menyarankan penjelasan kimia dan bukan biologis untukmenganalisa struktur ini, namun perdebatan masih tetap berlanjut.
虽然自那时以来有大量的研究使用化学上的解释,而不是透过生物学来解释这些结构,两方都还持续地争论著。
Meskipun banyak penelitian menyarankan penjelasan kimia dan bukan biologis untukmenganalisa struktur ini, namun perdebatan masih tetap berlanjut.
可以存储在一个受这些结构的数据的最大金额为大约500MB。
Jumlah maksimum data yang dapat disimpan di salah satu dari struktur ini adalah sekitar 500 MB.
反过来,这些结构中的每一个都充当微型透镜,该透镜将光弯曲以将其聚焦在相机传感器的一部分上。
Masing-masing dari struktur itu pada gilirannya berfungsi sebagai semacam lensa mini, membelokkan cahaya untuk memfokuskannya pada satu bagian dari sensor kamera.
虽然自那时以来有大量的研究使用化学上的解释,而不是透过生物学来解释这些结构,两方都还持续地争论着。
Meski banyak penelitian sejak saat itu menunjukkan penjelasan kimia danbukan biologi untuk struktur ini, perdebatan terus berlanjut.
实际上,直到研究人员通过电子显微镜检查这些结构后,才开始了解它们的功能。
Tidak sampai struktur ini bisa diperiksa melalui mikroskop elektron yang peneliti mulai memahami bagaimana mereka berfungsi.
虽然自那时以来有大量的研究使用化学上的解释,而不是透过生物学来解释这些结构,两方都还持续地争论著。
Meski banyak penelitian sejak saat itu menunjukkan penjelasan kimia danbukan biologi untuk struktur ini, perdebatan terus berlanjut.
Pertanyaan menarik sekarang adalah, apakah struktur ini berubah seiring waktu-ini akan membantu kita menjawab pertanyaan apakah internet mengubah otak kita.
Struktur ini mungkin sangat sesuai untuk paradigma komputasi berbasis pembelajaran alternatif seperti sistem yang diilhami otak dan jaring saraf dalam, dan pendekatan yang disajikan oleh penulis jelas merupakan langkah awal yang hebat ke arah itu, katanya kepada MIT News.
多年来,科学家们相信这些结构存在,但这次却是首次成像,我们提供了视觉证据表明它们真的在那里。
Selama lebih dari 60 tahun, para ilmuwan percaya struktur ini ada tetapi ini pencitraan mereka untuk pertama kalinya, kami memberikan bukti visual yang mereka benar-benar ada.
总的来说,这些结构呈8至18个锥形肾叶的形状,每个包含肾皮质周围的一部分髓质,称为肾金字塔。
Secara keseluruhan, struktur ini berbentuk delapan sampai 18 lobus ginjal berbentuk kerucut, masing-masing berisi korteks ginjal yang mengelilingi sebagian medula yang disebut piramida ginjal.
Struktur-struktur tersebut selanjutnya ditanam dengan sel-sel hidup dan kapiler pada resolusi 20 mikrometer, jauh lebih besar daripada kebanyakan printer 3 D yang digunakan untuk membuat struktur plastik.
除了这些结构意外,系统还包括了用来产生其他表达的操作过程,这些操作包括创造,修改,再生产和销毁。
Selain struktur tersebut, sistem juga berisi koleksi proses-proses yang beroperasi pada ekspresi, untuk menghasilkan ekspresi lain: proses pembuatan( create), modifikasi, reproduksi, dan penghancuran( destruksi).
你做的不错的编程这些结构。
Anda melakukan kerja yang baik untuk reka bentuk ini.
在较高的脊椎动物中,这些结构形成下颚和耳朵的一部分。
Pada vertebrata tinggi, struktur ini membentuk bagian dari rahang dan telinga.
在较高的脊椎动物中,这些结构形成下颚和耳朵的一部分。
Pada vertebrata yang lebih tinggi, struktur ini juga akan membentuk bagian rahang dan telinga.
这些结构有助于将粘液从肺部推出并帮助抵抗感染。
Rambut ini membantu mendorong lendir keluar dari paru-paru dan membantu melawan infeksi.
这些结构有助于将粘液推出肺部,并有助于抵抗感染。
Rambut ini membantu mendorong lendir keluar dari paru-paru dan membantu melawan infeksi.
这些结构有广泛功能,并且大多数是对细胞生命很重要的工作。
Struktur organel memiliki berbagai fungsi, yang sebagian besar adalah tugas yang sangat penting untuk kehidupan sel.
这些结构调整是中国领导人在新的、更为慎重的经济发展阶段所承诺的改变。
Berbagai reformasi struktural itu adalah perubahan yang dijanjikan pemerintah China dalam era pertumbuhan ekonomi baru yang lebih terukur.
当这些结构被植入动物体内时,它们便成长为功能性的组织,并发展出血管系统。
Ketika ditanamkan pada hewan, struktur tersebut berkembang menjadi jaringan fungsional dan mengembangkan sistem pembuluh darah.
你可能经常会遇到有一些结构的文本,这些结构可能同于那些现有命令所支持的结构。
Anda akan sering bekerja dengan teks yang memiliki beberapa jenis struktur, tetapi berbeda dari apa yang didukung oleh perintah yang tersedia.
为了确定这些隧道是生物留下的,研究人员从几个方面分析了这些结构。
Untuk memastikan bahwa terowongan ini ditinggalkan oleh makhluk hidup, para peneliti menganalisis struktur dengan beberapa cara.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt