Seperti pasangan ini, kita semua memiliki hambatan dalam kesadaran kita.
这对夫妻几乎是形影不离,甚至在网络游戏。
Pasangan ini praktis tak terpisahkan, bahkan dalam game online.
这对夫妻是不是故意杀人?
Apakah pasangan secara sengaja melakukan hal itu?
如果这些因素导致失衡,那么这对夫妻将无法生育。
Ketika faktor-faktor ini mencakup ketidakseimbangan, pasangan itu tidak akan mampu melahirkan anak.
这对夫妻都是第一代马其顿移民,在1954年Michael父亲安排的相亲聚会上相识。
Sebenarnya kedua pasangan ini adalah imigran Macedonia generasi pertama, bertemu dengan kencan buta yang diatur oleh ayah Michael pada tahun 1954.
现在这对夫妻似乎无处不在了一起,他们成为了最亲密的朋友,所有的冒险走到一起。
Kini pasangan ini muncul di mana-mana bersama-sama, mereka menjadi yang paling dekat kawan-kawan, dan semua pengembaraan yang datang bersama-sama.
现在这对夫妻似乎无处不在了一起,他们成为了最亲密的朋友,所有的冒险走到一起。
Sekarang pasangan ini muncul di mana-mana bersama-sama, mereka menjadi yang paling dekat dari teman-teman, dan semua petualangan datang bersama-sama.
目前这对夫妻仍然住在同一屋簷下,因为法官拒绝依詹恩要求谕令蒙妮卡离开。
Pasangan ini masih hidup satu atap alias satu rumah karena seorang hakim menolak permintaan Jan untuk mengusir Monica.
其实她本来也觉得这对夫妻很可笑,可是现在她只想掉眼泪。
Awalnya, dia telah berpikir bahwa pasangan ini menggelikan, tapi sekarang dia hanya ingin menangis.
许多人估计蒂莫是单身而且与朱莉娅分手了,然而,据报道,这对夫妻的爱情在媒体的闪光背后强大。
Banyak yang membuat perkiraan bahwa Timo masih lajang dan telah putus dengan Julia, namun,cinta pasangan ini dilaporkan semakin kuat di balik kilatan media.
Pada tahun 1931 dia menikah dengan Ilse Teppich,dan pada tahun 1933 pasangan ini dikaruniai seorang putri, Gabriele.
这对夫妻的恋情一直是媒体密切关注的主题,因为费德林与他怀孕的女友分手,以便与斯皮尔斯建立关系。
Asmara pasangan itu telah menjadi sorotan tajam media, karena Federline putus dengan pacarnya yang sedang hamil untuk memulai hubungan dengan Spears.
此外,这对夫妻从未表示他们与浪漫关系有关。
Di samping itu, pasanganitu tidak pernah menyatakan bahawa mereka dikaitkan dengan hubungan romantis.
这是一个非常重要的一步,因为一个孩子而牺牲自己的利益和愿望,这对夫妻几乎没有做好准备。
Ini adalah langkah yang sangat penting,karena bagi seorang anak untuk mengorbankan kepentingan dan keinginan mereka sendiri, dan pasangan itu tidak siap untuk itu..
Memecahkan 24 berbagai tingkat teka-teki, pasangan ini Bergerak per game, suku cadang yang digunakan dan logika untuk memecahkan teka-teki, tapi permainan bertentangan semakin rumit, Anda akan[].
Memecahkan 24 berbagai tingkat teka-teki, pasangan ini Bergerak per game, suku cadang yang digunakan dan logika untuk memecahkan teka-teki, tapi permainan berjalan terhadap hal-hal yang semakin menyulitkan, Anda akan dapat membantu melalui.
Pernikahan pasangan ini dikaruniai dua anak perempuan, namun, tidak ada yang menyangkal fakta bahwa ayah romantis akan berkeinginan untuk memiliki anak laki-laki seperti yang diungkapkan oleh istrinya:.
由于前2个孩子都夭折了,这对夫妻只好来到美国,他们在新希望生殖医学中心遇到张进博士。
Putus asa karena kehilangan dua anak mereka, pasangan suami istri itu terbang ke Amerika Serikat untuk menemui Dr Zhang di New Hope, sebuah fasilitas yang fokus dalam menguji inovasi baru.
我相信得出的结论是,茶是一件很好的事情,尽管受到惩罚,这对夫妻还是应该说山上的人感受到了他们的爱。
Saya percaya kesimpulannya adalah bahawa teh adalah perkara yangsangat baik dan pasangan itu atau saya harus mengatakan bahawa gunung-gunung merasakan cinta mereka tidak dapat dipertahankan walaupun hukuman itu..
Meskipun beredar rumor bahwa Momoa danBonet pernah menikah pada tanggal 15 November 2007, pasangan tersebut nyatanya tidak menikah secara resmi sampai bulan Oktober 2017.
Ada sepasang pengantin baru tiba-tiba menerima dua lembar tiket pertunjukan bioskop,di atasnya tertulis selembar memo--" coba tebak siapa saya", sepasang suami istri ini tidak berhasil menebak siapa yang mengirim mereka tiket pertunjukan, waktu sudah tiba, mereka pun menonton film tersebut.
就像发生在这对夫妻身上的故事。
Seperti kisah yang terjadi pada pasangan yang satu ini.
法官表示证据足以让这对夫妻受审。
Hakim menganggap bukti itu cukup untuk menceraikan suaminya.
只需使用你的想象力,这对夫妻改造。
Cukup gunakan imajinasi Anda untuk mengubah pasangan ini.
年这对夫妻决定重开属于Eiler父亲的酒馆。
Pada 1971 pasangan tersebut memutuskan untuk membuka kembali kedai yang dimiliki ayah Eiler.
移民配偶必须提交自行申请证明,证明这对夫妻诚信地住在一起并且婚姻是合法的。
Pasangan imigran harus mengajukan bukti bukti diri bahwa pasangan tersebut hidup bersama dengan itikad baik dan bahwa pernikahan itu sah.
Orang-orang Tidong percaya bahwa jika pasangan berhasil, mereka akan menjalani hidup bahagia dan panjang dengan banyak anak-anak.
这对夫妻表示,他们常常因为钱的事发生争执,但充足的睡眠似乎让他们有耐心以建设性的方式应对冲突。
Meskipun pasangan tersebut telah mengindikasikan bahwa mereka secara teratur berdebat tentang masalah uang, mendapatkan tidur yang memadai tampaknya memberi mereka kesabaran untuk mendekati konflik secara konstruktif.
这个消息使这对夫妻感到高兴。
Tentunya kabar tersebut disambut gembira oleh pasangantersebut..
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt