这并非 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ini bukan
• itu bukan
• ini tidak
• itu tidak
• hal itu bukanlah
• ini bukanlah

在 中文 中使用 这并非 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这并非第一次有人偶然发现化石。
Ini bukan pertama kalinya seseorang berhasil menemukan penemuan fosil yang kebetulan.

但这并非我们今天所熟知的热巧克力。
Tapi ini bukan cokelat panas yang akan kita kenal hari ini..

但无论如何，这并非大卫故事的结局。
Akan tetapi, itu bukan akhir dari kemajuan David.

这并非意味著我们是无敌的和无法被停止的。
Ini tidak berarti bahwa kami tak terkalahkan atau terhentikan.

这并非他们必须要掌握的技能。
Padahal itu bukan kompetensi yang harusnya mereka miliki.

这并非博索纳罗第一次指责非政府组织应为亚马孙雨林大火负责.
Ini bukan pertama kalinya Bolsonaro menyalahkan LSM atas kebakaran di Hutan Amazon.

这并非我第一次听到医生向病人推荐游泳。
Ini bukan pertama kalinya mendengar dokter menyarankan pasien mereka untuk bermain game.

但这并非我们今天所熟知的热巧克力。
Namun itu tidak seperti coklat panas yang kita dapatkan saat ini.

这并非颜宁第一次辟谣了。
Dan itu bukan pertama kali Kole berbohong dari mana ia berada.

这并非向所有权威挑战。
Ini tidak sama dengan melawan semua otoritas.

这并非我对你说话的唯一方式。
Ini bukanlah satu-satunya cara Aku berbicara kepadamu.

这并非民主。
Ini tidak demokratis.

另外，这并非第一项证明咖啡对DNA有益的研究。
Ini bukan studi pertama yang membuktikan bahwa kopi baik untuk DNA Anda.

这并非马后炮。
Itu bukan kapas tembak.

当然，这并非是唯一可能的未来。
Itu tidak mungkin satu-satunya masa depan.

这并非巧合：最简单的通常是最困难的。
Dan itu bukan kebetulan: yang paling sederhana biasanya yang paling sulit.

这并非我向你说话的唯一方式。
Ini bukanlah satu-satunya cara Aku berbicara kepadamu.

这并非第一次由于大地震而导致地球一天的时常发生变化。
Ini bukan pertama kalinya sebuah gempa bumi besar mengubah durasi hari.

这并非必然属于宗教的一部分；.
Ini tidak harus selalu menjadi bagian dari agama;

这并非我们说了或做了些特别的事而产生的效果。
Itu tidak dihasilkan oleh sesuatu yang istimewa yang kami katakan atau lakukan.

不过，这并非绝对意味着发展中国家正在滥用抗生素。
Tetapi ini tidak berarti bahwa antibiotik harus disalahgunakan.

或许这并非他们想要的呢?
Padahal mungkin itu bukan yang mereka inginkan?

但这并非意味着投资者可以掉以轻心。
Namun, itu tidak berarti investor bisa tenang.

这并非这一犹太国家唯一的武器来源。
Dan ini bukanlah satu-satunya sumber persenjataan untuk negara Yahudi tersebut.

这并非普通的植物，舰长。
Itu bukan jungkat-jungkit biasa.

这并非这位剑桥大学教授特有的怪癖。
Ini bukanlah sifat aneh dari profesor Universitas Cambridge ini..

这并非一次性交易，这是多次交易。
Itu bukan hanya transaksi sekali, tapi transaksi berkali-kali.

这并非首次无人驾驶技术应用于披萨配送的实验。
Ini bukanlah uji coba pertama penemuan teknologi pengantaran pizza.

但这并非我的工作”不在他们的词汇当中。
Kata-kata Itu bukan pekerjaan saya,' tidak ada dalam kosa kata mereka.

然而，这并非全世界的「小绿人」首次换装。
Namun ini bukanlah pegantian rambu lalu lintas Orang kecil hijau pertama dunia.