这并不 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• itu tidak
• ini tidak
• ini bukan
• itu bukan
• itu tak
• tapi bukan
• ini tak
• ia tidak
• namun bukan
• hal tersebut tidak
• ini dan itu tidak
• memang tidak
• demikian bukan

在 中文 中使用 这并不 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是这并不意味着孕妇不能喝茶了。
Namun, ini bukan berarti ibu hamil tidak bisa minum kopi.

这并不代表我回避其他的题材。
Sekarang itu bukan berarti bahwa saya menghindari untuk mengkhotbahkan tema-tema yang lain.

其实这并不完全是父母的错失。
Tentu saja itu tak sepenuhnya kesalahan orangtua.

这并不意味着骗子可以违反安全法律。
Itu bukan berarti penipu bisa melanggar hukum keamanan.'.

这并不意味着Web将会消失。
Tapi bukan berarti bahwa situs tersebut hilang.

这并不意味着我们都必须是惊人的。
Itu tak berarti bahwa kami semua harus fenomenal.

这并不意味着你不会再爱别人了。
Tapi itu bukan berarti kita tidak dapat lagi mencintai orang lain.

这并不意味着你必须说‘是'。
Tapi itu bukan berarti kami harus menunggu sampai mereka bilang ya.".

这并不意味着谣言是真实的。
Tapi itu tak berarti bahwa rumor-rumor tersebut benar.

然而，这并不意味着政府支持“妇女运动”。
Namun, ini tak berarti bahwa pemerintah mendukung gerakan perempuan.

这并不意味着他是一个坏球员。
Tapi bukan berarti dia adalah pemain yang buruk.

这并不意味着你是英国人。
Ia tidak bermakna saya bukan warga British.

这并不意味着身体会恢复。
Tapi bukan berarti mayat itu hidup kembali.

但是，这并不意味着你不能享受它。
Tapi itu bukan berarti Anda tidak bisa menikmatinya.

但这并不一定意味着谣言是真的。
Tapi itu tak berarti bahwa rumor-rumor tersebut benar.

不过，这并不意味着一定要飞往太空。
Profesi ini tak berarti harus terbang ke luar angkasa.

不过这并不意味着他们肯定赢。
Namun itu bukan berarti mereka pasti akan menang.

这并不奇怪,哭泣的雕像玛丽成为祷告的对象。
Ia tidak menghairankan kerana patung Maria yang menangis menjadi objek doa dan pengabdian.

这并不意味着你赢不了。
Namun bukan berarti Anda tidak bisa menang.

这并不意味着要跟他们合作。
Itu tak berarti ia kooperatif dengan mereka.

但这并不阻止偷猎者。
Sayangnya ini tak menghentikan langkah pemburu.

这并不意味着他们必须完美。
Tapi bukan berarti mereka harus sempurna.

但这并不意味着他会留下来。
Tetapi ini tak berarti dia akan pergi.

这并不容易，值得珍惜。
Itu tak mudah dan harus dihargai.

这并不意味着他们不是人类。
Tapi itu bukan berarti bahwa Ia bukan manusia.

这并不意味着他没有力量。
Tapi bukan berarti ia tidak punya kekuatan.

但这并不意味着他们是孤独的。
Tetapi hal tersebut tidak berarti bahwa mereka kesepian.

这并不意味着价格可以永远上涨。
Namun bukan berarti kopi dapat tumbuh selamanya.

回答：这并不矛盾。
Jawapan: Ia tidak bertentangan.

这并不意味着他们永远会永远留在一起。
Tapi bukan berarti mereka bisa terus bersama selamanya.