这绝对不是 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ini jelas bukan
• ini tentu bukan

在 中文 中使用 这绝对不是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我认为这绝对不是我的习惯。
Ini jelas bukan kebiasaan saya.

我知道，这绝对不是人类的声音！!
Ini jelas bukan suara manusia!

但从长远来看，这绝对不是一个好办法。
Namun dalam jangka panjang, ini tentu bukan solusi yang baik.

这绝对不是使徒们的教导。
Ini jelas bukan ajaran para rasul.

但他强调：“这绝对不是第2个地球。
Namun, ia menambahkan," ini jelas bukan Bumi kedua.".

这绝对不是梦或者是药物之后的幻影。
Ini jelas-jelas bukan mimpi atau atau pengaruh obat-obatan.

藏蝇子草这绝对不是我们乐见的.
Suka mencari kambing hitam. yang memang tidak bisa kita pungkiri.

这绝对不是教育的本质。
Tentu bukan itu esensi pendidikan.

这绝对不是男女朋友之间的关系。
Tentu saja ini bukan hubungan antara wanita dan laki-laki.

那非常令人失望，这绝对不是我们所期望的结果。
Ini sangat mengecewakan dan itu jelas bukan hasil yang kami harapkan.

这绝对不是五届世界冠军应有的气质。
Jelas, itu bukanlah catatan yang pantas untuk juara dunia lima kali.

这绝对不是一个“有规模”的数量。
Tentu bukan hidup yang serba ukuran.

这绝对不是妈妈第一次带人回家。
Ini memang bukan kali pertama aku mengantarnya pulang.

这绝对不是你可能遇到的最糟糕的事情。
Tentu saja itu bukan hal terburuk yang bisa terjadi pada Anda.

这绝对不是共产党特有的。
Sama sekali bukanlah suatu ciri yang istimewa dari Komunisme.

这绝对不是个税务决定。
Ini sama sekali bukan keputusan soal finansial.

这绝对不是政治口号，我们并不想冒犯任何人。
Hal itu jelas bukan pesan politik, niat kami tidak menyinggung siapapun.

他判断：“这绝对不是建筑，因为我们在太高的地方，我认为它们是迷你龙卷风（minitornado）。
Ia menduga, Itu jelas bukan bangunan, karena pesawat sudah berada di ketinggian, saya pikir itu mungkin adalah mini tornado.

这绝对不是我们的目标，所以我们不会狂热地数分钟或数分。
Itu jelas bukan tujuan kita, jadi kita tidak akan tergesa-gesa menghitung menit atau menghitung poin.

我们不得不说，我们不这样做！有每个节目的购物至少一个下午自由活动，但是这绝对不是我们的研究考察的重点。
Ada setidaknya satu sore gratis di setiap program untuk belanja, tapi ini jelas tidak fokus kunjungan studi kami.

我看到它有点不同，很多人看到它有点不同，但这绝对不是问题。
Saya melihatnya sedikit berbeda dan banyak orang melihatnya sedikit berbeda tetapi itu sama sekali tidak masalah.

我不认为这种趋势会加速很长时间（也就是说，这绝对不是搜索引擎优化的结束，只是稍微有点点击机会的更大竞争的时间）。
Saya tidak berpikir tren ini akan mempercepat banyak jangka panjang( yaitu, ini tentu bukan akhir dari SEO, hanya saat persaingan yang lebih besar untuk peluang klik yang sedikit lebih sedikit).

很多时候我听到一个说法,瑜伽不适合每个人,我个人认为,这绝对不是我们每个人的生活中只有不合适的时刻,去走瑜伽的道路。
Banyak kali saya mendengar pernyataan bahwa yoga adalah tidak untuk semua orang, secara pribadi saya pikir bahwa itu bukanlah benar-benar bahwa ada hanya tidak cocok saat-saat dalam hidup kita untuk mengikuti jalan yoga.

许多生物学学位的学生确实会继续从事医学，兽医或护理教育，但这绝对不是你能用这种多功能学位所能做到的。
Banyak siswa yang memiliki gelar biologi akan terus melanjutkan pendidikan kedokteran, kedokteran hewan, atau keperawatan, tetapi itu jelas tidak semua yang dapat Anda lakukan dengan gelar yang sangat fleksibel ini.

像这样令人厌恶，我很高兴收到一些播放时间，因为有很多贪婪的加拿大人认为种族主义只是我们南方邻国必须处理的问题，而且这绝对不是。
Seperti mual karena ini, saya senang itu mendapatkan beberapa airtime karena ada banyak orang Kanada yang sombong yang menganggap rasisme adalah masalah yang harus ditangani oleh tetangga selatan kita dan ini jelas tidak.

这绝对不是普通的药。
Pastinya obat ini bukanlah obat biasa.

这绝对不是教育的本质。
Hal ini bukan sifat dasar pendidikan.

我说这绝对不是鸡肉。!
Saya sudah bilang itu bukan ayam!

这绝对不是他认识的妹子。
Ini bukan kakak yang dia kenal.

这绝对不是男人能够忍受的。
Itu bukan sesuatu yang seorang manusia bisa tahan.