进行的一项调查 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sebuah survei
• survei yang dilakukan

在 中文 中使用 进行的一项调查 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最近在美国进行的一项患者调查显示，人们对这些影响以及目前存在的信息鸿沟有何看法。
Sebuah survei pasien baru-baru ini di Amerika Serikat telah mengungkapkan bagaimana perasaan orang tentang efek ini dan kesenjangan informasi yang saat ini ada.

在2016年，由GPTW进行的一项调查也当选为第二届最好的公司在米纳斯吉拉斯州工作，在“员工1000余人。
Pada tahun 2016, survei yang dilakukan oleh GPTW juga terpilih perusahaan terbaik ke-2 untuk bekerja di Minas Gerais, di" lebih dari 1.000 karyawan.".

作为对大桥成功与否进行审查的一部分，旅游局进行的一项调查发现了令人惊讶的结果。
Sebagai bagian dari tinjauan keberhasilan jembatan, survei yang dilakukan oleh Biro Pariwisata menemukan hasil yang mengejutkan.

由GLHAM委托进行的一项调查，要求澳大利亚的组织报告他们从海外获得的资助有多少。
Sebuah survei yang dilakukan oleh GLHAM meminta organisasi-organisasi Australia untuk melaporkan berapa banyak yang mereka terima dari hibah luar negeri.

在2013年进行的一项调查中，10个美国乘客中约有4个承认说，他们并不总是记得在飞行期间关闭他们的手机。
Dalam sebuah survei tahun 2013, sekitar empat dari 10 penumpang pesawat di AS mengaku mereka tidak selalu mematikan peralatan elektronik mereka.

该杂志进行的一项调查的公司谁“激励，培养和增强了全球新一代领导人。
Majalah ini Melakukan survei terhadap perusahaan yang" menginspirasi, memelihara dan anggota dayakan generasi baru pemimpin Global.".

年，智利水务局进行的一项调查发现，至少有65个牛油果农场非法将河流和其他水源引入了种植园。
Investigasi pada 2011 oleh otoritas perairan Cile mendapati adanya 65 perkebunan alpukat yang secara ilegal mengalihkan aliran sungai ke lahannya.

根据麦当劳进行的一项调查，有48％的电动汽车驾驶员表示很难找到充电站。
Menurut survei yang dilakukan oleh Mc Donald's, 48 persen pengemudi mobil listrik mengaku sulit menemukan stasiun pengisian.

同时，房地产公司Ektornet进行的一项调查发现，约有三分之二的拉脱维亚人想居住在私密的独栋住房里。
Pada saat yang sama, sebuah survei yang dilakukan oleh sebuah perusahaan real-estate Ektornet menemukan bahwa lebih dari dua pertiga orang Latvia ingin tinggal di rumah pribadi yang terpisah.

加拿大2011年进行的一项调查发现，88%患有隐形残疾的人对公开自己的残疾状况怀有负面看法。
Survei tahun 2011 di Kanada menemukan 88% dari orang dengan cacat yang tidak terlihat memiliki pandangan negatif terkait dengan pengungkapan disabilitas mereka.

根据在瑞典进行的一项调查，每周两次食用苦巧克力导致心脏并发症导致66％死亡的可能性降低。
Menurut sebuah survei yang dilakukan di Swedia, konsumsi cokelat pahit dua kali seminggu menghasilkan kemungkinan lebih rendah kematian 66% dari komplikasi jantung.

此外，89％的国际学生表示，他们对爱沙尼亚的教育感到满意，这是由国际学生晴雨表进行的一项调查。
Plus, 89% siswa internasional menyatakan bahwa mereka puas dengan pendidikan mereka di Estonia dalam survei yang dilakukan oleh International Student Barometer.

年在美国进行的一项调查概述了27％的美国工人报告在工作中受到欺凌，但由于各种原因，成年人之后不太可能被网上欺负。
Sebuah survei tahun 2014 di AS menjelaskan bagaimana 27% pekerja Amerika dilaporkan menjadi korban penindasan di tempat kerja, meskipun orang dewasa cenderung tidak di-bully secara online setelahnya, karena berbagai alasan.

已故的牧师安德鲁·格里利（AndrewGreeley）在国家舆论研究中心进行的一项调查显示，42成年人被问及是否“真的与死去的人保持联系”的回答是肯定的。
Sebuah survei oleh mendiang Pendeta Andrew Greeley di National Opinion Research Center menunjukkan bahwa 42 persen orang dewasa yang ditanya apakah mereka merasa benar-benar berhubungan dengan seseorang yang telah meninggal menjawab dengan tegas.

英国心脏基金会委托对600名男性和女性进行的一项调查发现，受访者认为骑自行车的人比其他人更聪明、更酷、更有爱心。
Survei yang dilakukan The British Heart Foundation terhadap 600 pria dan wanita menemukan, pesepeda dianggap lebih cerdas dan keren ketimbang yang lainnya.

根据O+KResearch为卡巴斯基实验室进行的一项调查发现，很多用户没有将个人数据与工作信息区别对待，通常将他们储存在同一台设备中。
Berdasarkan survei yang dilakukan oleh O+ K Research untuk Kaspersky Lab, banyak pengguna laptop tidak menyadari perbedaan antara data pribadi dengan informasi yang berhubungan dengan pekerjaan dan sering kali menyimpan data pribadi dan data kerja dalam satu perangkat.

年进行的一项调查发现，日本有29.5%的人口相信来生，还有另外40%愿意相信，并且又以年轻人相信的比例最高。
Sebuah survei tahun 1998 menemukan bahwa 29,5% dari penduduk Jepang percaya adanya kehidupan lain setelah kematian, dan selanjutnya 40% menyatakan ingin percaya akan hal itu; keyakinan tertinggi terjadi di kalangan muda.

同样，在11，2001恐怖袭击事件发生六个月之后，通过8,000对四年级以上12纽约市的四年级学生进行的一项调查显示，几乎30％的儿童报告了焦虑或抑郁症状.
Demikian pula, enam bulan setelah serangan teroris 11 September 2001, sebuah survei terhadap lebih dari 8,000 siswa New York City di kelas empat sampai 12 menunjukkan bahwa hampir 30 persen anak-anak dilaporkan gejala kecemasan atau depresi.

根据DailySocial在2018年3月进行的一项调查，在1718名受访者中，约52％表示他们订阅付费音乐流服务（主要是JOOX和Spotify）。
Dari sebuah survei yang dibuat oleh DailySocial pada Maret 2018, sekitar 52% dari 1718 responden, mengatakan bahwa mereka berlangganan layanan streaming musik berbayar( kebanyakan JOOX dan Spotify).

Kronos劳动力研究所在2018年对3000名员工进行的一项调查发现，超过一半的全职员工认为他们可以在一天5小时内完成工作。
Sementara survei yang dilakukan organisasi The Workforce Insitute at Kronons terhadap 3.000 karyawan pada 2018 lalu juga membuktikan, lebih dari setengahnya mengaku mampu menyelesaikan tugas hariannya dalam lima jam kerja per hari.

因此，在卡巴斯基实验室最近进行的一项调查中，超过五分之一（22%）的受调查者表示保持联网就像可以轻松获取食物、水和庇护所一样重要。
Jawaban dari survey yang dilakukan oleh Kaspersky Lab, lebih dari seperlima( 22%) mengatakan bahwa memiliki koneksi ke Internet sama pentingnya dengan mendapatkan makanan, air dan tempat tinggal.

根据DimensionalResearch进行的一项调查，其中包括1000多名参与者，90％的受访者表示积极的在线评论会影响他们的购买决策，94％将会使用至少有四星级的企业。
Menurut survei yang dilakukan oleh Dimensional Research yang melibatkan lebih dari 1000 peserta, 90% responden mengatakan bahwa ulasan online positif memengaruhi keputusan pembelian mereka dan 94% akan menggunakan bisnis dengan setidaknya empat bintang.

这些判决是在该国军方进行的一项内部调查之后进行的，该调查集中在若开邦西部的一个村庄InnDin上，该村十名男子的尸体于2017年9月被发现葬于万人坑中。
Vonis itu dijatuhkan menyusul penyelidikan oleh militer Myanmar atau yang disebut dengan Tatmadaw di Desa Inn Din, Provinsi Rakhine di mana jasad 10 orang ditemukan di dalam sebuah kuburan massal setelah dibunuh pada September 2017.

诺丁汉大学(UniversityofNottingham)经济学教授保罗·米曾(PaulMizen)表示，对其大学，斯坦福大学和英国中央银行于2016年成立的公司进行的一项调查对未来的生产率而言并不是一个好兆头。
Paul Mizen, seorang profesor ekonomi di University of Nottingham, mengatakan sebuah survei terhadap perusahaan yang didirikan pada 2016 oleh universitasnya bersama dengan Stanford University dan BOE tidak menunjukkan pertanda baik untuk produktivitas di masa depan.

当时进行的一项调查发现，81％的同一人参加了国营彩票图纸。
Jajak pendapat itu kemudian menemukan bahwa 81 persen dari orang yang sama memainkan lotere yang dikelola negara.

年Uber在沙特阿拉伯进行的一项调查发现，74％的女性司机不会搭乘男性乘客。
Berdasarkan survei Uber pada tahun 2018 di Arab Saudi, ditemukan bahwa 74% pengemudi wanita tidak akan mengambil penumpang pria.

根据PiperJaffray最近进行的一项调查，Snapchat是青少年最喜欢的社交媒体平台。
Berdasarkan studi yang dilakukan Piper Jaffray, Snapchat merupakan media sosial paling populer di kalangan remaja.

隐形眼镜制造商Acuvue在2018年进行的一项调查发现，上班族每天花大约6.5个小时坐在电脑前。
Sebuah survei tahun 2018 oleh Acuvue menemukan, pekerja kantor menghabiskan sekitar 6,5 jam sehari duduk di depan komputer mereka.

人员安置公司Randstad于2014年进行的一项调查显示，有42%的员工感觉不得不在度假时处理工作。
Pada tahun 2014, terdapat 42% pekerja yang diteliti perusahaan kepegawaian Randstad mengatakan mereka merasa harus memeriksa pekerjaan saat berlibur.

在数据发布前，路透社进行的一项调查显示，预计汽油库存将保持不变，馏分油库存将增加约90万桶。
Sebuah jajak pendapat yang dilakukan Reuters sebelum rilis data memperkirakan pasokan bensin akan tidak berubah dan pasokan distilat akan menunjukkan sekitar 900.000 barel.