进行的一项研究 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sebuah penelitian yang dilakukan
• sebuah studi yang dilakukan
• penelitian
• satu kajian yang dilakukan

在 中文 中使用 进行的一项研究 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年进行的一项研究得出了同样的结论。
Sebuah penelitian yang dilakukan baru-baru ini pada 2015 memberikan kesimpulan yang sama.

伦敦大学学院的科学家进行的一项研究表明，睾酮高的男性有比较宽的脸和厚的颧骨。
Sebuah penelitian yang dilakukan oleh para ilmuwan dari University College London menunjukkan bahwa pria dengan tingkat testosteron yang tinggi memiliki wajah yang lebar dan tulang pipi yang tebal.

亚利桑那大学进行的一项研究发现，绿茶将细胞损伤减少了25%。
Sebuah studi yang dilakukan oleh University of Arizona menemukan bahwa mengurangi kerusakan sel oleh 25%.

加州大学圣迭戈分校2010年进行的一项研究表明，我们如今消费的信息几乎是20世纪60年代的3倍。
Sebuah penelitian pada 2010 oleh Universitas California di San Diego, AS menyatakan kita mengkonsumsi hampir tiga kali lipat informasi dibanding tahun 1960 an.

年进行的一项研究发现，在缓解背痛方面，鸽子姿势是最有效的。
Sebuah studi yang dilakukan pada tahun 2017 menemukan bahwa untuk menghilangkan sakit punggung, pose merpati adalah yang paling efisien.

某大学在2011年进行的一项研究表明，人们每天平均要看34次手机。
Penelitian suatu universitas tahun 2011 menyatakan, masyarakat mengecek telepon genggam sebanyak 34 kali setiap hari.

的日本医学院进行的一项研究，考察了十二名健康男子，三十七岁至五十五岁。
Satu kajian yang dilakukan oleh Sekolah Perubatan Nippon di 2009 memandang dua belas lelaki yang sihat, berumur tiga puluh tujuh hingga lima puluh lima.

去年10月，世界卫生组织进行的一项研究发现，室内和室外接触有毒空气会导致每年约60万名15岁以下儿童死亡。
Penelitian WHO pada bulan Oktober lalu memperlihatkan bahwa udara yang beracun setiap tahunnya menyebabkan kematian sekitar 600 ribu anak yang berusia di bawah 15 tahun.

在WeTestThings进行的一项研究中，科学家JohnDoe发现….
Dalam sebuah penelitian yang dilakukan oleh We Test Things, ilmuwan John Doe menemukan.

英国科学家最近进行的一项研究显示，许多动物要比我们先前想象的还要聪明。
Sebuah penelitian baru-baru ini oleh ilmuwan Inggris menunjukkan banyak hewan jauh lebih pintar daripada yang diperkirakan sebelumnya.

在日本进行的一项研究中，研究人员跟踪了15年轻男性，他们在一天的不同时间锻炼并服用了BCAA。
Dalam satu penelitian yang dilakukan di Jepang, para peneliti mengikuti 15 pria muda yang berolahraga dan menggunakan BCAA pada waktu yang berbeda dalam sehari.

MIT最近进行的一项研究表明，在工厂中，机器人与人合作比单纯的机器人或单纯的人工工作更高效。
Sebuah penelitian oleh MIT baru-baru ini menunjukkan bahwa robot yang bekerja dengan manusia di pabrik lebih efisien daripada hanya robot tunggal atau manusia tunggal yang bekerja sendiri.

美国东北大学和马萨诸塞州SPCA进行的一项研究发现，虐待动物的人犯暴力犯罪的可能性是虐待人类的五倍。
Sebuah studi yang dibuat oleh Northeastern University and the Massachusetts SPCA menemukan bahwa orang yang menyakiti binatang adalah lima kali lebih besar kemungkinannya untuk melakukan kekerasan terhadap manusia.

在2012年由西澳大利亚大学进行的一项研究中，红茶显示可降低舒张压和收缩压。
Dalam sebuah penelitian yang dilakukan oleh University of Western Australia pada tahun 2012, black tea terbukti mampu mengurangi tekanan darah diastolik dan sistolik.

在华盛顿进行的一项研究发现，在美国申请离婚的高峰期有两个，分别在3月和8月。
Di Amerika Serikat, sebuah penelitian yang berbasis di Washington menemukan bahwa ada dua puncak penyerahan permohonan cerai, yaitu pada bulan Maret dan Agustus.

根据法国生理学家西蒙·桑顿进行的一项研究，体内循环的红细胞和血浆数量的减少会导致血压下降。
Menurut riset yang dilakukan oleh ahli fisiologi Perancis Simon Thornton, penurunan jumlah sel darah merah dan plasma yang beredar di dalam tubuh dapat menyebabkan penis melemah.

其实，2008年在英国进行的一项研究显示，很少有孩子真正喜欢小丑。
Seperti dilansir laman Popsci, pada tahun 2008, sebuah penelitian di Inggris mengungkapkan bahwa faktanya hanya sedikit anak-anak yang menyukai badut.

以前在试图怀孕的丹麦妇女中进行的一项研究同样报道了周期长度短和生育力下降之间的联系。
Sebuah penelitian sebelumnya di antara wanita Denmark yang mencoba hamil juga melaporkan hubungan antara panjang siklus pendek dan penurunan kesuburan.

但是在2000年，位于加那利群岛（CanaryIslands）的拉拉古纳大学（LaLagunaUniversity）进行的一项研究则出现了相反的结论。
Tapi, pada 2000, penelitian yang dilakukan di La Laguna University di Canary Islands menemukan hasil yang berbeda.

这些结论是由管理咨询公司贝恩公司（Bain&Company）进行的一项研究得出。
Beberapa karakteristik unik tersebut tampak dalam sebuah riset yang dibuat oleh perusahaan konsultan manajemen Bain Company.

事实上，罗格斯大学在美国进行的一项研究表明，那些每周进行两次冥想和体育活动的人经历了下降在研究仅8周时，他们的抑郁水平几乎达到了40％。
Padahal, sebuah penelitian yang dilakukan oleh Rutgers University di AS menunjukkan bahwa orang yang telah melakukan meditasi dan aktivitas fisik dua kali seminggu mengalami setetes hampir 40% dalam tingkat depresi mereka hanya delapan minggu dalam penelitian..

此外，CommonSenseAdvisory进行的一项研究发现，大量的85％的在线购物者只能从使用自己的语言讨论产品的网站购买，即使他们能够了解网站上使用的其他语言。
Selain itu, sebuah studi yang dilakukan oleh Common Sense Advisory menemukan bahwa 85% pembeli online hanya akan membeli dari situs web yang membahas produk dalam bahasa mereka sendiri bahkan jika mereka dapat memahami bahasa lain yang digunakan di situs ini.

Cleary的观点得到了2005年利兹大学在英国进行的一项研究的支持，该研究表明，那些经历过似曾相识的人已经在他们大脑的额叶和颞部受到某种轻微损伤。
Pendapat Cleary diperkuat oleh hasil sebuah penelitian yang dilakukan di Leeds University pada tahun 2005 lalu di Inggris yang menyebutkan bahwa mereka yang mengalami déjà vu ternyata sudah mengalami kerusakan pada bagian otak yang disebut sebagai frontal dan temporal.

对119狗进行的一项研究发现，91％的人通过在饮食中添加生物素来改善或治愈他们的皮肤状况（18）.
Satu kajian yang dilakukan pada anjing 119, mendapati bahawa 91% mereka bertambah baik atau sembuh dari keadaan kulit mereka dengan tambahan biotin kepada diet( 18).

对119狗进行的一项研究发现，91％的人通过在饮食中添加生物素来改善或治愈他们的皮肤状况（18）.
Sebuah studi yang dilakukan pada anjing 119, menemukan bahwa 91% dari mereka membaik atau sembuh dari kondisi kulit mereka dengan penambahan biotin pada makanan( 18).

例如，在美国进行的一项研究中，显示超过30％的参与者具有抗甲型肝炎的抗体，这表明先前的感染（在大多数情况下是秘密的）。
Misalnya, dalam sebuah penelitian yang dilakukan di Amerika Serikat, ditunjukkan bahwa lebih dari 30% pesertanya memiliki antibodi terhadap hepatitis A, yang menunjukkan infeksi sebelumnya( dalam kebanyakan kasus, bersifat rahasia).

媒体洞察计划”在2015上进行的一项研究发现，18和24之间的青年人是“除了'新闻'外，”被动或不感兴趣的公民问题。
Sebuah studi yang dilakukan oleh Proyek Wawasan Media di 2015 menemukan bahwa remaja berusia antara 18 dan 24 adalah" Apa pun kecuali' tanpa berita,'" pasif atau tidak tertarik dalam isu kewarganegaraan.

CCICOLOR进行的一项研究表明，用户在网上只需要90秒就能对产品进行评估，62%到90%的用户对产品的最初评价是基于配色方案。
Sebuah penelitian yang dilakukan CCICOLOR, menyimpulkan bahwa user hanya membutuhkan waktu 90 detik untuk mengestimasi sebuah product secara online dan antara 62% dan 90% dari penilaian awal mereka adalah pada colorscheme.

此外，马萨诸塞州中小学教育部门进行的一项研究发现，2003年至2011年间，马萨诸塞州的欺凌行为下降了22％。
Selain itu, sebuah penelitian yang dilakukan oleh Departemen Pendidikan Dasar dan Menengah Massachusetts menemukan penurunan persentase bullying sebesar 22% di Massachusetts antara 2003 dan 2011.

此外，CommonSenseAdvisory进行的一项研究发现，大量的85％的在线购物者只能从使用自己的语言讨论产品的网站购买，即使他们能够了解网站上使用的其他语言。
Selain itu, sebuah studi yang dilakukan oleh Common Sense Advisory menemukan bahwa 85% pembeli online hanya akan membeli dari situs web yang membahas produk dalam bahasa mereka sendiri bahkan jika mereka dapat memahami bahasa lain yang digunakan di situs ini.